ESPNThe only MLB playoff preview you need: World Series odds, likely MVPs and how far all 12 teams will goThe Jerusalem PostHezbollah's Nasrallah commemoration exposes its lost standing in Lebanon, expert saysPunchAI should complement, not replace, judicial officers – A’Ibom CJESPN DeportesAl Rojas Vivo: Álvarez, Sánchez, Durán, Stewart y Espada, los latinos de 2026Inquirer‘Most unique’ birds documented in Apayao biosphereColliderNew James Bond Release Officially Adds a 'Game of Thrones' StarAnime News NetworkStalled Despera Anime Project Gets MangaPopular ScienceBald eagles Shadow and Kaydee share a peaceful morning, Jackie’s memorial service approachesVariety‘Stillwater’: Amazon Series Based on Graphic Novel Casts Ben Hardy in Lead RoleBBC عربي"محادثات مرتقبة غير مباشرة" بين واشنطن وطهران في نيويورك، وخامئني يقول إن "القوات الأمريكية ستُجبر على مغادرة بحر العرب"20 Minuten«Bin 100 Meter reingelaufen»: Bodensee-Pegel so tief wie noch nieBBC NewsBest thing we can offer young people is a job, not benefits, says chancellor
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, September 28, 2026

"Nie-Lalka" już dostępna. Twardoch, Chutnik i Chmielarz dali bohaterom Prusa drugą szansę i pieniądze

Translate

Jak wyglądałyby losy Izabeli Łęckiej, gdyby nie plany jej zubożałej rodziny i Ignacego Rzeckiego, jeśli nie musiałby dbać o cudze interesy? Od dziś możemy się tego dowiedzieć z opowiadań i audiobooków, które powstały w ramach cyklu "Nie-Lalka", zainicjowanego przez ING Bank Śląski. Szczepan Twardoch, Sylwia Chutnik i Wojciech Chmielarz po 130 latach zwrócili bohaterom Prusa finansową niezależność i możliwość życia na własnych zasadach.

Źródło zdjęć: © materiały partnera

Opowiadania, które powstawały w ostatnich miesiącach w ramach projektu literackiego "Nie-Lalka", doczekały się premiery. Do dyspozycji czytelników i słuchaczy oddano historie stworzone przez Szczepana Twardocha, Sylwię Chutnik i Wojciecha Chmielarza. Dzięki nim miłośnicy literatury mogą przekonać się, jak mogłyby się potoczyć losy znanych postaci z powieści Prusa, gdyby na ich drodze nie stanęły problemy finansowe.

Klasyka w trzech odsłonach

Autorzy w swoich historiach pokazali, że pieniądze to więcej niż liczby na koncie. To przede wszystkim wolność i możliwość decydowania o sobie w każdej sytuacji. Z tej swobody, w alternatywnych wizjach współczesnych twórców, wreszcie mogą skorzystać bohaterowie wykreowani oryginalnie przez Bolesława Prusa.

Do stworzenia historii opartych o realia "Lalki" zaproszono trójkę pisarzy znanych ze swojego literackiego kunsztu - Szczepana Twardocha, który w wyrazisty sposób podejmuje kwestie tożsamości, Sylwię Chutnik, oddającą głos kobietom oraz Wojciecha Chmielarza, skupiającego się na uwypukleniu ludzkiej natury.

Internauci częścią "Nie-Lalki"

W treści opowiadań obok znanych bohaterów pojawiają się również internauci, którzy wzięli udział w ramach konkursu ING Banku Śląskiego. Jego zwycięzcy podzielili się swoimi historiami o podejmowaniu decyzji dających im niezależność. Najciekawsze z opisów zostały wplecione przez pisarzy do opowiadań cyklu "Nie-Lalka".

© materiały partnera

W oczekiwaniu na film

Projekt "Nie-Lalka" jest jednym z działań ING Banku Śląskiego związanego z objęciem mecenatem najnowszej ekranizacji dzieła Prusa, która pojawi się na ekranach kin 30.09.

Opowiadania będą dostępne na YouTube, Spotify i w Audiotece:

View the original on Wirtualna Polska →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.