The Jerusalem PostFlydubai aircraft reached near-supersonic speeds, extreme airframe stress levels - reportESPN DeportesFabián Ruiz deja la base de España por el nacimiento de su hijoESPNFollow live: Munetaka Murakami launches two-run homer to give White Sox leadRTP DesportoSolberg lidera na Sardenha e leva discussão do título para o último diaPunchNavy uncovers 40,000-litre illegal refinery in Rivers, arrests threeVanguardNations League: Kane, Saka score twice as England rout Croatia 7-0ZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioGuardian SportSuper League Grand Final: Warrington Wolves v Wakefield Trinity – liveBBC عربيالنائب العام الإماراتي: مساعد طيّار "فلاي دبي" خطط لتنفيذ "عملية إرهابية"، ومشاركة إسرائيلية في التحقيق معهХабрДизайн на службе извлечения прибылиtazSachsen-Anhalts Landtagspräsident in spe: Der Rausch des GeldesRMF24Nieudana próba egzekucji Christy Pike. Szef więziennictwa odchodzi
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, October 3, 2026

'O gado está morrendo de sede e fome': o impacto devastador do El Niño no Corredor Seco da América Central

Translate

Juan Estanislao Muñoz, dentro de uma casa rural

Crédito, Gentileza WFP

Legenda da foto, 'Nunca vi uma seca como esta', afirma o agricultor Juan Estanislao Muñoz, que mora no sul de Honduras
    • Author, Alejandra Martins
    • Role, BBC News Mundo
  • Published

  • Tempo de leitura: 11 min

Juan Estanislao Muñoz está acostumado com secas intensas. Mas ele garante que a seca atual não tem precedentes.

"Tenho 61 anos e nunca, na minha vida, vi uma seca como esta", afirma ele. "Não haverá colheita, não haverá nada."

Muñoz é agricultor e mora com um sobrinho na comunidade das Chácaras no Departamento de Choluteca, no sul de Honduras.

Sua casa fica no Corredor Seco da América Central, uma faixa de terra que atravessa parte da Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicarágua e Costa Rica.

Mais de 10 milhões de pessoas moram na região. Ali, mais de 70% da população rural vive na pobreza e mais de um milhão de crianças sofrem atraso de crescimento causado pela desnutrição, segundo a ONU.

E, nesta região já tão vulnerável, o fenômeno El Niño se soma às mudanças climáticas, agravando a escassez de água e levando milhares de famílias a uma situação de emergência e desespero.

Plantas de milho secas no campo, com espigas que nunca se encheram de grãos

Crédito, AFP via Getty Images

Legenda da foto, Colheitas foram perdidas na comunidade de Los Piches, no departamento de Valle, em Honduras

O El Niño é uma variação natural que ocorre a cada dois a sete anos, elevando as temperaturas superficiais de uma vasta zona do Pacífico.

O fenômeno dura cerca de um ano e altera os padrões dos ventos e chuvas em todo o mundo. Com isso, aumenta a probabilidade de secas e incêndios florestais, em algumas regiões do planeta, e de chuvas torrenciais e inundações, em outras.

Pule Mais lidas e continue lendo

Mais lidas

  • Montagem com Flávio Bolsonaro e Lula

  • Jair Bolsonaro com o bispo Manoel Ferreira segura um certificado de amizade entregue pela igreja em reunião da Conamad em 27 de maio de 2022

  • Em primeiro plano, há uma mulher que está segurando seu título de eleitor e atrás dela, estão uma jovem e um homem. No fundo da imagem, vê-se a bandeira do Brasil.

  • Imagem mostra urna eletrônica

Fim do Mais lidas

Uma das medidas empregadas para medir o aquecimento do oceano Pacífico indica que o El Niño atual é o mais forte desde 1900, segundo afirmou à BBC o Serviço Meteorológico do Reino Unido.

Mapa-múndi mostrando os efeitos do El Niño

Os impactos do fenômeno já causam estragos no Corredor Seco da América Central, onde milhões de famílias da zona rural dependem da agricultura de subsistência para produzir milho e feijão.

