InquirerMarcos swears in Zalameda as chief justicePunchEx-Kwara ADC spokesperson defects to APCThe Jerusalem PostGunman behind deadly Krakow mass shooting dies in hospital as investigation into motives continues한겨레지역 유일 상급종합병원 울산대병원 노조 “구조조정 중단하라”N + 1Океан стал синее и зеленее вблизи Большого мусорного пятнаZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFObservador DesportoTrump admite provável encontro com Xi e Putin na ChinaRFI 中文日本国家安保战略将不提中国“威胁”只提“挑战”سكاي نيوز عربيةأبوظبي تشهد رقما قياسيا عالميا لسيارة BYD الكهربائية الخارقةEuronewsTrump calls Nvidia chief Jensen Huang an 'honorable guy' amid spy allegationsDaily MailThey fought for their country. Their reward? Euthanasia. Veterans with serious injuries or PTSD reveal they are being invited to end their lives under Canada's assisted dying systemBBC News BrasilAtirador mata 6 em praça no centro de Cracóvia, na Polônia, e morre após confronto com a polícia
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, November 9, 2026

[포토] 기와 들어낸 창덕궁 돈화문…수리 과정 일반 공개

Translate
9일 오후 서울 종로구 창덕궁에서 돈화문 해체수리공사 언론 설명회에서 작업자들이 지붕을 해체하고 있다. 최현수 기자 emd@hani.co.kr
9일 오후 서울 종로구 창덕궁에서 돈화문 해체수리공사 언론 설명회에서 작업자들이 지붕을 해체하고 있다. 최현수 기자 emd@hani.co.kr

광고

우리나라에서 가장 오래된 궁궐 정문인 창덕궁 돈화문이 9일 417년만에 수리를 위해 지붕 기와를 걷고 해체됐다.

‘백성을 도탑게 하고 교화시킨다’는 뜻을 지닌 돈화문은 정면 5칸, 측면 2칸으로 구성된 중층 건물이다. 조선 태종 12년인 1412년에 짓고 임진왜란을 겪으며 불타 사라진 뒤 광해군 1년인 1609년에 다시 지어졌다. 창덕궁은 임진왜란 때 경복궁이 폐허가 된 뒤 삼백여년 동안 나라의 실질적인 정궁 구실을 했고, 1997년 유네스코 세계문화유산으로 등재됐다. 돈화문은 그런 창덕궁 정문이자 현존하는 궁궐 정문 가운데 가장 오래된 문이라는 가치를 인정받아 1963년 보물 제383호로 지정됐다. 국가유산청은 2014년 특별점검을 한 결과, 돈화문이 가지고 있는 구조적 문제점을 확인한 다음부터 주기적으로 점검해오고 있다.

9일 오후 서울 종로구 창덕궁에서 돈화문 해체수리공사 언론 설명회에서 작업자들이 지붕을 해체하고 있다. 최현수 기자 emd@hani.co.kr
9일 오후 서울 종로구 창덕궁에서 돈화문 해체수리공사 언론 설명회에서 작업자들이 지붕을 해체하고 있다. 최현수 기자 emd@hani.co.kr

광고

9일 오후 서울 종로구 창덕궁에서 돈화문 해체수리공사 언론 설명회에서 작업자들이 지붕을 해체하고 있다. 최현수 기자 emd@hani.co.kr
9일 오후 서울 종로구 창덕궁에서 돈화문 해체수리공사 언론 설명회에서 작업자들이 지붕을 해체하고 있다. 최현수 기자 emd@hani.co.kr
9일 오후 서울 종로구 창덕궁에서 돈화문 해체수리공사 언론 설명회에서 작업자들이 지붕을 해체하고 있다. 최현수 기자 emd@hani.co.kr
9일 오후 서울 종로구 창덕궁에서 돈화문 해체수리공사 언론 설명회에서 작업자들이 지붕을 해체하고 있다. 최현수 기자 emd@hani.co.kr

광고

광고

9일 오후 서울 종로구 창덕궁에서 돈화문 해체수리공사 언론 설명회에 돈화문 현판이 걸려 있다. 최현수 기자 emd@hani.co.kr
9일 오후 서울 종로구 창덕궁에서 돈화문 해체수리공사 언론 설명회에 돈화문 현판이 걸려 있다. 최현수 기자 emd@hani.co.kr

1997년 이후 29년 만에 실시하는 이번 대규모 보수공사에 앞서 궁능유적본부는 2024년부터 준비작업에 착수했다. 문 해체를 위한 선행 공정으로 가설덧집을 씌우고 덧집 외부에는 도심 경관에 어울리는 디자인 가림막을 쳤다. 가림막 안쪽으론 시민들이 수리 과정을 관람할 수 있도록 공개 관람실을 조성했다. 시민이 관람·체험할 수 있는 공개 프로그램은 첫 회차인 이달 25일을 시작으로 매월 둘째, 넷째 수요일 오후에 진행된다. 16일부터 궁능유적본부 누리집(royal.khs.go.kr)에서 참가 신청할 수 있다.

9일 오후 서울 종로구 창덕궁에서 돈화문 해체수리공사 언론 설명회에서 작업자들이 지붕을 해체하고 있다. 최현수 기자 emd@hani.co.kr
9일 오후 서울 종로구 창덕궁에서 돈화문 해체수리공사 언론 설명회에서 작업자들이 지붕을 해체하고 있다. 최현수 기자 emd@hani.co.kr

광고

9일 오후 서울 종로구 창덕궁에서 돈화문 해체수리공사 언론 설명회에서 작업자들이 지붕을 해체하고 있다. 최현수 기자 emd@hani.co.kr
9일 오후 서울 종로구 창덕궁에서 돈화문 해체수리공사 언론 설명회에서 작업자들이 지붕을 해체하고 있다. 최현수 기자 emd@hani.co.kr
9일 오후 서울 종로구 창덕궁에서 돈화문 해체수리공사 언론 설명회에 지붕을 구성하는 청기와 등이 놓여 있다. 최현수 기자 emd@hani.co.kr
9일 오후 서울 종로구 창덕궁에서 돈화문 해체수리공사 언론 설명회에 지붕을 구성하는 청기와 등이 놓여 있다. 최현수 기자 emd@hani.co.kr
View the original on 한겨레 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.