CNN TürkAK Parti Sözcüsü Ömer Çelik: Nefret söylemini kökten reddediyoruzDaily MaverickThe baboons are doomed, and welfare groups just missed the last chance to save themThe Jerusalem PostMumbai suspect arrested for gathering intelligence on Chabad House for foreign handlersPunchPolice probe claims of extortion by unidentified officers in ImoInquirerTaal Volcano records spike in quakes after days of low activitySky TG24Guerra Ucraina, Zelensky: proposta Usa di cedere Donbass in cambio adesione Nato. LIVEZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFالنهار"إنسايد غزة" يفوز بجائزة أفضل فيلم وثائقي في مهرجان سينيمانياMyJoyOnlineRichard Asiedu calls for probe into NDC Central Regional polls over alleged irregularitiesDaily MailJeff Brazier's ex-wife Kate Dwyer goes public with new relationship one year after split and says he 'made me believe in everything again'MintGuwahati-bound IndiGo flight returns to Pune due to technical snag; all passengers safe — Here's all you need to knowHabertürkCOP31'de ‘Yarına Müzikal Bir Yolculuk’ konseri
The Daily Newsstand · Free, Always
Sunday, November 15, 2026

Cubanos cavam os próprios poços d'água em meio à crise econômica

Translate

Cansado de ter de fechar seu restaurante por falta d’água e de contratar caminhões-pipa para se abastecer, o cubano Kevin Martínez decidiu buscar uma solução por conta própria: mandou perfurar um poço, que lhe trouxe esperança para suportar a situação do país.

Martínez mantém seu negócio na província de Matanzas, 100 km a leste de Havana e uma das mais castigadas pela escassez de água.

Segundo dados oficiais, a situação afeta quase 29% dos 9,4 milhões de habitantes da ilha e é mais um reflexo da grave crise econômica enfrentada pela ditadura, agravada desde janeiro pelo bloqueio ao petróleo e outras sanções de Washington.

Os prolongados apagões que atingem Cuba reduzem o fornecimento de água, já que o bombeamento depende fundamentalmente de turbinas elétricas. Com a falta de eletricidade provocada pela escassez de combustível, o abastecimento é prejudicado.

"Em várias ocasiões, tivemos de fechar o estabelecimento porque estávamos sem água e foi isso que nos levou a ter de perfurar o poço", diz Martínez à agência AFP.

"Eu não imaginava que teria de perfurar um poço, assim como também não imaginava que teria de cozinhar com carvão ou instalar painéis solares", queixa-se o jovem empreendedor.

Cercanías

A newsletter da Folha sobre América Latina, editada pela historiadora e jornalista Sylvia Colombo

A escavação, embora seja "um pouco cara", na sua opinião, permitirá que ele economize o valor pago pelo serviço de três caminhões-pipa por semana.

Na ilha, 2,7 milhões de pessoas não recebem água em casa, explica Yunior González, autoridade da empresa nacional de Água e Saneamento, no aqueduto de Albear, uma das principais fontes de abastecimento de Havana.

González destaca que "entre 80% e 85% da água" do país precisa ser bombeada para chegar às residências. Segundo ele, falhas nos equipamentos de bombeamento, vazamentos e a seca também contribuem para a crise.

A escassez de água está obrigando muitos cubanos a buscar e transportar o recurso, às vezes de lugares distantes, em carrinhos de mão, riquixás, porta-malas de carros, triciclos elétricos e até carroças puxadas por cavalos.

Maykel Aguilar, 30, enche pacientemente um reservatório de 200 litros e vários baldes em uma tubulação conectada a uma nascente em uma rua do bairro de Havana Velha.

A parte mais difícil vem depois: transportar a carga em um carrinho de mão até sua casa e levá-la, apenas com a força dos braços, até o segundo andar.

"Uma viagenzinha dessas" dá para "lavar uma leva" de roupas, "limpar a casa e fazer a comida, e aí você já fica sem água", conta o cozinheiro.

No local, os moradores fazem fila com caixas-d’água, baldes e galões para marcar sua vez.

"Os apagões aqui são todos os dias e temos de ficar carregando água", diz Yusimy Guerra, 40, mãe de dois filhos. "É a luta cotidiana", afirma, visivelmente exausta.

A escassez de água se soma à inflação galopante registrada no país e à falta de alimentos e medicamentos, em um contexto de crescente descontentamento social. Nos últimos meses, foram registrados vários protestos contra a escassez de água em municípios de Havana, liderados principalmente por mulheres.

Cada vez mais cubanos perfuram poços em suas casas, constroem cisternas nos jardins, instalam caixas-d’água e até recorrem aos chamados "ladrões de água" (como os chamados "gatos" no Brasil), bombas que sugam o fraco fluxo da rede e o impulsionam para as residências.

A instalação de várias dessas bombas em um mesmo bairro pode reduzir a pressão da rede e dificultar ainda mais o acesso à água para outras residências.

O perfurador de poços Elizardo Cardoso, que encontrou água a dez metros de profundidade no restaurante de Martínez, afirma que muitas pessoas querem contratar seus serviços para perfurar poços em suas casas ao verem que o recurso funciona.

Paralelamente, o funcionário da empresa de Água e Saneamento destaca que, diante da crise, o governo avança em sua estratégia de transformar a matriz energética do setor para reduzir a dependência da rede elétrica nacional, afetada por recorrentes colapsos generalizados.

Segundo ele, como parte dessa estratégia, já foram instaladas mais de 870 bombas d’água movidas a energia solar, das 1.300 previstas, beneficiando meio milhão de cubanos em todo o país.

No aqueduto de Albear, que atende cinco municípios do centro da capital, dois geradores de emergência novos, movidos a diesel, foram instalados recentemente. No entanto, "são programas muito caros", diz Cardoso.

View the original on UOL →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.