Как авторы фильма «NAZA» убедили израильских военных рассказать об ИИ, который выбирает цели в Газе

- Автор, Всемирная служба Би-би-си
Опубликовано
Время чтения: 7 мин
«Это здание, которое нужно разбомбить. NAZA этого удара равен четырем», — говорит мужчина, виден только его силуэт.
«Что такое NAZA?» — спрашивает второй мужчина.
«Побочный ущерб. Количество мирных жителей, которые погибнут в результате удара».
Это сцена из получившего высокие оценки критиков документального фильма «NAZA», снятого израильскими режиссерами Рахель Шор и Ювалем Абрахамом.
NAZA — это израильский военный акроним, ставший знакомым многим после выхода фильма.
Документальный фильм исследует вопрос о жертвах среди мирного населения в ходе продолжающихся военных действий Израиля в Газе при помощи интервью с 24 анонимными израильскими военнослужащими и разведчиками, которые объясняют, как искусственный интеллект используется для выявления возможных целей.
На протяжении всего фильма Юваль Абрахам беседует с анонимными собеседниками на крышах Тель-Авива ночью, а за их спинами сияет освещенный городской пейзаж.

Автор фото, The Guardian
На премьере на Венецианском международном кинофестивале этот документальный фильм получил Специальный приз жюри. Ему также устроили рекордную 25-минутную овацию.
Но в Израиле фильм спровоцировал резко негативную реакцию.
Премьер-министр Биньямин Нетаньяху заявил, что это часть глобальной кампании подстрекательства против евреев, и приказал спецслужбам установить личности участников. Начальник Генерального штаба генерал-лейтенант Эяль Замир назвал фильм атакой на Израиль, а министр культуры Мики Зохар обвинил режиссеров в «государственной измене» и призвал лишить их гражданства.
Однако создатели фильма не отказываются от своих выводов.
Разрешение «убить 500 человек»
Они утверждают, что их 80-минутный документальный фильм «подробно раскрывает механизмы, лежащие в основе целенаправленного массового убийства палестинских мирных жителей в Газе со стороны Израиля» во время войны, разразившейся после атак на Израиль под руководством ХАМАС 7 октября 2023 года.
Один из интервьюируемых говорит, что ему известен случай, когда было дано разрешение на атаку с возможностью убить 500 человек ради «одной человеческой цели» — обвинение, которое израильские военные назвали «абсолютно ложным».
Фильм — результат почти трехлетней журналистской расследовательской работы его режиссеров в сотрудничестве с британской газетой Guardian, которая продюсировала документальный фильм, и израильско-палестинским изданием +972 Magazine.

Автор фото, The Guardian
Хотя в фильме показаны 24 израильских солдата и сотрудника разведки, режиссеры говорят, что в ходе расследования они опросили более 100 источников.
«Поговорив с этими солдатами, мы смогли заглянуть внутрь систем наведения, систем на базе искусственного интеллекта и протоколов, которые стоят за массовыми убийствами в Газе», — рассказал Юваль Абрахам в программе Newshour Всемирной службы Би-би-си.
По данным Министерства здравоохранения, подотчетного ХАМАС, в Газе погибло более 73 000 палестинцев, в том числе свыше 20 000 детей.
Абрахам сказал, что снять фильм их побудило чувство ответственности как граждан Израиля: «Это проистекает из того, кем мы являемся как израильтяне, наблюдавшие, как правительство Нетаньяху разрушает сектор Газа, убивает десятки тысяч мирных жителей, и из ощущения, что мы обязаны попытаться что-то с этим сделать».
Израильское правительство заявляет, что приложило все усилия, чтобы избежать жертв среди мирных жителей в ходе боевых действий против боевиков ХАМАС, которые, по его словам, укрываются в таких местах, как больницы, школы и убежища. ХАМАС отрицает, что использует мирных жителей Газы в качестве живого щита.
«Где папа?»
В фильме отражены позиции израильского правительства и военных, которые утверждают, что их операции направлены исключительно против боевиков и что принимаются меры для минимизации ущерба мирным жителям. Но рассказы опрошенных солдат свидетельствуют о другом.
«Речь не идет о хирургической военной операции, проводимой с целью свести риск для мирных жителей к минимуму», — сказал Абрахам в интервью Би-би-си.
Фильм посвящен системам наведения на цель на базе искусственного интеллекта, которые, по словам создателей фильма, используются для выявления потенциальных целей и оценки вероятных жертв среди мирных жителей.
Skip Подписывайтесь на наши соцсети и рассылку and continue readingПодписывайтесь на наши соцсети и рассылку
End of Подписывайтесь на наши соцсети и рассылку
Одна из систем, показанных в документальном фильме, называется «Где папа?». По словам создателей фильма, она предупреждает разведчиков, когда их цель возвращается домой. Система, утверждают авторы, отслеживает членов семьи, иногда через мобильные телефоны детей.
Рахель Шор рассказала, что система улавливает в разговорах такие фразы, как «Где папа?» или «Когда он приедет?», которые могут сигнализировать о том, что цель вернулась домой.
«В фильме ты слышишь об этих „числах NAZA“. Слышишь, что было широко распространено разрешение бомбить до 20 мирных жителей… Это алгоритм, который рассчитывает, сколько людей будет в каждом доме, по которому наносят удар», — рассказал Абрахам Би-би-си.
«На самом деле после 7 октября эти механизмы NAZA […] стали нормой и позволили убивать мирных жителей, вместо того чтобы свести это к минимуму», — добавляет он.
Резкий контраст