Os agricultores da região costumam cultivar o solo duas vezes por ano. Um primeiro ciclo ocorre entre maio e agosto e um segundo, chamado de ciclo final, entre agosto e dezembro.

"Na primeira colheita, não tivemos nada. Agora, a terra está limpa para o plantio, mas, se não chover, não teremos produção de milho", conta Muñoz.

"Tenho uma vaca, mas, agora, ela não está comendo pasto, mas sim terra, folhas... O gado aqui está morrendo de sede e de fome."

Procissão na Guatemala pedindo chuvas, com moradores locais com roupas coloridas tradicionais levando um crucifixo de madeira e imagens de santos

Crédito, AFP via Getty Images

Legenda da foto, Uma procissão em agosto pediu chuva em Santo Domingo Xenacoj, no Departamento de Sacatepéquez, região central da Guatemala

Fenômeno global

A diretora regional do Programa Mundial de Alimentos da ONU (PMA) para a América Latina, Lena Savelli, acaba de visitar Honduras.

"O que mais me impressionou foi observar como a seca transformou completamente a paisagem e a vida das pessoas", contou ela à BBC News Mundo, o serviço em espanhol da BBC.

"Visitei Choluteca, uma comunidade onde o rio que abastecia famílias inteiras há anos, hoje, é simplesmente um caminho cheio de terra e pedras."

"Conversei com agricultores que perderam grande parte das suas colheitas de milho e feijão porque as chuvas nunca chegaram como eles esperavam", relata Savelli.

Leito de rio seco no sul de Honduras, onde só se veem terra e pedras

Crédito, Gentileza WFP

Legenda da foto, 'O rio que abastecia famílias inteiras há anos, hoje, é simplesmente um caminho cheio de terra e pedras', lamenta a diretora regional do Programa Mundial de Alimentos da ONU (PMA) para a América Latina, Lena Savelli

Somente em Honduras, o número de pessoas com insegurança alimentar poderá aumentar de 1,4 para 1,9 milhão, devido à seca associada ao El Niño, segundo Savelli.

"Isso significa que cerca de 500 mil pessoas a mais poderão enfrentar dificuldades de acesso a alimentos em quantidade suficiente", alerta ela.

O PMA estima que, em toda a América Central, 4,2 milhões de pessoas poderão entrar em insegurança alimentar devido ao El Niño.

Na América Latina e no Caribe em geral, o PMA declarou que pelo menos 16 milhões de pessoas a mais poderão sofrer oferta insuficiente de alimentos, devido ao fenômeno climático.

E, em nível global, o El Niño poderá elevar o número de pessoas em situação de insegurança alimentar aguda de 225 milhões para 274 milhões — ou seja, um aumento de 49 milhões de pessoas.

Mapa da América Central

Crédito, Getty Images

Legenda da foto, O Corredor Seco da América Central é uma faixa de terra que atravessa parte da Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicarágua e Costa Rica

O sr. Lorenzo e dona Rosa

Em coordenação com os governos centro-americanos, o PMA distribuiu, desde março deste ano, uma ajuda antecipada para mais de 400 mil pessoas no Corredor Seco.

Estas ações antecipadas incluem pagamentos em dinheiro (equivalentes a US$ 150 por mês, cerca de R$ 785) e sacos de alimentos. Seu propósito é impedir que as famílias tomem medidas desesperadas, como endividar-se, reduzir o consumo de alimentos ao mínimo ou vender seu gado, explica Savelli.

"Agora que a seca já chega com força, estamos fornecendo assistência em dinheiro a mais de 470 mil pessoas afetadas na América Central, para cobrir suas necessidades mais urgentes", segundo ela.

Muñoz é um dos agricultores que recebem ajuda do PMA. E também o sr. Lorenzo e dona Rosa, um casal que mora com seus netos em Choluteca e de quem Savelli se recorda particularmente.

Dona Rosa mostra a Lena Savelli o poço seco da sua comunidade

Crédito, Gentileza WFP

Legenda da foto, Dona Rosa mostra o poço seco da sua comunidade a Lena Savelli, diretora regional do Programa Mundial de Alimentos das Nações Unidas para a América Latina

O sr. Lorenzo e dona Rosa passaram anos cultivando milho e feijão e, graças ao seu trabalho, conquistaram uma vida estável.

