ESPNWhy Warriors-Lakers was the quiet end of an incredible NBA eraInquirer6 nabbed as cops seize P2.1-M ‘shabu’ in Metro ManilaESPN DeportesCómo le fue a Flick en los Clásicos y contra MourinhoThe Jerusalem PostIlhan Omar to move out of DC home following federal raid, accuses Trump of political intimidationDaily MaverickDISEASE DISASTER: Angry neighbours, game sales in jeopardy as Addo’s foot-and-mouth disease crisis deepensInquirer EntertainmentAngela Muji, Rabin Angeles show there’s more to them than ‘Dating Alys Perez’Bollywood HungamaRs. 3,170 for ONE ticket! Ranbir Kapoor’s Ramayana commands SHOCKING prices for IMAX recliners in Mumbai; Insignia rates touch Rs. 2,370ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFVariety‘The Odyssey’ Artisans Talk Bringing Christopher Nolan’s Epic to Life With Practical Sets and Thousands of Costumes at Middleburg Film FestPremium TimesOnline Global Leadership Conference: Leadership that holds under pressureConsequenceAnuel AA Announces Corridos Album, Maluma Reveals Plans to Explore Música MexicanaSRF NewsKandidatur für den Bundesrat – Bundesrat: Tessiner Ständerat Marco Chiesa steht zur Verfügung
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, October 22, 2026

埃博拉第17轮疫情首次冲击西非

Translate

刚果民主共和国(RD Congo)当局于2026年5月中旬对外宣布,在位于非洲中部的该国东部地区爆发因本迪布焦型病毒造成的第17轮埃博拉疫情(Ebola Bundibugyo)。五个多月后的十月中下旬,本轮疫情现已蔓延至东非和西非地区。继肯尼亚(le Kenya)于本月初通报出现确诊后随即病故的首位患者之后,尼日利亚(le Nigeria)于两天前(本周二)也通报发现本轮疫情的首位埃博拉患者。另外,非盟(UA)旗下卫生机构[非洲疾控中心](Africa CDC)主任让·卡塞亚博士(Dr. Jean Kaseya)在接受法广《非洲大咖嘉宾》(RFI – LE GRAND INVITÉ AFRIQUE)栏目记者Christophe Boisbouvier专访时发出预警,如果不加强监控,没有国家能幸免(Aucun pays n'est à l'abri si on ne renforce pas la surveillance)。这是本台法广非洲组(RFI Afrique)今天(2026年10月22日星期四)播出的最新法文专访之一。尼日利亚的中文国名也有译作奈及利亞(Nigeria)。 

发表时间: 更改时间:

17 分钟 浏览时间

综合本台法广非洲组(RFI Afrique)今天(2026年10月22日星期四)上网的多则法文采访和报道,正在非洲大陆多国蔓延的第17轮埃博拉(Ebola Bundibugyo)疫情现已首次在尼日利亚(le Nigeria)现踪。尽管,目前仍有许多涉及疾病传播的细节有待明确,但本轮疫情现在波及西非,已是定论。

-- 西非首位患者的身份目前依然保密--

本台法广(RFI)非洲通讯员哈莫尼(Harmony Pondy Nyaga)发自拉各斯(Lagos)的消息说,尼日利亚卫生部长阿里·帕特博士(Dr. Muhammad Ali Pate, ministre nigérian de la Santé)告知,阿布贾卫生当局于10月20日本周二记录到首位感染本迪布焦型病毒(Ebola Bundibugyo)的埃博拉患者。这是一位在乌干达(l’Ouganda)登机,抵达尼日利亚的女乘客。

Des personnes sortant d'un bureau au siège du Centre nigérian de contrôle et de prévention des maladies (NCDC) à Abuja, au Nigeria, le 21 octobre 2026.
Des personnes sortant d'un bureau au siège du Centre nigérian de contrôle et de prévention des maladies (NCDC) à Abuja, au Nigeria, le 21 octobre 2026. REUTERS - Marvellous Durowaiye

