PunchIran threatens to expand war to Indian Ocean if US attacks againCNN TürkSON DAKİKA! MSB: Kıbrıs'taki gelişmeler izleniyorThe Jerusalem Post'Paper sultan': Katz attacks Erdogan over United Nations General Assembly speechInquirerMarcos honors Quirino Gov. Cua’s legacy in public serviceESPN Deportes¡En vivo! Primera práctica en GP de AzerbaiyánBollywood HungamaBREAKING: Love & War to release in IMAX; Sanjay Leela Bhansali returns to the format 9 years after PadmaavatSouth China Morning PostAlibaba unveils ‘pragmatic’ AI road map to drive monetisation, infrastructure efficiencyCapital FMTwo arrested after allegedly taking Sh30,000 to kill EACC probeStraits Times SportViking Leader can put rivals to the swordIl Fatto Quotidiano“Federica aveva finito qui la sua bellissima passeggiata… E noi da qui continuiamo la strada con appassionata umanità”: l’esordio di Raffaella Griggi a Chi l’ha Visto? porta a casa ascolti positiviScreen RantStar Trek's Officially Unveils Seven Of Nine Redesign With No Borg ImplantsNHK 社会警察署改修工事かたり1400万円余を詐取か 設計会社役員ら逮捕
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, September 24, 2026

初の「女性スルタン」誕生も 「男子継承」こだわらず―インドネシア・ジョクジャカルタ

Translate
インドネシア・ジョクジャカルタのスルタン(イスラム王侯)のハメンクブウォノ10世(手前右)とマンクブミ王女(同左)=2025年9月、ジョクジャカルタ(王宮のウェブサイトより・時事)

インドネシア・ジョクジャカルタのスルタン(イスラム王侯)のハメンクブウォノ10世(手前右)とマンクブミ王女(同左)=2025年9月、ジョクジャカルタ(王宮のウェブサイトより・時事)

 【ジャカルタ時事】270年余りにわたりスルタン(イスラム王侯)制度が続くインドネシアのジョクジャカルタ特別州。現スルタンのハメンクブウォノ10世(80)は「男子継承」の伝統を破り、長女に後を継がせる意向とみられている。日本の皇室を巡る議論と同様に賛否があるものの、将来的に初の女性スルタンが誕生する可能性がある。

「ジョクジャカルタ特別州」とは 用語解説・ニュース

 同州では、ジョクジャカルタ王国が成立した1755年から10代にわたり王室が存続。州知事を兼ねる国内唯一のスルタンで、ハメンクブウォノ10世は2023年にジョクジャカルタを訪問された天皇陛下とも面会した。

 これまでは男子が王位を継いできたが、ハメンクブウォノ10世は5人の娘のうち長女のマンクブミ王女(54)を後継者と位置付けているようだ。15年にはスルタンの称号から男性を示すとされる言葉を削除し、王位継承者に与えられてきた称号を長女に授けるなど、女性スルタン誕生に向けた準備を進めている。

 ハメンクブウォノ10世の弟らは伝統を守るべきだと訴え、男子への王位継承を主張。現地メディアによると、長女に称号を授与する式典を欠席し、王家の祖先の墓を訪れてスルタンを批判するなど、「お家騒動」の様相を呈し、緊張関係が続いている。

 「国は男女を区別していない。なぜ私が区別する必要があるのか」。ハメンクブウォノ10世は昨年10月、王宮で開かれたイベントでこう強調。家父長制的な伝統は過去のものだと語り、長女への王位継承の意思表明と受け止められた。

 王室の問題に詳しいガジャマダ大講師のバユ・ダルディアス・クルニアディ氏は、長女が王位を継ぐ可能性はあるとしつつ、弟らが強硬に反対して対立が深まっていると指摘。「このままだと王位継承時の衝突は必至だ。政府が介入することになるかもしれない」と述べた。

View the original on 時事通信

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.