"Aqui era bonito", conta Lorenzo Carranza Hernández. "Tirava até 60, 70 cargas de milho e gerenciava três silos."

"Não havia luxos, mas meus filhos nunca foram para a escola descalços. Agora, há muitas crianças assim. Com El Niño, a vida é difícil."

Lorenzo não consegue trabalhar devido às complicações do seu diabetes. Sua esposa, Rosa Arístides, conta que seus filhos "se viram por aí" e ajudam "a comprar remédios".

"Aqui, todos nós somos vulneráveis", segundo dona Rosa.

"Os poços de água não têm nada, o que prejudicou a todos. Estamos muito aflitos porque a chuva não quer voltar e os poços estão se esgotando."

"Nos meus 65 anos, nunca havia acontecido isso", lamenta ela. "Só podemos esperar que Deus nos dê a bênção, porque Ele é o único que não deixa ninguém desamparado."

O sr. Lorenzo sentado em uma cadeira de plástico, sem esperança no rosto

Crédito, Gentileza WFP

Legenda da foto, O sr. Lorenzo e dona Rosa passaram anos cultivando milho e feijão. Graças ao seu trabalho, eles conquistaram uma vida estável, mas, agora, dependem de ajuda.

'Às vezes, me ponho a chorar'

A situação também é crítica em outras regiões de Honduras e no restante do Corredor Seco.

Lidia Ochoa mora na aldeia de Los Piches, na municipalidade de San Lorenzo (Departamento hondurenho de Valle).

"Às vezes, me ponho a chorar", conta ela à agência de notícias AFP. "Às vezes comemos, às vezes não."

"Comemos com uma tortilha e não voltamos a comer mais porque tudo está caríssimo. Nunca havíamos visto algo parecido."

Lidia Ochoa, na sua casa em San Lorenzo, no sul de Honduras

Crédito, AFP via Getty Images

Legenda da foto, 'Às vezes, me ponho a chorar. Às vezes comemos, às vezes não", lamenta Lidia Ochoa

Pule Promoção da eleição 2026 e continue lendo

Resultados da eleição 2026

Fim da Promoção da eleição 2026

Darwin Cruz também mora em San Lorenzo. Desde que a seca se intensificou, em junho, ele precisou vender duas das suas vacas leiteiras e outra morreu.

Sobraram três, que produzem 25% do leite habitual. E, com esta receita reduzida, ele precisa alimentar sua esposa e suas duas filhas.

O que ele fará se a chuva não vier? "Vender minhas vaquinhas", declarou ele à AFP.

A situação também é sombria em comunidades de El Salvador.

Em El Matazano, no leste do país, a cisterna que fornecia água a cerca de 50 famílias também permitia criar cerca de 1 mil tilápias para consumo e venda. Agora, não há mais peixes e a água é armazenada para usos prioritários.

"Está nos prejudicando porque... não estamos consumindo tilápia e também financeiramente, porque era um sustento", afirmou María del Carmen Portillo à agência AFP.

Na Guatemala, a líder indígena Elvira Pasá mora em uma aldeia no município de Cunén, no norte do país. Ela declarou à AFP que "todas as colheitas de milho serão perdidas".

"A verdade é que já estou ficando com medo, pois não sabemos com o que iremos viver."

Darwin Cruz mostra parte da carcaça de uma de suas vacas, que morreu com a seca. Na mão, ele tem dois ossos, incluindo uma mandíbula

Crédito, AFP via Getty Images

Legenda da foto, Desde a intensificação da seca, em junho, Darwin Cruz precisou vender duas das suas vacas leiteiras e outra morreu

As diversas faces da crise

Um relatório publicado em agosto por diversas agências de ajuda, incluindo a Oxfam e a Ação contra a Fome, fez um levantamento em 58 municípios da Guatemala, Honduras e El Salvador.

De cerca de 73 mil lares que semearam milho no primeiro ciclo em 2026, mais de 70 mil relataram perdas. E 78,6% desses lares perderam entre 75 e 100% da sua colheita.