Автор фото, The Guardian
«NAZA» — фильм о войне в Газе, в котором почти нет кадров из самого сектора. Вместо этого действие в основном происходит ночью на крышах Тель-Авива, где элегантные многоквартирные дома и ярко освещенные окна обрамляют сцены повседневной жизни.
Эти образы создают резкий контраст с разрушениями в Газе — всего в 70 км к югу — которые показаны в заключительных кадрах фильма.
Рахель Шор сказала, что они выбрали Тель-Авив, потому что многие из опрошенных солдат и сотрудников разведки были родом из этого города, где находится генеральный штаб израильских вооруженных сил.
«Они из элиты израильского общества. Иногда они считают себя левыми», — сказала она.

Автор фото, Anadolu via Getty Images
Но как им удалось заставить столько солдат и офицеров так откровенно говорить о том, что израильская армия — и они сами — сделали в Газе?
Абрахам сказал, что завоевание доверия было одной из самых больших проблем, с которыми им пришлось столкнуться.
«Многие из них чувствовали, что участвуют в чем-то неправильном, что причастны к преступлениям или неоправданным убийствам», — сказал он.
По его словам, в большинстве израильских СМИ не хватало критического анализа, и это помогло организовать интервью.
«Некоторые из тех, с кем мы разговаривали, сказали, что, по их ощущениям, им раньше никогда не задавали таких вопросов, — отметил он. — Как только мы их задали, они согласились поговорить».
Все источники, представленные в фильме, согласились участвовать на условиях анонимности. «Высказываясь так, они очень рискуют, — сказал Абрахам. — Поэтому они остаются анонимными».
Общественная дискуссия

Автор фото, Getty Images
С момента громкой премьеры фильма на Венецианском кинофестивале его режиссеры говорят, что критики в Израиле неоднократно угрожали им смертью и называли предателями.
Бывший премьер-министр Нафтали Беннетт назвал фильм «ужасным кровавым наветом на наших сыновей и дочерей», а бывший министр обороны Авигдор Либерман охарактеризовал режиссеров как «ненавистников Израиля».

Автор фото, AFP via Getty Images
Израильские военные также дали обширный ответ, обвинив фильм в том, что он представляет «искаженную, вводящую в заблуждение и лукавую картину процессов планирования целей и нанесения ударов ЦАХАЛ». В заявлении говорится, что нарратив фильма основан на «существенных фактических ошибках, вытекающих из искаженного и манипулятивного изображения реальности».
Абрахам рассказал, что создатели фильма обращались к израильской армии более 10 раз за почти три года, обсуждая все основные утверждения, содержащиеся в фильме, и отвергли обвинения в неточности их репортажа.

Автор фото, Anadolu via Getty Images
По его мнению, вызванное фильмом возмущение отражает более широкое нежелание израильского общества критиковать действия военных в Газе, и сказал, что документальный фильм поднял общественную дискуссию на такой уровень, которого не было с самого начала войны.
«То, что мы видели в [большей части] израильских СМИ, — это либо полное невежество, либо оправдание этих преступлений, — сказал он. — Когда массовое убийство мирных жителей становится нормой, это приводит к полному отрицанию реальности. Мы надеемся, что этот фильм поможет пробить эти стены отрицания в израильском обществе».
При первом открытии приложения выберите «BBC News Русская служба» и получайте уведомления о важных новостях, аналитике, видео и подкастах.
Важно: новое приложение недоступно на территории Великобритании и США.
KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.