CNN TürkYeni "James Bond" belli olduPunchPlateau newlyweds die in fire, probe beginsInquirerCebu archbishop questions PH participation in Pax SilicaThe Jerusalem PostIDF investigating reported attempted attack near Jericho, military says한겨레뱀파이어, 배트맨 거쳐 이젠 첩보원…7대 제임스 본드에 패틴슨ZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioRapplerSpy scandal, US midterm defeat heat up Trump’s Asia visitNHK 社会【動画】Pickup NEWS(11月17日)매일경제화인베스틸, 3분기 누적 영업익 34억…조선업 호황 힘입어 ‘흑자 전환’Lenta.ruФБР изъяло оборудование для расследования причин масштабного сбоя в авиасообщении СШАSBS 뉴스고민수 방미통위 부위원장 "낡고 경직된 규제는 과감히 혁신해야"Malay MailUS air travel returns to near-normal after historic nationwide ground stop
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, November 17, 2026

Performance théâtrale contestataire | La mort d’une cycliste mise en scène devant l’hôtel de ville de Montréal

Translate

Des militants ont mis en scène la mort d’une cycliste, lundi soir devant l’hôtel de ville, en accusant l’administration de la mairesse Soraya Martinez Ferrada d’augmenter les risques de collision en fermant des pistes cyclables à l’approche de la prochaine saison hivernale.

Publié à

« On veut montrer à la Ville que les démantèlements qu’on voit un peu partout en ce moment, ils sont extrêmement risqués. On nous met en danger, nous, les gens qui font du vélo toute l’année », a martelé le porte-parole de l’organisme Masse critique Montréal, Raúl Garate.

Quelques dizaines de cyclistes s’étaient déplacés pour l’occasion. Une jeune femme était allongée sur le sol et son corps était encerclé, dans l’objectif de mettre en scène un décor de périmètre policier.

PHOTO DOMINICK GRAVEL, LA PRESSE

L’évènement reprenait le concept du « cyclodrame », une performance théâtrale contestataire.

Tout cela s’est tenu en pleine pause du conseil municipal, en présence des élus municipaux à l’hôtel de ville. Des membres de l’administration municipale qui sortaient pour aller manger ont d’ailleurs été hués par quelques personnes réunies sur place.

« On voit bien que les manifestations, les pétitions, ça ne marche pas toujours. On s’est dit qu’il fallait passer le message de façon plus ludique, plus directe », a expliqué M. Garate.

Son message pour la mairesse ? « 97 % de la rue à Montréal est dédiée à la voiture. C’est une question de justice d’avoir un peu plus d’espace pour les vélos. Et puis, tout le monde va y gagner là-dedans. Des pistes à longueur d’année, ça permet plus de sécurité pour les cyclistes, les piétons et les automobilistes. »

Pas d’hier comme tendance

L’évènement reprenait ainsi le concept du « cyclodrame ». Il s’agit d’une performance théâtrale contestataire popularisée au Québec dans les années 70 par le Monde à Bicyclette, un organisme fondé par les militants cyclistes bien connus Bob Silverman et Claire Morissette.

PHOTO DOMINICK GRAVEL, LA PRESSE

Raúl Garate, porte-parole de l’organisme Masse critique

En octobre 1976, le duo avait notamment été à l’origine d’un coup d’éclat, quand une centaine de personnes s’étaient étendues sur la voie au coin des rues Sainte-Catherine et Université, afin de dénoncer la mort de nombreux cyclistes.

Dans l’histoire récente, les militants disent surtout s’opposer à la décision récente de l’arrondissement d’Ahuntsic-Cartierville de fermer deux pistes cyclables normalement ouvertes durant l’hiver, afin de rétablir des places de stationnement.

Du 16 novembre au 31 mars, la piste cyclable du District central sera fermée. Elle englobe notamment les rues Chabanel, Port-Royal, Meilleur, Tolhurst et l’avenue du Parc. Une autre piste à proximité, celle de la rue Legendre Ouest, sera également inaccessible dans ces dates entre les Avenues de l’Esplanade et du Parc.

Il y a quelques semaines, l’arrondissement de Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce avait également choisi de démanteler une partie de la piste cyclable de la rue de Terrebonne pendant l’hiver. L’argument évoqué par la Ville était alors la forte réduction de l’achalandage durant l’hiver. Une pétition ayant récolté environ 1500 signatures citoyennes a depuis été mise sur pied pour réclamer un recul de l’arrondissement.

View the original on La Presse →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.