ESPNSources: Rams' Garrett faces 6-week recovery, may be out until NovemberPunchNDDC urges Niger Delta communities to protect public infrastructureThe Jerusalem PostInside the Palestinian university that turned the Sbarro massacre into an exhibit - analysisRTP DesportoRonaldo pode começar no banco frente à NoruegaESPN DeportesRanking de las mejores jugadorasInquirerPNP sees more time to prepare after deferment of barangay, SK pollsBollywood HungamaEXCLUSIVE: Yami Gautam Dhar’s Nayyi Navelli trailer to be unveiled on September 30; makers plan special welcome with 250 dholsDaily MaverickDOWN TO EARTH: Eleven-man Wallabies resist Springboks’ rearguard to secure famous Perth winIl Fatto Quotidiano“Voglio dedicare più tempo a me e ai miei figli dopo un anno, come tu sai, personalmente un po’ complicato”: il maestro Stefano Magnanensi lascia Domenica In e Mara VenierRTL BoulevardPremier Jetten van podium gehaald na verstoren D66-toespraakABC NewsUK police arrest 5 men under terrorism, explosives acts close to US air baseEgypt IndependentDeluge begins in Hawaii as Hurricane Nolo continues to strengthen
The Daily Newsstand · Free, Always
Sunday, September 27, 2026

Por qué Japón tiene tan pocos cestos de basura y aun así mantiene sus calles limpias

Translate

Decenas de personas atraviesan el famoso cruce de Shibuya.

Fuente de la imagen, Getty Images

Pie de foto, Pese a lo concurridas que son sus calles, Tokio es famosa por su limpieza.
    • Autor, Michelle Gross
    • Título del autor, BBC Travel*
  • Fecha de publicación

  • Tiempo de lectura: 4 min

Si pasas un día recorriendo Tokio, es posible que acabes cargando un vaso de café vacío, el envoltorio de un sándwich de huevo de 7-Eleven y una creciente sensación de desconcierto. Japón es famoso por su limpieza, pero ¿por qué resulta tan difícil encontrar dónde tirar la basura?

Es una frustración que ha dado pie a innumerables videos en redes sociales de turistas desconcertados que recorren las impecables calles en busca de una papelera.

Sin embargo, la respuesta es más compleja de lo que podría parecer a simple vista.

"Es una mezcla compleja de acontecimientos históricos... fenómenos económicos, sucesos políticos y sus diversos efectos sobre cómo decide actuar la gente", afirma Eiko Maruko Siniawer, profesora de historia en Williams College y autora de Waste: Consuming Postwar Japan ("Residuos: el consumo en el Japón de la posguerra").

Japón no siempre fue una nación sin papeleras. Siniawer señala marzo de 1995 como un punto de inflexión clave en la cultura de las papeleras del país: fue cuando miembros de la secta Aum Shinrikyō liberaron gas sarín en tres líneas del metro de la capital nipona durante la hora punta matutina, causando la muerte de 14 personas y dejando a miles más heridas.

Tras el suceso, las autoridades cerraron o retiraron las papeleras como medida de prevención.

Los ataques terroristas posteriores en todo el mundo, incluidos los del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos, contribuyeron a que dichas medidas se mantuvieran.

No obstante, tres décadas después, la seguridad por sí sola no explica por qué han regresado tan pocas papeleras, ni por qué Japón sigue estando notablemente libre de basura.

Saltar Más leídas y continuar leyendo

Más leídas

  • Soldados realizan ejercicios de campo en la nieve cerca del paso de Kunjerab, en la frontera con Pakistán, en Taxkorgan, en la región autónoma uigur de Xinjiang, en el noroeste de China.

  • Kratom

  • Erling Haaland y Rúben Dias

  • Dos jóvenes etíopes bien afeitados en una imagen retocada.

Final de Más leídas

Dos Personas con disfraces, la de la izquierda color rosado y la de la derecha amarillo. Caminan en una calle con edificios y cargan bolsas con desperdicios tras una convención.

Fuente de la imagen, Takashi Aoyama/Getty Images

Pie de foto, Los japoneses suelen llevarse la basura a sus casas e incluso recogen aquella que pueden encontrarse en el piso.

Más allá del terrorismo

El costo y la practicidad son parte de la respuesta.

Desde la década de 2000, algunos municipios han reducido deliberadamente las papeleras en la vía pública —explica Aya Yoshida, del Instituto Nacional de Estudios Ambientales de Japón— para animar a la gente a llevarse la basura a casa.

"En Kioto, por ejemplo, el número de papeleras en la calle se redujo a más de la mitad (…) a partir de 2011, después de que problemas como el depósito de basura doméstica en ellas y la acumulación de residuos a su alrededor aumentaran los costes de mantenimiento y gestión", añade Yoshida.

Entonces, ¿por qué no hay más basura en las calles? Yoshida advierte que no se debe atribuir la limpieza de Japón a un sentido del orden exclusivamente nipón.

Las calles limpias son también el resultado de años de políticas deliberadas, subraya.

"Durante décadas, los municipios han invertido en campañas contra el abandono de basura, educación pública, limpieza de calles y medidas de diseño ambiental destinadas a disuadir a la gente de tirar desperdicios", afirma.

Pero las normas sociales también influyen, señala.

Una de ellas es el meiwaku o kakenai: la idea de evitar causar molestias a los demás.

Los hábitos cotidianos también desempeñan un papel importante: comer mientras se está en movimiento es algo relativamente poco común, por lo que la gente tiende a generar menos basura cuando está fuera de casa.

Robots papeleras en la estación de Shinjuku.

Fuente de la imagen, Toshifumi KITAMURA / AFP via Getty Images

Pie de foto, En una estación de Metro están siendo probados unos cestos de basura robotizados.

Los visitantes

Los visitantes, por supuesto, viven la experiencia de la ciudad de otra manera.

Pasan largas jornadas haciendo turismo, comprando bebidas y aperitivos en tiendas de conveniencia, y es mucho más probable que se encuentren cargando basura sin tener un lugar evidente donde depositarla.

Y la escasez de papeleras accesibles puede resultar confusa y frustrante para los turistas al principio, explica Junko Yokoo, guía turística residente en Japón.

Sin embargo, muchos se adaptan rápidamente.

"Al principio, mis clientes suelen lamentar la falta de papeleras, pero también disfrutan al ver que no hay basura en las calles y aprenden a adoptar la mentalidad de 'donde vayas, haz lo que veas' —o, en este caso, 'cuando estés en Tokio'—", comenta.

A pesar de lo que puedan pensar los visitantes, las papeleras no han desaparecido por completo: simplemente hay que saber dónde encontrarlas, añade Siniawer.

"Las estaciones de tren todavía cuentan con ellas, a menudo en forma de recipientes transparentes situados cerca de los torniquetes de acceso, donde pueden ser supervisadas por el personal o por cámaras de seguridad", dice.

Y precisamente este mes, la estación de Shinjuku, en Tokio, puso en marcha una prueba piloto con lo que quizá sea la solución más japonesa de todas: robots papeleras móviles que recorren las instalaciones recogiendo residuos.

Hasta que iniciativas como esta se generalicen, es posible que los visitantes tengan que hacer lo que los tokiotas llevan años haciendo: guardar su basura hasta encontrar un lugar donde desecharla.

*Este artículo fue publicado originalmente en BBC Travel. Haz clic aquí si quieres leer su versión original en inglés.

View the original on BBC Mundo →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.