PunchNDLEA intercepts N3.4bn drugs, arrests fake cop, mechanicDaily MaverickSOCCER: Ahead of the game: How Safa chief Danny Jordaan keeps iron grip on powerInquirerPeñafrancia procession in Naga draws 1.2 million, ends peacefullyThe Jerusalem PostEl-Sayed visits Jewish Michiganders for Rosh Hashanah meal after accusations of antisemitismוואלהרצח ושיבוש הליכי משפט: כתב אישום נגד שני תושבי מזרח ירושליםCNN Türk‘Daha 17’ benim için aile demek’Antara NewsTNI Chief urges inter-agency collaboration to address Papua conflict경향신문‘팔레스타인 해방’ 논란에 입 연 에드 시런 “가자지구 상황은 재앙”Wirtualna PolskaWojna z NATO to wyrok dla Putina? Słowa Sikorskiego pod lupąInteriaRekordowa wygrana w Lotto. Bajońska suma trafi na konto zwycięzcySportstarAsian Games LIVE, September 20: India wins two silver in shooting; India reaches women's cricket final; India beats Singapore in table tennis — Latest scores and newsRai NewsFenix, a Roma la premier Meloni ai giovani di Fratelli d'Italia: "Immensamente fiera di voi"
The Daily Newsstand · Free, Always
Sunday, September 20, 2026

Galáxia fora de sincronia é detectada pelo Telescópio Hubble da Nasa; veja

Translate

Uma imagem impressionante foi captada pelo Telescópio Espacial Hubble: a galáxia espiral NGC 4698, localizada a cerca de 55 milhões de anos-luz da Terra. A descoberta foi publicada na última sexta-feira (18) pela Nasa. 

Apesar de apresentar uma aparência sutil à primeira vista, o objeto astronómico esconde um segredo caótico: ela está fora de sincronia.

A galáxia possui um disco fino composto por estrelas, onde se destacam aglomerados de poeira escura e pequenas estrelas azuis brilhantes. No entanto, ao contrário do padrão habitual nas galáxias espirais, os seus braços não se enrolam até ao centro, formando antes uma estrutura em anel no perímetro externo do disco.

O centro da galáxia é formado por um bojo galáctico alongado, cujo brilho difuso vem de estrelas mais velhas, pequenas e frias. No centro deste núcleo encontra-se um buraco negro supermassivo, com uma massa equivalente a milhões de vezes a do Sol, que continua em crescimento ativo ao atrair gás para o seu interior.

A galáxia espiral NGC 4698 brilha nesta imagem do Telescópio Espacial Hubble da NASA/ESA. ESA/Hubble e NASA, D. Thilker, a equipe MAUVE-HST • Nasa

Leia Mais

O que explica a falta de sincronia?

Os astrónomos concluíram que a falta de sintonia vem do exterior da galáxia. Ao atrair gás de uma fonte externa, provavelmente durante uma pequena fusão galáctica no passado, evidenciada por uma "cauda" de hidrogénio, a galáxia formou um novo disco de gás e estrelas no seu centro, desalinhado em relação ao resto da estrutura.

A NGC 4698 pertence a constelação Virgem, a intensa concentração de mais de um milhão de galáxias próximas, ligadas pela gravidade. As observações integram um programa de estudo do Aglomerado de Virgem dedicado a compreender de que modo a travessia de uma galáxia por um aglomerado condiciona a sua evolução e a sua capacidade de formar novas estrelas. 

View the original on CNN Brasil

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.