ESPNHow the Dream's devastating first quarter forced the WNBA Finals to Game 7Daily MaverickEXPLAINER: Reserve Bank data paint mixed picture as inflation comes knockingESPN DeportesTenemos Juego 7: Dream domina a las Valkyries para forzar un partido decisivo en las Finales de la WNBAThe Jerusalem PostADL-Boundless study finds simple messaging aids American in identifying online antisemitismInquirerLPA trough to bring rains to parts of Visayas, Mindanao on Oct. 30ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFPopular ScienceMIT develops robot that slithers through intestines like a snakeColliderJames Bond Officially Returns Today With New ReleaseRMF24Pogrom faworytów. Już 13 drużyn ekstraklasy odpadło z Pucharu PolskiInteria"Będzie miała duże kłopoty". Trump grozi gen. Sylvie, pomylił go z kobietąSRF News49 Prozent machen Lehre – Schweizer Unternehmen halten ihr Lehrstellenangebot konstantABC NewsMidterm elections live updates: Trump in South Carolina again as Senate race heats up
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, October 29, 2026

Schritt für Schritt: So funktioniert die Zugsicherung bei uns

Translate

Eine Reihe von Sicherheitssystemen soll verhindern, dass ein Zug in einen belegten Gleisabschnitt rast.

Eine Reihe von Sicherheitssystemen soll verhindern, dass ein Zug in einen belegten Gleisabschnitt rast.Tamedia/Urs Jaudas

Darum gehts

Zugkollisionen passieren nur sehr selten. Doch wenn sie geschehen, sind der Sachschaden und oft auch die Opferzahlen – wie jüngst in Spanien – enorm hoch. Damit angesichts immer höherer Geschwindigkeiten der Zugverkehr sicher betrieben werden kann, braucht es moderne, gut gewartete Sicherheitssysteme. Welche das auf dem Normalspurnetz der SBB sind und wie sie funktionieren, zeigen die Grafiken. Wie das Lokpersonal die Sicherheitssysteme einschätzt, liest du hier.

Was bei einem sogenannten Signalfall passiert, also wenn ein Zug auf den gesperrten Gleisabschnitt einzufahren droht, beschreiben die nächsten Grafiken. Weg A zeigt den Vorgang auf Abschnitten, an denen die Signale noch an der Strecke stehen, die also noch nicht für die Führerstandssignalisierung gerüstet sind.

Weg B beschreibt, was passiert, wenn auf einer Strecke mit Führerstandssignalisierung ein Zug in einen belegten Gleisabschnitt einzufahren droht. In der Schweiz ist die Führerstandssignalisierung über das europäische Zugbeeinflussungssystem ETCS Level 2 auf verschiedenen Streckenabschnitten auf den Nord-Süd- und Ost-West-Hauptachsen umgesetzt. So etwa auf allen Strecken für Hochgeschwindigkeitsverkehr bis 250 km/h, wie dem Gotthardbasistunnel oder der Neubaustrecke Mattstetten–Rothrist.

Für beide Wege gilt schliesslich: Der Zug muss nicht am Ort des Signals, sondern vor dem Gefahrenpunkt zum Stillstand kommen.

Abonniere den Wissen-Push!

Abonniere in der 20-Minuten-App die Benachrichtigungen des Wissen-Kanals. Du wirst über bahnbrechende Erkenntnisse und Entdeckungen aus der Forschung, Erklärungen zu aktuellen Ereignissen und kuriose Nachrichten aus der weiten Welt der Wissenschaft informiert. Auch erhältst du Antworten auf Alltagsfragen und Tipps für ein besseres Leben.

So gehts: Installiere die neuste Version der 20-Minuten-App. Tippe unten auf «Profil», dann aufs «Einstellungen»-Zahnrad und schliesslich auf «Push-Benachrichtigungen». Wähle hier die gewünschten Themen aus.

Jean-Claude Gerber

Jean-Claude Gerber (jcg) arbeitet seit 2005 für 20 Minuten. Er ist seit 2013 Leiter des Ressorts Wissen, History und Digital und seit 2020 Blattmacher.

View the original on 20 Minuten →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.