ESPN DeportesFrancia mantiene invicto de Zidane con remontada ante BélgicaESPNFollow live: Murakami's RBI single puts White Sox on the boardInquirerHighlights: Day 33 of Sara Duterte impeachment trial | Oct. 5, 2026Daily MaverickJUDICIAL APPOINTMENTS: JSC fills Supreme Court of Appeal vacancies amid pressure to reformZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-Nachrichtenstudioالشرقمن الإجابة إلى التنفيذ.. وكلاء الذكاء الاصطناعي يدخلون حياة البشرAntara NewsIndonesia tightens health surveillance over suspected plague in RussiaCBS NewsTrump says he'll start paying for ads after pushback over taxpayer fundingCBS SportsSaints vs. Falcons prediction, odds, time: Week 4 'Monday Night Football' picks from proven modelColliderAmazon's Next Major Comic Book Adaptation From 'Spider-Verse' Writer Gets "Extremely Positive" Update [Exclusive]The Hollywood Reporter‘East of Eden’ Star Mike Faist on Male Ego, Love Triangles and Still Learning from Steven Spielberg東洋経済オンライン朝ドラ「ブラッサム」渡部篤郎の《モラハラ父役》にネット紛糾も…なぜか"惹きつけられる色気"と名作になる予感 | ライフ | 東洋経済オンライン
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, October 5, 2026

Crime organisé, enlèvement et vol d’armes à feu : 2 membres des Forces armées arrêtés

Translate

La version audio de cet article est générée par la synthèse vocale, une technologie basée sur l’intelligence artificielle.

Le ministère de la Défense nationale confirme que deux membres des Forces armées canadiennes ont été arrêtés par la police de Toronto et font face à des accusations liées au crime organisé, à un enlèvement et au vol d'armes à feu.

Selon le ministère, Sachintha Fernando et James Moreau, tous deux membres du 7e Régiment de Toronto, ont été relevés de leurs fonctions et que leur accès aux installations et bases militaires a été restreint à la suite de leur arrestation le 11 août.

Aucun détail sur les allégations portées contre eux n’a été divulgué par la Défense nationale, qui renvoie les demandes de renseignements supplémentaires à la police de Toronto.

Les deux accusés détiennent le grade de bombardier. Le ministère indique qu'ils demeurent membres des Forces armées en attendant les conclusions d'un examen administratif.

Le ministère précise que M. Fernando s'est enrôlé comme réserviste en janvier 2020, mais n'a jamais été déployé, tandis que M. Moreau s'est enrôlé comme réserviste en mars 2018 et a été déployé en 2020 dans le cadre de l'opération Laser dans le cadre de la pandémie de COVID-19.

La Presse canadienne a sollicité les commentaires de la police de Toronto.

View the original on Radio-Canada →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.

Crime organisé, enlèvement et vol d’armes à feu : 2 membres des Forces armées arrêtés — KioskNews