ESPN DeportesReal Madrid protesta: "Pésimo arbitraje define derbi"ESPN'Did that really happen?' How the Red Sox went from 10-17 to the postseasonBusiness AMNieuw veiligheidspact moet verdediging van Groenland onder NAVO brengenVanguardWhatsApp lists Android phones that can no longer use the appOwngoal NigeriaThe Growing Link Between Football Fandom and Online GamingStraits Times SportAustralia bowling attack boosted as Cummins and Starc return v S AfricaRai NewsAfD primo in Pomerania, dramma Cdu fuori dal Parlamentino. Merz: "Cesura ma il voto non è su di me"BBC NewsAirlines criticise air traffic control as second glitch causes more disruptionPopular ScienceFragment of oldest known peace treaty discovered in Turkey20 MinutenWo kämpfen die Kinder der reichen Politiker, Herr Klitschko?ColliderPrime Video's New 'Reacher' Spin-Off Is Officially Abandoning the Show’s FormulaSBS 뉴스"회계부정 의혹 등 5건 전달"…"청와대 입장에선 가십"
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, September 21, 2026

К Японии приближается мощный тайфун: власти призвали эвакуироваться два миллиона человек

Translate
    • Автор, Отдел новостей
    • Место работы, Русская служба Би-би-си
  • Опубликовано

  • Время чтения: 5 мин

В Токио и соседних с ним районах объявлено экстренное предупреждение: к восточному побережью Японии приближается мощный тайфун «Дуцзюань». Власти говорят о высоком риске наводнений и оползней. Около двух миллионов человек получили предписание эвакуироваться.

По данным Министерства внутренних дел Японии, распоряжение об эвакуации затрагивает 1 908 645 человек в шести префектурах: Ибараки, Тиба, Токио, Канагава, Сидзуока и Сайтама.

Эвакуация не является обязательной, однако японское метеорологическое агентство предупреждает о непосредственной угрозе для жизни в некоторых регионах.

«Пожалуйста, проверьте уровень риска бедствия в муниципалитете, где вы сейчас находитесь, и эвакуируйтесь до того, как местные власти объявят официальный приказ об эвакуации», — призвал главный синоптик агентства Такуя Хосоми. По его словам, тайфун оказался сильнее, чем ожидалось.

Затопленный парк, вода доходит до середины скамеек, из воды торчат деревья и кусты.

Автор фото, Photo by JIJI Press / AFP via Getty Images

Подпись к фото, В городе Итикава (префектура Тиба) из-за сильных дождей затопило парк

Skip Подписывайтесь на наши соцсети и рассылку and continue readingПодписывайтесь на наши соцсети и рассылку

End of Подписывайтесь на наши соцсети и рассылку

Сильный дождь, на улице темно, ярко освещены витрины магазинов. Прохожие под зонтами. На переднем плане женщина под зонтом в дождевике с медицинской маской на лице.

Автор фото, Rie KIKUCHI / AFP via Getty Images

Подпись к фото, Префектура Тиба, 21 сентября

Уже известно о как минимум трех пострадавших. В пожарной службе города Йокосука, расположенного в префектуре Канагава, что в полутора часах езды от Токио, сообщили Би-би-си, что им поступил звонок от мужчины, рассказавшего, что его дом разрушен оползнем. В доме жила женщина в возрасте около 60 лет, ее унесло потоком, и, вероятно, она оказалась погребена заживо. По словам представителя службы Ясухиро Канэко, проводится спасательная операция, при этом на месте происшествия продолжается сильный дождь.

Пожарная служба города Содегаура (префектура Тиба) сообщила Би-би-си, что им удалось спасти рабочего, мужчину в возрасте около 50 лет, оказавшегося в ловушке: расчищая завалы на месте оползня, он сорвался вместе с тяжелой техникой в заросли бамбука. Примерно через три часа его спасли и доставили в больницу.

В этом же городе из-за оползня получила легкие травмы женщина.

Затопленная улица, пешеходы по щиколотку в воде переходят дорогу перед машинами

Автор фото, JIJI Press / AFP via Getty Images

Подпись к фото, Фунабаси, префектура Тиба

Корреспондент Би-би-си Куруми Мори, находящаяся в Токио, сообщает о сильном дожде, ветре и скользких улицах. Ее собеседник из токийского района Мэгуро, по которому протекает одноименная река, рассказал, что весь день получал на мобильный телефон оповещения с призывами держаться подальше от воды и рекомендациями эвакуироваться. По его наблюдениям, за несколько часов уровень воды в реке сильно поднялся. Он обратил внимание, что автобусы и поезда были практически пустыми.

