InquirerPanelo faces Senate impeachment court show-cause order over bias claimsPunchFG unveils national grid video challenge for studentsCNN TürkCourier Blackline yola çıktıDaily MaverickTaiwan tells Meta thousands of China-linked accounts seek to influence electionsThe Jerusalem PostIsrael Police uncover buried stash of IDF artillery shell fuses, ammunition in northern villageSky TG24L’Era Glaciale: Punto di Ebollizione, il trailer del filmBollywood HungamaMohitt Maalik to play antagonist opposite Tiger Shroff in spiritual action film VajrCNN بالعربية"أنثروبيك" تحطم الرقم القياسي لأكبر طرح عام أولي في التاريخ.. وأرامكو ضمن الخمسة الكبار3DNewsИнсайдер раскрыл, когда и где покажут многострадальный ремейк Star Wars: Knights of the Old RepublicZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFالشرقبولندا تحقق في انتهاك محتمل لمجالها الجوي خلال هجوم روسي على أوكرانياThe South African · LifestyleRare black springbok born months after death of beloved Siya
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, November 20, 2026

La sombre histoire des orques captives

Translate
Des dessins de vagues sur un fond blanc.

L’épaulard a longtemps été perçu comme un monstre sanguinaire, traqué et abattu par les pêcheurs et les baleiniers.

Il a suffi d’un événement singulier — la capture d’une première orque au large de l’île de Vancouver — pour que ce mythe s'effondre.

Mais, lorsque la peur a laissé place à la fascination, une chasse effrénée pour alimenter les parcs marins du monde entier a bouleversé un écosystème fragile.

En chargement

Tout s’est joué ici, dans la mer des Salish, sur le territoire ancestral de premiers peuples, pour qui l'épaulard est un alter ego qu'il faut honorer, plutôt que le posséder.

L'animal, autrefois craint, a été domestiqué dans ces eaux, contre son gré, avant de devenir l’icône protégée que nous connaissons aujourd’hui.

Le sculpteur Sam Burich se prépare à tirer un harpon sur des orques nageant au large de l'île Saturna, en Colombie-Britannique, le 16 juillet 1964.
 Photo : J. Bauer/Biodiversity Heritage Library

La capture qui a tout changé

Nous sommes en 1964.

Le directeur de l’Aquarium de Vancouver, Murray Newman, ne cherche pas un animal vivant : il commande l’abattage d’une orque pour servir de modèle à une sculpture grandeur nature.

L’artiste commissionné, Samuel Burich, harponne lui-même l’orque, tentant de la tuer, mais elle survit à sa blessure.

Image d'archive de l'orque Moby Doll à sa capture en 1964, avec un harpon enfoncé dans son corps, entre Vancouver et l'île Saturna, en Colombie-Britannique.

« On ne l'a pas vraiment remorquée, elle nous a simplement suivis, comme un chien en laisse. »

L’orque surnommée Moby Doll est tirée jusque dans une cale sèche de la baie Burrard, à Vancouver, en 1964.
 Photo : Fournie par Terry McLeod

Tiré sur près de 60 km jusqu’à Vancouver, l’animal est placé dans une cale sèche de la baie Burrard et surnommé Moby Doll, car on croyait, à tort, qu’il s’agissait d’une femelle.

Aussitôt, plus de 20 000 personnes se ruent sur place pour observer ce monstre que peu de gens avaient vu de si près.

À Vancouver, une foule agglutinée aux bords de la baie Burrard pour observer l'orque capturée, en 1964.
 Photo : Don McLeod fournie par Terry McLeod

Après trois mois de captivité, Moby Doll est mort d’une infection.

Ces quelques semaines de survie dans un bassin improvisé ont complètement bouleversé les mentalités : le public a découvert avec étonnement un animal paisible et intelligent. La vision de l'épaulard abominable a fait place à l’émerveillement.

 Photo : Radio-Canada / Elliott Sloan

Un mythe s'est éteint avec Moby Doll.

