CNN Türkİstanbul’da FETÖ operasyonu: 19 şüpheli gözaltına alındıBollywood HungamaBigg Boss 20: Qazi Touqeer recalls being labelled “arrogant” after turning down Ekta Kapoor’s TV offer in 2005: “Main chhota tha, 20 saal ka…”PunchWorld Anaesthesia Day: Doctors call for better equipment, fundingDaily MaverickWORLD FOOD DAY EDITORIAL: Hungry by design: hunger must be on the ballot on 4 NovemberRTP DesportoLiga Europa. Benfica goleia Celtic por 4-1The Jerusalem Post'We'll knock it out fast': Trump threatens Iran's Pickaxe Mountain nuclear site with strikesInquirer3 dead, 1 wounded in Negros Oriental town shootingESPNTransfer rumors, news: Arsenal eye January move for Bayern Munich defenderInquirer EntertainmentAl Pacino to get lifetime achievement award from the Screen Actors GuildZDF heuteSo haben sich die Mieten in Ihrer Region entwickeltUOLEm sabatina, Lula dá guinada sobre redução da maioridade penalSky TG24Elezioni Usa Midterm, Anthropic integra chatbot Claude contro le fake news
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, October 16, 2026

Em Serralves: das pedras até ao céu, com Lee Ufan

Translate

A experiência do visitante assume ainda outros contornos diante de obras que combinam pedra, luz e sombra, ou mesmo o som dos nossos passos sobre placas de xisto entre paredes, numa tentativa de dotar o espaço de algo primitivo, como acontece com a obra “Relatum — Dwelling” (2026). Entretanto, lá fora, joga-se com elementos visuais do edifício, mas também com a natureza, do chão relvado às árvores tendentes para o céu, esse que surge refletido numa das obras e se torna parte dela. Chama-se “Relatum — The Sky Road” e é uma espécie de passadeira espelhada que se estende pela relva, em diálogo com duas pedras, cada uma pesando mais de uma tonelada. Os visitantes são convidados a percorrer esse trajeto, como se caminhassem no céu, por isso, já se adivinha o seu potencial enquanto “íman do Instagram”, comenta Philippe Vergne. Mas é, sobretudo, um exemplo de como a obra de Lee Ufan conjuga elementos naturais e industriais, ou seja, o que já existe e o que a humanidade se encarrega de transformar. A propósito, o que parece um espelho é, na verdade, aço inoxidável, material bem presente nas obras deste que é “um dos mais celebrados nomes da arte contemporânea das últimas seis décadas” (só neste ano, tem obras patentes em Nova Iorque e Veneza, além do Porto).

“Somos um pequeno fragmento do infinito”

Philippe Vergne, citado em comunicado, considera que “trabalhar com Lee Ufan é um privilégio e uma aprendizagem. Uma aprendizagem de rigor filosófico e estético intransigente. A sua utilização dos materiais, a sua linguagem, a sua sintaxe, tornaram-se cada vez mais profundas, precisas e exigentes ao longo dos anos”. Não duvida: “As suas pinturas e esculturas fazem-nos ver aquilo que é impercetível: a natureza do espaço, da luz, do tempo. Convida-nos a valorizar e a proteger aquilo que é efémero, aquilo que é mais vulnerável. Estar perante a obra de Lee Ufan é uma lição de humildade, pois recorda-nos que somos, no espaço e no tempo, um pequeno fragmento do infinito”.

A exposição engloba quatro pinturas da série “Response” (2023, 2025), “cada uma composta por uma tela branca com campos cromáticos em gradiente que passam do preto ao branco através de vermelhos e azuis luminosos”, descreve o mesmo comunicado. “Criadas durante o surgimento do movimento de pintura coreano Dansaekhwa [Pintura Monocromática], na década de 1970, estas obras recorrem a pinceladas mínimas, muitas vezes únicas, sobre superfícies amplas e meticulosamente preparadas, explorando a respiração, o tempo, o vazio e a presença. Estes gestos estabelecem um diálogo sereno entre a marca deixada pelo pincel e a perceção do vazio, convidando a uma contemplação pausada e silenciosa.”

View the original on Observador Desporto →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.