Skip Самое популярное and continue reading

Самое популярное

  • Пресли Гербер, гладко выбритый мужчина с короткими русыми волосами и родинкой на правой щеке

  • Запорожье

  • Коллаж: Трамп и Зеленский

  • Элла Памфилова

End of Самое популярное

Пропустить Расширение для браузера Chrome - ссылка и продолжить чтение.

Расширение BBC News Russian

Это расширение поможет, если возникают трудности с доступом к сайту Русской службы Би-би-си.

Загрузить расширение

Конец истории Расширение для браузера Chrome - ссылка

Жители Мэгуро получили на мобильные телефоны предупреждение о четвертом, втором по серьезности, уровне опасности наводнения и оползней. Такое же предупреждение действует для северной части островов Идзу, а также префектур Тиба, Канагава и Сидзуока.

Пятый, самый высокий уровень опасности, был объявлен в поселке Осима и в южной части архипелага Идзу к югу от префектуры Токио, а чуть позднее — в городе Содегаура (префектура Тиба). Тайфун уже миновал Идзу и в течение ближайших суток продолжит движение в северо-восточном направлении.

Жители центра Токио и популярного туристического района Сибуя получили предупреждение третьего уровня. При третьем уровне пожилым людям, лицам с ограниченными возможностями и другим категориям граждан рекомендуется эвакуироваться из опасной зоны. Управление по предотвращению стихийных бедствий Токио призывает избегать подвалов: «Подвалы подвержены затоплению, а поскольку из них не видно, что происходит снаружи, существует риск оказаться в ловушке». Стоит также остерегаться крышек канализационных люков: во время наводнения их может сместить потоком воды.

Люди под зонтами идут по центру Токио

Автор фото, Louise Delmotte/Getty Images

Подпись к фото, В центре Токио порывы ветра могут достичь скорости 75 км/ч (около 21 м/с)

Премьер-министр Японии Санаэ Такаити призвала жителей прислушаться в предупреждениям об эвакуации. Из-за непогоды ей пришлось отложить запланированную поездку в США.

Без электричества остаются 50 890 домохозяйств. Больше всего пострадала префектура Тиба, где отключение электроэнергии затронуло 41 130 домохозяйств. В регионе Канто без электричества остались около 4000 домохозяйств.

Карта Японских островов с траекторией тайфуна

Скорость тайфуна — около 130 км/ч (36 м/с), местами порывы ветра достигают скорости 194 км/ч (54 м/с). Хотя центр тайфуна будет проходить на значительном удалении от берега, на восточном побережье Хонсю ожидаются разрушительные порывы ветра скоростью более 90 км/ч (25 м/с), а в центре Токио — около 75 км/ч (21 м/с). По оценкам синоптиков, в регионе может выпасть до 350 мм осадков, и дожди могут продлиться до вторника.

Затопленная улица возле одноэтажного здания, вероятно, магазина

Автор фото, Reuters

Подпись к фото, На востоке Японии уже затапливает улицы

Тайфун обрушился на страну в разгар праздников Серебряной недели, в которой пять выходных подряд. Многим пришлось переносить запланированные заранее поездки. Отменены уже сотни рейсов: авиакомпания Japan Airlines отменила 135 рейсов, а All Nippon Airways — 140.

Отменяются мероприятия — например, запланированные на понедельник концерты музыкального фестиваля Rock in Japan в городе Тиба, программа выставки видеоигр Tokyo Game Show. С 19 сентября в стране проходят Летние Азиатские игры. На время проведения Игр около 4000 спортсменов разместились на борту круизного лайнера Costa Serena. В случае приближения тайфуна судно придется перевести в другое место. Как сообщает агентство Reuters, соревнования по конному спорту, изначально запланированные на понедельник, перенесены на вторник.

Зал ожидания в аэропорту, люди сидят и лежат на сидениях

Автор фото, Reuters

Подпись к фото, Отменено около сотни авиарейсов

В этом году северо-западная часть Тихого океана оказалась в эпицентре необычайно активного сезона тайфунов. Этот тайфун стал для Японии уже 25-м за год. Согласно августовскому прогнозу организации Tropical Storm Risk, активность тайфунов в текущем сезоне, как ожидается, на 60% превысит средние исторические показатели. Это обусловлено усилением Эль-Ниньо — природного явления, меняющего погодные условия по всему миру: в одних регионах оно провоцирует засуху, тогда как в других приводит к более мощным тайфунам и наводнениям.

Однако еще до прихода этого тайфуна японская префектура Тиба пострадала от рекордных ливней.

В прошлом месяце в результате проливных дождей погибли восемь человек, в 22 муниципалитетах были масштабные наводнения.

При первом открытии приложения выберите «BBC News Русская служба» и получайте уведомления о важных новостях, аналитике, видео и подкастах.

Важно: новое приложение недоступно на территории Великобритании и США.

View the original on Би-би-си

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.