The Jerusalem Post'Better off delivering empty speeches': Katz warns Erdogan against 'dragging' Turkey into SyriaInquirerFlood displaces 233 families in Lian, Batangasוואלהכ"ץ מאיים על ארדואן: "אל תעמיד למבחן את נחישותה של ישראל"PunchWhy elite athletes use supplements — ReportBollywood HungamaAbhay Deol teams up with Victorinox India for 18-month watch campaignESPNTransfer rumors, news: Napoli eye moves for Zirkzee, JacksonCNN TürkAK Parti'nin 25. yılına özel video yayımlandıUOLGrande volume de lixo flutuando no rio Pinheiros chama atenção após forte chuva em SPDaily MailMax Verstappen ends speculation over his F1 future by agreeing new deal with Red Bull - after four-time world champion held talks with McLaren over sensational switchCNewsАвиационный учебный центр «РАТА» внедрил Directum СЭД+ за четыре месяцаBBC NewsAt least 12 killed in Kyiv as Ukraine grapples with air defence shortagesSBS 뉴스[이슈토론] 토지 정화도 과제…"어린이 공원은 안 되고, 아파트는 되나?"
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, August 20, 2026

Trump uderza w Iran. "Izolacja na niespotykaną skalę"

Translate

Prezydent USA Donald Trump ogłosił w środę zaostrzenie presji gospodarczej wobec Iranu i zapowiedział konsekwencje dla państw, które będą pomagać Teheranowi. Wezwał też sojuszników Stanów Zjednoczonych do wspólnej izolacji Iranu.

US President Donald Trump speaks during a meeting with crypto and prediction market executives in the Roosevelt Room of the White House in Washington, DC, US, on Wednesday, Aug. 19, 2026. President Trump pressed Congress to pass digital asset market structure legislation that is a top priority for the industry, as he hosted cryptocurrency executives at the White House on Wednesday. Photographer: Al Drago/The Washington Post/Bloomberg via Getty Images

Źródło zdjęć: © GETTY | Bloomberg

Sara Bounaoui

Najważniejsze informacje:

  • Trump zapowiedział "wojnę gospodarczą" przeciwko Iranowi oraz szeroką izolację Teheranu.
  • Ostrzegł, że każdy kraj umożliwiający pomoc Iranowi poniesie "ogromne" konsekwencje gospodarcze.
  • Według źródeł USA mogą jeszcze w tym tygodniu ogłosić nowe sankcje na Iran.

Trump przekazał swoje stanowisko we wpisie w serwisie Truth Social. "Dzisiaj ogłaszam najbardziej dotkliwą operację gospodarczą, jaką kiedykolwiek przeprowadzono przeciwko jakiemukolwiek krajowi. Będzie to wojna gospodarcza i izolacja na niespotykaną dotąd skalę" - napisał. Dodał, że Iran nigdy nie będzie miał broni nuklearnej.

Jakie "ogromne konsekwencje gospodarcze" zapowiada Trump?

Prezydent USA zapowiedział, że sankcje i działania uderzą także w podmioty spoza Iranu, jeśli będą wspierać Teheran.

"Każdy kraj, który pozwoli swoim instytucjom finansowym, przedsiębiorstwom, lotniskom lub podmiotom rządowym udzielać Iranowi jakiegokolwiek rodzaju pomocy, sam poniesie ogromne konsekwencje gospodarcze" - przekazał we wpisie.

Trump wskazał również obszary, które - w jego ocenie - muszą zostać natychmiast odcięte. "Przemyt ropy, linie swapowe, transfery gotówkowe, kantory wymiany walut, rejestry statków, firmy fasadowe - wszystko to musi się skończyć natychmiast" - napisał, nie podając jednak, o jakie kraje mu chodzi ani jakie konkretnie restrykcje planuje.

Co z rozmowami USA-Iran?

We wtorek Trump przekazał, że obecnie nie są prowadzone żadne rozmowy z Iranem i nie ma planów negocjacji. Według źródła CNN tego dnia miał też polecić członkom administracji wstrzymanie kontaktów ze stroną irańską, mimo wcześniejszych "pozytywnych rozmów".

Według źródeł USA mogą jeszcze w tym tygodniu ogłosić nowe, "miażdżące" sankcje wobec Iranu. Trump i jego zespół mają uważać, że dalsza presja ekonomiczna skłoni władze w Teheranie do zaakceptowania warunków przedstawianych przez stronę amerykańską.

View the original on Wirtualna Polska

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.