O relatório acrescenta outro fator agravante. Segundo as entidades, "diversas comunidades relataram o regresso de pessoas migrantes deportadas ou que retornam sem dinheiro, o que aumenta a pressão sobre os recursos, que já são escassos".

Darwin Cruz ordenhando uma das vacas restantes, que parece raquítica

Crédito, AFP via Getty Images

Legenda da foto, Darwin Cruz ainda tem três vacas leiteiras, mas elas produzem apenas 25% do leite habitual

O fenômeno El Niño atual não é apenas uma crise de agricultura ou de alimentação. Ele afeta as famílias do Corredor Seco de diversas formas.

O relatório da Oxfam recolheu o testemunho a seguir no Departamento hondurenho de Lempira:

"O centro de saúde não tem medicamentos; as pessoas precisam de ajuda para comprar alimentos ou remédios."

"Na escola, a merenda escolar não chega há dois anos. As pessoas que migraram em anos anteriores estão regressando e a comunidade não recebe mais remessas" de dinheiro.

"As famílias... não têm mais reservas... elas devem ainda os adubos do primeiro plantio e não têm dinheiro para semear o ciclo final."

Este testemunho ilustra a "sequência completa da crise", segundo o relatório: perda de colheita, esgotamento de reservas, interrupção de remessas, endividamento agrícola e debilitação simultânea dos serviços básicos de saúde e educação.

O documento destaca que casos como estes foram reiteradamente documentados em mais de 300 comunidades avaliadas.

María del Carmen Portillo, com água até os joelhos, limpa com um ancinho uma reserva de água, armazenada em um reservatório com paredes de plástico

Crédito, AFP via Getty Images

Legenda da foto, Em El Matazano, no Departamento de Morazán (leste de El Salvador), María del Carmen Portillo limpa o tanque que abastecia dezenas de famílias e onde havia criação de tilápias. Agora, não há peixes e a água é armazenada para usos prioritários.

Médio e longo prazo

Os governos centro-americanos ativaram programas de emergência frente ao El Niño. Eles incluem distribuição de alimentos e linhas de crédito para os agricultores.

Em colaboração com a FAO, por exemplo, o governo de El Salvador distribuiu "kits agrícolas", que incluem sementes de milho mais resistentes à seca.

Savelli destaca que "a melhor resposta é aquela que ajuda as pessoas antes que elas percam suas colheitas, sua receita ou suas fontes de água".

E, para isso, é fundamental que as ações de emergência sejam acompanhadas por medidas de mais longo prazo.

Vilma Ortiz carrega um balde com água na estufa onde fica sua plantação de pimentões

Crédito, AFP via Getty Images

Legenda da foto, Vilma Ortiz, no Departamento de Morazán, em El Salvador, tenta salvar seus pimentões, que ela plantou no lugar de tomates este ano porque, segundo lhe disseram, eles aguentam mais a seca

"O El Niño não pode mais ser observado como um fenômeno isolado", afirma a diretora regional do PMA.

"As famílias com quem conversei em Choluteca contaram que as chuvas são cada vez mais imprevisíveis e que as temporadas agrícolas não se comportam mais como antes."

"A médio e longo prazo, na América Central, é fundamental continuar construindo sobre os importantes avanços que os governos já estão impulsionando para fortalecer a resiliência das comunidades frente aos fenômenos climáticos extremos", explica Lena Savelli.

"Isso inclui investimentos em sistemas de alerta precoce, gestão dos recursos hídricos, proteção social e outras medidas que ajudem as famílias e os agricultores a enfrentar melhor as secas e inundações."

O PMA projeta que os impactos do El Niño serão verificados com mais força nos meses de novembro e dezembro. E suas repercussões prosseguirão por boa parte de 2027.

Na comunidade das Chácaras, em Choluteca, a terra continua preparada e os agricultores não perdem a esperança de voltar a semear.

A água que eles bebem costuma vir do poço mais próximo, que agora está esgotado. Por isso, eles precisam caminhar por 20 minutos até um outro poço, que também está secando.

"Se este poço acabar, estamos fritos", afirma Juan Estanislao Muñoz. "Precisamos ir buscar água onde ela estiver."

View the original on BBC News Brasil →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.