PunchNigerian scholar wins research trophy at Manchester UniversityThe Jerusalem PostBritish lord claims Jewish attitudes towards Israel 'undoubtedly' cause of antisemitism - reportCNN TürkPilot Lisans Yönetmeliği'nde değişiklik한겨레정성호 “최민희 징계 안할 순 없지만, 정치력 발휘해야ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFSCMP ChinaApec brings world leaders and probably 2 ‘nuclear briefcases’ to Shenzhen매일경제“어제부터 휴대폰 끄고 잠적”…‘리트 만점’ 이진우, 공개검증자리 불참The Sydney Morning HeraldGTA 6 LIVE updates: Consequences for violence, removal of sex workers and stunning gameplay revealed as thirteen-year wait for iconic game ends; reviews say it’s the greatest game ever madeSportstarIndia vs New Zealand, 1st Test Day 1 LIVE score: Play resumes after Lunch; NZ 64/4 (24)ABC NewsCMA Awards 2026: Taylor Swift, Ella Langley, Jessica Chastain and more hit the carpetCBS NewsIran ramps up attacks on Gulf countries after U.S. strikesEl ComercioLima 2027: El pedido urgente del entrenador de la Selección Peruana de Taekwondo Poomsae
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, November 19, 2026

Oficial, Trump reduce de 30 a 10 días el plazo para ciertas apelaciones de deportación: desde cuándo regirá y cuánto cuesta el trámite

Translate

¿Recibiste una orden de deportación en Estados Unidos y quieres apelarla? A partir de diciembre de 2026, una nueva regla de la administración de Donald Trump reducirá de 30 a 10 días calendario el plazo para presentar ciertas apelaciones migratorias. A continuación, te explicamos a quiénes afecta la medida, desde qué fecha comenzará a aplicarse, cuánto cuesta presentar el recurso y qué ocurre si la persona no puede pagar.

La nueva norma de la administración Trump reducirá el tiempo para presentar ciertas apelaciones migratorias en Estados Unidos (Foto: EFE)

La nueva norma de la administración Trump reducirá el tiempo para presentar ciertas apelaciones migratorias en Estados Unidos (Foto: EFE)

¿CUÁNDO ENTRARÁ EN VIGOR LA NUEVA REGLA Y CUÁNTO CUESTA EL TRÁMITE?

A partir del 17 de diciembre de 2026, entrará en vigor la regla final que reduce de 30 a 10 días calendario el plazo para presentar determinadas apelaciones ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA), publica Federal Register.

La tarifa que actualmente publica el Departamento de Justicia para apelar una decisión de un juez de inmigración mediante el formulario EOIR-26 es de US$1,060, sin incluir los honorarios de un abogado.

Cabe precisar que el 17 de diciembre corresponde a la entrada en vigor de la regla final sobre los procedimientos de apelación; no como la fecha en que comenzará a cobrarse esa tarifa. La Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración (EOIR) ya publica los US$1,060 como el costo vigente del trámite.

¿A QUIÉNES SE APLICA EL PLAZO DE 10 DÍAS?

La reducción afecta determinadas apelaciones ante la BIA y no se limita a personas detenidas por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), aunque mantiene excepciones para ciertas decisiones sobre el fondo de solicitudes de asilo, cuyas apelaciones conservan el plazo de 30 días.

El nuevo plazo servirá para presentar la notificación de apelación, en la que se explican los motivos por los que se cuestiona la decisión del juez.

Varios migrantes en riesgo de ser deportados en EE.UU. si no apelan a tiempo la decisión del juez de inmigración (Foto: AFP)

Varios migrantes en riesgo de ser deportados en EE.UU. si no apelan a tiempo la decisión del juez de inmigración (Foto: AFP)

¿QUÉ OCURRE SI LA PERSONA NO PUEDE PAGAR?

Las personas que no puedan cubrir la tarifa pueden solicitar una exención mediante el formulario EOIR-26A, que debe acompañar la apelación, señala el Departamento de Justicia.

Recuerda: la aprobación no es automática y estará en manos de la BIA, que debe evaluar la incapacidad económica declarada por el solicitante. Las apelaciones de decisiones sobre fianza, por su parte, no tienen tarifa de presentación.

IMPORTANTE

La regla final señala que, si la solicitud de exención se presentó dentro del plazo y luego es rechazada, se conceden 15 días para pagar o corregir la solicitud, con suspensión del cómputo del plazo aplicable durante ese período.

CUESTIONAN REDUCCIÓN DE TIEMPO

La abogada Johanna Kelley señaló que 10 días son insuficientes para preparar una apelación “cuando se está argumentando que el juez cometió un error. Es muy difícil”, publicó N+ Univision.

Por su parte, Raed González, abogado de inmigración, indicó al mismo medio que no habrá suficiente tiempo para que las personas busquen ayuda legal: “Sin duda alguna, esto va a ser sujeto de mucha litigación, especialmente por eso, por la falta de acceso de abogados, porque no hay tiempo, y entendemos que viola el debido proceso de ley”.

SOBRE EL AUTOR
Judith Vicente

Periodista con más de 15 años de experiencia, redacto información de interés general para la población latina en Estados Unidos como inmigración, Seguro Social, economía y finanzas personales, salud, educación, vivienda, derechos civiles, clima, vida cotidiana, entre otros. Asimismo, escribo sobre series, películas, celebridades y cultura pop.

View the original on El Comercio →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.