The Jerusalem PostTrump says Iran probably responsible for attack on Saudi pipelineESPNExperts' picks: Who will win this clash of big hitters?CNN TürkBakan Gürlek duyurdu! Turizmde huzur operasyonları: 106 şüpheli tutuklandıESPN Deportes¿Cuándo debuta Rebeca Bernal con Man United?PunchImo LG polls to hold September 26InquirerRidon to Sara Duterte: Attend Monday’s Senate impeachment trialDaily MaverickThe invisible border — how 9/11 reshaped global security and identity 25 years laterוואלהרוכב אופנוע כבן 30 נפצע באורח בינוני בתאונה עצמית בכביש 899Bollywood HungamaBREAKING: Daayra marks Kareena Kapoor Khan’s TENTH film to receive ‘A’ rating from CBFC; Kunal Kemmu’s Vibe also gets adult certificateNotJustOkAla Bekee Lyrics by Yemi Alade & Don Jazzy
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, September 12, 2026

Trump diu a Dublín que li encantaria veure la reunificació d’Irlanda

Translate

El president dels Estats Units, Donald Trump, és de visita a Irlanda, on s’ha reunit a Dublín amb el primer ministre Micheál Martin. En una intervenció pública, Trump ha respost a un periodista que li demanava com veia la reunificació irlandesa, i ha dit: “No vull causar cap problema, però m’encantaria veure la unificada. Tinc amics a totes dues bandes, grans persones. Són irlandesos, com han de ser dolents? M’encantaria veure la reunificació. Crec que, si passés, seria un gran motiu d’orgull per a tothom. Tard o d’hora passarà.”

Trump s’ha mostrat convençut que “tard o d’hora passarà”, i que, tant per tant, “més val que passi ara”. Ha fet públic que n’ha parlat amb Martin, que al seu costat ha assentit amb el cap, i ha afegit: “Aquí teniu l’home adequat per posar-ho en marxa. Crec que seria una cosa fantàstica.” Tot amb tot, ha dit que “el Regne Unit, evidentment, hi tindrà alguna cosa a dir”. “Però crec que seria una gran cosa. Vull dir, com podria ser dolent?”, ha insistit.

BREAKING: Donald Trump has said he would ‘love’ to see a unified Ireland during a meeting with Irish Prime Minister Micheál Martin in Dublin.

Replying to a reporter, the US president said ‘it’s going to happen eventually’ adding ‘the UK will have something to say about it’. pic.twitter.com/hJ2ZjdIhB5

— Sky News (@SkyNews) September 12, 2026

L’Acord de Divendres Sant de 1998 diu que Irlanda del Nord continua formant part del Regne Unit mentre aquesta sigui la voluntat de la majoria de la seva població, però que si una majoria decideix d’integrar-se en una Irlanda unificada, els governs britànic i irlandès han de respectar aquesta decisió. El problema és que la llei britànica que implementa l’Acord de Divendres Sant no clarifica quan seria el moment que es permetria un referèndum sobre aquesta qüestió, ja que estableix que es pot convocar quan sembli probable que es guanyarà. La decisió final de convocar-lo o no recau en el secretari d’estat del Regne Unit per a Irlanda del Nord.

Aquesta mateixa setmana, Martin ha demanat més claredat sobre quines circumstàncies farien necessària la convocatòria. El govern britànic d’Andy Burnham havia dit recentment que un referèndum estava “off the table”, però després Burnham va aclarir que respectaria “al 100%” l’Acord de Divendres Sant i, per tant, la convocatòria d’una votació si l’opinió pública hi fes costat.

View the original on VilaWeb

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.