La grande chasse aux orques, elle, venait de commencer.

Jeff Foster assis dehors en train de regarder l'horizon, en 2025, aux États-Unis.
 Photo : Radio-Canada / Geneviève Lasalle

Chasser pour capturer

Jeff Foster était l’un de ces chasseurs. Chez lui, sur la petite île de Friday Harbor, dans l’État de Washington, il n’avait que 15 ans lorsqu’il a commencé à capturer des orques dans la mer des Salish.

Moana, une orque femelle (au centre), saute avec d'autres orques du parc animalier Marineland à Antibes, dans le sud de la France, le samedi 17 mars 2012.

En tout, une cinquantaine d’épaulards ont été capturés à des fins commerciales dans la mer des Salish entre 1964 et 1976.

En 1965, le premier d’entre eux, Namu, a été vendu 8000 $ US.

La même année, une deuxième orque capturée, surnommée Shamu, est achetée au prix de 70 000 $ US. 

Au sommet de la popularité des spectacles d’orques dans les années 1990, la valeur d’une orque en âge de procréer pouvait atteindre des millions de dollars.

Les orques au parc Marineland.

« Plus de la moitié des chambres d’hôtel de la région [de Niagara] sont occupées à cause de cette attraction. Ce serait la fin pour nous si nous ne pouvions avoir des orques. »

Portrait de Beatrice Frank, à Vancouver, en 2026.
 Photo : Radio-Canada / Alexandre Lamic

Pour Beatrice Frank, directrice générale de Georgia Strait Alliance, l’intelligence des épaulards a contribué à reconnaître la cruauté de cette pratique.

Dans les parcs, ils ont des conditions très difficiles. Ils sont dans des lieux très petits. Ils sont seuls, et ce sont des animaux sociaux. Ils ont un cerveau plus gros que tous les autres animaux, spécialement la partie émotionnelle. Et ce n’est pas seulement physique, on l'a vu aussi dans leur comportement.

En captivité, certains ont démontré des comportements auto-destructeurs et parfois même agressifs.

Illustration d'orques.

L’exemple le plus célèbre  : l’orque Tilikum, qui fait l’objet du documentaire Blackfish.

Au cours de sa vie en captivité, il a tué trois personnes.

1991 - Victoria, en Colombie-Britannique
Les trois orques de l’aquarium Sealand of the Pacific, dont Tilikum, tirent l’entraîneuse Keltie Byrne, âgée de 20 ans, sous l’eau jusqu’à ce qu’elle meure.

Après le drame, l’aquarium vend ses orques et ferme ses portes.

Illustration d'une orque qui saute d'une piscine d'un parc aquatique.

1999 - Orlando, en Floride
Tilikum est acheté par SeaWorld Orlando.

Un homme âgé de 27 ans s’introduit illégalement dans l’enclos de l’orque durant la nuit et est retrouvé mort le lendemain.

2010 - Orlando, en Floride
Tilikum tire l’entraîneuse Dawn Brancheau, âgée de 40 ans, sous l’eau durant un spectacle. Elle succombe à l’attaque.

SeaWorld suspend les spectacles d’orques pendant trois jours.

Tilikum meurt d’une infection en 2017.

Aucune information n'indique qu'un humain ait été tué par un épaulard dans son milieu naturel.

Des personnes en train de capturer des orques, en 1971
 Photo : Fournie par les Archives de l'État de Washington

Un milieu naturel menacé

8 août 1970

Plus de 80 épaulards résidents du Sud sont encerclés près de l’île Whidbey, aux États-Unis, à l'aide de bateaux, d'avions et d'explosifs.

Cinq orques meurent noyées dans les filets. Pour éviter d’être blâmés, les chasseurs éventrent les orques et remplissent leur carcasse de pierres afin de les couler.

Sept orques sont capturées et vendues.

