ESPN DeportesReal Madrid protesta: "Pésimo arbitraje define derbi"ESPN'Did that really happen?' How the Red Sox went from 10-17 to the postseasonBusiness AMNieuw veiligheidspact moet verdediging van Groenland onder NAVO brengenVanguardWhatsApp lists Android phones that can no longer use the appOwngoal NigeriaThe Growing Link Between Football Fandom and Online GamingStraits Times SportAustralia bowling attack boosted as Cummins and Starc return v S AfricaRai NewsAfD primo in Pomerania, dramma Cdu fuori dal Parlamentino. Merz: "Cesura ma il voto non è su di me"BBC NewsAirlines criticise air traffic control as second glitch causes more disruptionPopular ScienceFragment of oldest known peace treaty discovered in Turkey20 MinutenWo kämpfen die Kinder der reichen Politiker, Herr Klitschko?ColliderPrime Video's New 'Reacher' Spin-Off Is Officially Abandoning the Show’s FormulaSBS 뉴스"회계부정 의혹 등 5건 전달"…"청와대 입장에선 가십"
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, September 21, 2026

Odwołane loty i kolejki. Awaria systemu

Translate
Logo TVN24

Więcej

MIĘDZYNARODOWY PORT LOTNICZY GLASGOW, PAISLEY, SZKOCJA, WIELKA BRYTANIA  Obsługa naziemna

Kryzys paliwowy. Problemy linii lotniczych

Źródło wideo: TVN24

Źródło zdj. gł.: Shutterstock

Odwołane loty, opóźnienia i długie kolejki na brytyjskich lotniskach. To efekt awarii systemu obsługi lotów w Szkocji. Służba kontroli ruchu lotniczego NATS poinformowała, że usunęła problem, ale pasażerowie nadal muszą liczyć się z utrudnieniami.

Największe problemy występują na lotnisku w Glasgow - przekazał właściciel portu.

Utrudnienia dotknęły również lotniska w Edynburgu i Aberdeen oraz na północy Anglii, między innymi w Liverpoolu i Manchesterze.

Według danych serwisu Flightradar24 utrudnienia występują także na lotniskach Belfast City i Belfast International.

Awaria systemu

Problem techniczny wystąpił w ośrodku NATS w Prestwick. Brytyjska minister transportu Heidi Alexander zaleciła pasażerom, by sprawdzali status swoich lotów u przewoźników.

"W miarę jak system jest resetowany, mogą występować opóźnienia" - podkreśliła na platformie X.

Do podobnej awarii doszło już ósmego września. Utrudnienia dotknęły wtedy setki tysięcy pasażerów. Na brytyjskich lotniskach odwołano około 2000 połączeń.

Wewnętrzne śledztwo NATS wykazało, że przyczyną tamtej awarii był błąd oprogramowania.

View the original on TVN24

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.