Kirche macht jetzt Gottesdienst für Expats – mit Bagel und Kafi

• Bagels und Kaffee um 10 Uhr, Gottesdienst um 10.30 Uhr: So wirbt die Reformierte Kirche Zürich für ihr neues Angebot.
• Der englische Gottesdienst in der Kirche Enge richtet sich an Menschen mit englischer Muttersprache, steht aber allen offen.
• Die Bagels-Idee stammt von einem Pfarrer aus dem Team, der die amerikanische Tradition in den USA kennengelernt hat.

«Coffee and bagels at 10 a. m., service begins at 10.30 a. m.» steht auf einer Werbetafel vor der Reformierten Kirche Zürich. Jeweils an einem Sonntag im Monat wird der Gottesdienst in der Reformierten Kirche Enge auf Englisch abgehalten. Vor der Predigt erhalten die Kirchgängerinnen und Kirchgänger nicht nur ein Gesangsbüchlein, sondern auch ein typisch amerikanisches Frühstück.

«Das Angebot gibt es seit 2025, als die Kirchgemeinde zu Weihnachten erstmals zu einem Gottes­dienst in englischer Sprache einlud», erklärt die Reformierte Kirche Zürich auf Anfrage. Geführt werden die Gottesdienste jeweils von Pfarrer Francesco Cattani.

Für alle, die Freude an englischer Sprache haben

Die Gründe, dieses Angebot einzuführen, erklärt die Reformierte Kirche Zürich folgendermassen: «In der Stadt Zürich leben viele Menschen mit englischer Muttersprache oder in gemischtsprachigen Partnerschaften. Andere lernen Deutsch als Zweitsprache, können sich aber auf Englisch verständigen. Für diese Personen wollten wir ein Angebot schaffen.»

Daher würden sich die Feiern auch hauptsächlich an englischsprachige Menschen richten, die den «schlichten reformierten Gottesdienst ansprechend finden». Dennoch seien alle Interessierten willkommen – auch Menschen, die einfach Freude an der englischen Sprache haben.

Auch das kulinarische Angebot soll das anglophone Flair widerspiegeln: «Mit Bagels und Kaffee greifen wir eine amerikanische Tradition auf. Ein Pfarrer aus unserem Team hat das während eines Aufenthalts in den USA kennengelernt und die Idee eingebracht – sie wurde kurzerhand aufgegriffen und hat sich etabliert.» Damit wolle die Kirche ein Zeichen der Gastfreundschaft setzen.

«Eine Gemeinschaft aufbauen»

Bislang seien die Erfahrungen «sehr erfreulich». Die Gottesdienste würden gut besucht, auch ein kleiner Chor sei bereits entstanden. «Freiwillige laden jeweils zu Gesprächen über die Predigt im Anschluss an den Gottesdienst ein. Es entsteht tatsächlich eine Community», heisst es. Deshalb werde das Angebot auch im Jahr 2027 fortgeführt.

Aktuell finden die englischsprachigen Gottesdienste ausschliesslich in der Kirche Enge statt. Diese habe sich mit ihrem Standort angeboten, da sie zentral gelegen und gut erreichbar ist. «Ein fester Standort ist wichtig: Die Besuchenden sollen sich mit der Zeit mit dem Ort vertraut machen, sich dort zu Hause fühlen und eine Gemeinschaft aufbauen können.»

Aktiviere jetzt den Zürich-Push!

Mit dem Zürich-Push von 20 Minuten bekommst du die aktuellsten News aus der Region Zürich, Aargau und Schaffhausen blitzschnell auf dein Handy geliefert.

So gehts: Installiere die neuste Version der 20-Minuten-App. Tippe unten auf «Profil», dann aufs «Einstellungen»-Zahnrad und schliesslich auf «Push-Mitteilungen». Wähle hier die gewünschten Themen aus. Voilà!

Lisa Arnold (lia) arbeitet seit März 2026 bei 20 Minuten als Praktikantin im Ressort Zürich.