La chasse dans les années 1960-1970 a eu un impact vraiment négatif sur la population d'orques résidents du Sud, explique Beatrice Frank.

« S’il avaient décidé de vendre tous les 80 animaux, on n'aurait plus d’épaulards résidents du Sud aujourd'hui. En une seule capture, ils auraient pu tuer tous ceux qui étaient là. »

Elie Enns, membre de la Première Nation Nuu-chah-nulth, en Colombie-Britannique, en 2025.
 Photo : Radio-Canada / Alexandre Lamic

Il y a une grave injustice qui s'est produite ici, de bien des façons, déplore Eli Enns, membre de la Première Nation Nuu-chah-nulth, rencontré sur l’île de Vancouver.

Le lien sacré entre Kakawin (l’épaulard), Kwatyak (le loup) et Kuus (l’humain) est profondément ancré dans ses valeurs familiales.

Une personne tient dans ses mains une photo d'une orque dans un bassin du Sealand of the Pacific, à la marine d’Oak Bay, à Victoria.
 Photo : Radio-Canada / Alexandre Lamic

« Il y a du trauma intergénérationnel après ces chasses, puisque les chasses ont été très violentes. Ils ont jeté des bombes dans l'eau. [...] Pendant longtemps, on n’a pas vu les orques près du lieu où ça s'est passé, parce qu’elles étaient traumatisées. »

Photo d'archive d'une personne lors d'une manifestation qui tient un panneau sur lequel est écrit Boycott whales in jails.
 Photo : Radio-Canada

Si, aujourd’hui, ce spectacle nous paraît barbare et cruel, la captivité des orques a malgré tout éveillé la conscience du public, selon Andrew Trites.

Ces actions étaient mauvaises selon les standards d'aujourd'hui, mais en même temps, cela a provoqué un changement mondial dans les attitudes et donné une raison de protéger nos océans.

Illustration d'une orque dans une grue de transportation.

1976
La Colombie-Britannique et l'État de Washington arrêtent de délivrer des permis de capture. L’industrie de la chasse se déplace en Islande.

2001
L’Aquarium de Vancouver se sépare de sa dernière orque captive, Bjossa, sous la pression populaire.

2019
Le Parlement canadien adopte la Loi visant à mettre fin à la captivité des baleines et des dauphins.

2023
Kiska, le dernier épaulard en captivité au Canada, meurt dans un parc Marineland de l’Ontario.

Trois épaulards résidents, dans le canal Douglas, en Colombie-Britannique, en juin 2024.
 Photo : Radio-Canada / Camille Vernet

Dans la mer des Salish se côtoient baleines et marsouins, phoques et otaries, de nombreuses espèces d’oiseaux marins et l'impressionnant poulpe géant du Pacifique.

Au cœur de cette faune remarquable, les épaulards résidents du Sud continuent de fasciner les scientifiques et les habitants de la côte ouest, par leur nature curieuse, leurs liens familiaux forts et leur résilience.

Une orque dans l'océan, en Colombie-Britannique.
 Photo : Radio-Canada / Alexandre Lamic

La chasse aux orques a beau être une chose du passé, le trafic maritime et le manque de saumons dont elles se nourrissent constituent des défis de taille pour leur survie.

Si nous voulons les sauver, nous devons tous y apporter notre contribution, reconnaît l’ancien chasseur d’orques Jeff Foster, qui œuvre aujourd’hui auprès d’organismes de protection de la faune.

En chargement

Crédits

Texte : Geneviève Lasalle
Vidéos : Alexandre Lamic et Camille Vernet
Graphismes et illustrations : Elliott Sloan
Archiviste : Marie-Hélène Robitaille
Vidéos d'archives : CBC
Édimestre : Marie Mounier
Révision : Corinne Kraschewski
Réalisatrices : Marie Mounier et Geneviève Lasalle
Édition : Marylene Têtu

Pour regarder le reportage sur le même sujet : La sombre histoire de la captivité des orques.

View the original on Radio-Canada →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.