到本文截稿时,西非地区首位名女患者的身份,目前因医学和外交保密原则而暂时不对外公开。

本台法广非洲组(RFI Afrique)今天(2026年10月22日星期四)刊出记者克里斯蒂娜(Christina Okello)的一篇有关西非地区发现埃博拉-本迪布焦型病毒(Ebola Bundibugyo)首位患者的最新法文报道。世界卫生组织( WHO/OMS)和非洲疾控中心(Africa CDC)提供的信息与乌干达当局所提供的信息存在差异。目前正在进行基因分析,以探寻这宗比例与当前疫区之间的关联。

RFI Info Afrique / Ebola gagne du terrain : au Nigeria, le "choc" après l'annonce d'un premier cas de souche Bundibugyo. Ici, la presse nigériane du 21 octobre 2026 annonçant un cas d'Ebola diagnostiqué à Abuja. (illustration)
RFI Info Afrique / Ebola gagne du terrain : au Nigeria, le "choc" après l'annonce d'un premier cas de souche Bundibugyo. Ici, la presse nigériane du 21 octobre 2026 annonçant un cas d'Ebola diagnostiqué à Abuja. (illustration) AP Photo/Afolabi Sotunde - Afolabi Sotunde

-- 西非首位患者自非洲中部地区输入 --

本台法广非洲组(RFI Afrique)的法文报道引述乌干达卫生部于10月20日发布的一份声明中提到,这名在尼日利亚确诊的患者在10月初途经乌干达之前,曾前往刚果民主共和国(RD CONGO)东部地区进行过一次商务旅行(voyage d’affaires)。坎帕拉(Kampala)官方表示,这位女士当时并未表现出任何症状。

法广 - [非洲大咖嘉宾]
RFI - Grand Invité Afrique et Christophe Boisbouvier.
法广 - [非洲大咖嘉宾] RFI - Grand Invité Afrique et Christophe Boisbouvier. © RFI

然而,[非洲疾控中心](Africa CDC -le Centre africain de contrôle et de prévention des maladies)主任让·卡塞亚博士(Dr. Jean Kaseya)在接受法国国际广播电台(RFI)法语节目的专访时给出了不同的说法。据称这名女患者从未去过刚果(金)。她途经埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴(via Addis-Abeba)抵达阿布贾(Abuja)之前,曾与其丈夫在乌干达首都坎帕拉(Kampala)停留两周。 

Papier Desk Nicolas 22.10.2026 jeudi 01 jour Midi - Ebola - zones d'ombre du 1 cas au Nigeria - La 17e vague d’Ebola frappe pour la première fois l’Afrique de l’Ouest. / 非洲-埃博拉第17轮疫情首次冲击西非

02:00

_Papier Desk Nicolas 22.10.2026 jeudi 01 jour Midi - Ebola - zones d'ombre du 1 cas au Nigeria - La 17e vague d’Ebola frappe pour la première fois l’Afrique de l’Ouest.

-- 西非首位患者旅行国家有不同说法 --

同一法文报道还补充说,[世界卫生组织](OMS - Organisation mondiale de la Santé)负责在非洲应对埃博拉疫情的一名女主管(Dr. Marie Rosaline Belizaire)在接受法广(RFI)专访中也提到,据尼日利亚首位患者的本人陈述,目前所知,不曾前往刚果民主共和国(RD Congo)旅行。(Il n'y a pas eu de visite en RDC, pour ce que nous savons actuellement )。

感谢技术人员Rayan的协助。

( 翻译和编辑:法广 RFI 电台 记者 尼古拉 )

-- Fin --

format 1920 x 1080
存档地图 / 非洲:尼日利亚及其首都阿布贾(Abuja)。 RFI Carte Archive / Afrique : Nigeria et sa capitale Abuja. © FMM Studio Graphique
View the original on RFI 中文 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.