InquirerDespite economic problems, Undas flower vendors strive to survivePunchUganda begins troop withdrawal from SomaliaThe Jerusalem PostRapper Ja Rule comes to Tel Aviv, speaks on legacy, aging, and Tupac-Biggie row - interviewZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-Nachrichtenstudio20 MinutenWie viel weisst du noch aus deiner Kindheit? Erzähls uns!The South AfricanHow the Springboks can lose World Rugby No 1 ranking this weekendNHK 社会鳴子峡近くの5人けが事故 「アクセルとブレーキ踏み間違えた」VanguardCatholic Priest leads congregation in song for Obi, KwankwasoPremium TimesUniversity cancels final-year students’ exam over ‘wild jubilation’GMA News2 sakay ng habal-habal, patay matapos mabangga at madaganan ng dump truck sa Negros OrientalEl ComercioResultados ONPE en Villa María del Triunfo al 99.676 %: sigue aquí el conteo oficial de las Elecciones Regionales y Municipales 2026GhaflaDCI Arrests Man Who Allegedly Spent KSh43,320 Mistakenly Sent to His Phone
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, November 2, 2026

رايان إير تراجع النفقات مع توقع زيادة فاتورة الوقود بـ2 مليار يورو العام المقبل

Translate

أعلنت شركة الطيران الأيرلندية رايان إير عن تحقيق صافي ربح قدره 2.15 مليار يورو خلال الفترة بين أبريل/نيسان وسبتمبر/أيلول 2026، وهي النصف الأول من سنتها المالية التي تنتهي في مارس/آذار 2027.

اعلان

اعلان

وجاءت النتيجة أقل بنسبة 15% مقارنةً بالفترة نفسها من العام الماضي.

ويأتي ذلك في وقت تضاعفت فيه أسعار وقود الطائرات غير المحوَّط، بينما تراجعت أسعار التذاكر أيضاً، رغم ارتفاع عدد الركاب. وتقوم الشركة بمراجعة تكاليفها استعداداً لارتفاع إضافي في فاتورة الوقود العام المقبل.

وعلى أساس ربحية السهم، تراجعت أرباح رايان إير المخففة في النصف الأول بنسبة 14% لتصل إلى 2.05 يورو للسهم. وفي الفترة نفسها ارتفعت الإيرادات بنسبة 3% لتبلغ 10.08 مليار يورو، وزاد عدد الركاب بنسبة 6% إلى 125.8 مليوناً، غير أن أسعار التذاكر انخفضت بنسبة 4%.

وقالت رايان إير إن الصراع في الشرق الأوسط جعل المستهلكين أكثر تردداً ودفعهم إلى الحجز في وقت لاحق، في حين ارتفعت تكاليف التشغيل بنسبة 10% لتصل إلى 7.69 مليار يورو.

وتعكس هذه النتائج جزءاً فقط من الزيادة في أسعار الوقود، إذ تحوّطت رايان إير تجاه 80% من احتياجاتها من الوقود للسنة المالية المنتهية في مارس/آذار 2027، باستخدام عقود مالية لتثبيت الأسعار مسبقاً.

وساعد ذلك على حماية أرباحها، لكن سعر الـ20% المتبقية تضاعف.

زيادة بقيمة 2 مليار يورو في فاتورة الوقود

وقالت رايان إير إن فاتورة الوقود لديها قد ترتفع بنحو 2 مليار يورو في السنة المالية المنتهية في مارس/آذار 2028، استناداً إلى أسعار العقود الآجلة الحالية.

وقال الرئيس التنفيذي لرايان إير مايكل أوليري: "ما لم يتم التوصل إلى حل سريع للصراع في الشرق الأوسط، نتوقع أن تظل أسعار وقود الطائرات مرتفعة حتى وقت متقدم من عام 2027".

وحذّر أوليري من أن عقود التحوط على الوقود الأقل كلفة ستنتهي قبل صيف 2027، ما سيترك شركات الطيران الأوروبية في مواجهة فواتير أعلى بكثير.

كما أنه حذّر في وقت سابق من أن أسعار تذاكر الطيران الأوروبية قد ترتفع بما يصل إلى 20% في عام 2027، وذلك في مقابلة حصرية مع يورونيوز أُجريت في أواخر أكتوبر/تشرين الأول.

غير أن رايان إير تتوقع أن تكون زيادة الأسعار وخفض السعة لدى الشركات المنافسة غير كافٍ لتغطية كامل الزيادة في تكاليف الوقود.

ولمواجهة التكاليف المرتفعة، تراجع رايان إير خيارات محتملة لخفض النفقات، من بينها تجميد مؤقت للأجور، وخفض نسب أفراد الطاقم إلى عدد الركاب، وزيادة استخدام الذكاء الاصطناعي في مختلف العمليات والفرق الداعمة.

وأعلنت شركة الطيران أيضاً عن برنامج لإعادة شراء أسهم بقيمة 800 مليون يورو، يبدأ في فبراير/شباط 2027 ومن المتوقع أن يستمر نحو 10 أشهر، بحسب ظروف السوق.

ولا يزال الطلب على السفر بين أكتوبر/تشرين الأول وديسمبر/كانون الأول قوياً، مع بقاء أسعار التذاكر أعلى قليلاً من مستويات العام الماضي، غير أن الحجوزات المتأخرة تجعل آفاق الطلب أكثر صعوبة في التنبؤ.

وقالت رايان إير إن الوقت لا يزال مبكراً لتقديم توقعات للأرباح عن السنة بأكملها، مشيرةً إلى حالة عدم اليقين المرتبطة بالنزاعات وأسعار الوقود وأوضاع الاقتصاد الأوسع واضطرابات مراقبة حركة الطيران في أوروبا.

يُذكر أن رايان إير كانت قد أعلنت في سبتمبر/أيلول أنها ستقلص جدول رحلاتها الشتوية للحد من تعرضها لتكاليف الوقود غير المحوَّطة، ما خفض هدفها لعدد ركاب العام الكامل من 216 مليوناً إلى 214 مليوناً.

وارتفع سعر سهم رايان إير بنسبة 2% في دبلن خلال تعاملات الاثنين المبكرة.

View the original on يورونيوز →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.