Daily MaverickWHAT WE’RE WATCHING: The Whisper Man: An adequate Netflix thriller boosted by Robert De Niro performanceוואלהגבר בן 34 נפצע קשה באירוע אלימות בטירהThe Jerusalem PostAssad-era Syrian official convicted of torture, jailed for 60 years by US courtPunchFG suspends Niger NSCDC commandant over miners’ deathsESPN DeportesBills festejan primera victoria en el nuevo Highmark StadiumESPNSarkisian: Mishandled ESPN interview, knows Manning owns his mistake한겨레“공모전 심사위원되면 오천씩 받으니”…‘그들만의 리그’ 된 공공건축 공모InquirerSEA Games probe: NBI weighs in on filing complaints to DOJ or OmbudsmanBollywood HungamaNetflix unveils first look of Freida Pinto and Siddharth starrer Unaccustomed Earth, to release on December 17Sözcüİstanbulluların beklediği vapur hattı tekrar açılıyor: Yeni geçiş ücretleri belli olduCNN TürkTASFİYE EDİLEN FONLAR | Fon tasfiyesi nedir, ne demek? Tasfiye edilen fonlar hangileri?النهاريوسف رجّي إلى نيويورك للمشاركة في أعمال الدورة الـ81 للجمعية العامة للأمم المتحدة
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, September 18, 2026

مدير مالي لـ Travere Therapeutics يبيع أسهماً بقيمة 3.1 مليون دولار

Translate

أفاد كريستوفر آر. كلاين، المدير المالي لشركة Travere Therapeutics, Inc. ()، بإجراء سلسلة من المعاملات المتعلقة بالأسهم العادية للشركة في 15/09/2026. وقد باع كلاين ما مجموعه 50,508 أسهم بقيمة إجمالية بلغت نحو 3,148,543 دولار. جرت هذه المبيعات بأسعار تراوحت بين 61.38 دولار و65.31 دولار للسهم الواحد. يأتي توقيت هذه المبيعات في حين يتداول السهم بالقرب من أعلى مستوياته خلال 52 أسبوعاً عند 68.73 دولار، في أعقاب عائد استثنائي بلغ 168% خلال العام الماضي. وبحسب تحليل InvestingPro، يبدو السهم حالياً مُقيَّماً بأعلى من قيمته الحقيقية مقارنةً بالقيمة العادلة له، فيما تبلغ القيمة السوقية للشركة 6.1 مليار دولار.

قبيل هذه المبيعات، اقتنى كلاين 20,000 سهم من الأسهم العادية عبر ممارسة خيارات أسهم الموظفين، بقيمة إجمالية بلغت 348,800 دولار وبسعر ممارسة قدره 17.44 دولار للسهم. وكانت خيارات الأسهم هذه مكتسبة بالكامل وقابلة للممارسة.

نُفِّذت المبيعات وفق خطة تداول مُعدَّة مسبقاً بموجب القاعدة 10b5-1، التي اعتُمدت في 16/06/2026. وتضمنت هذه الخطة بيع الأسهم الناجمة عن خيار أسهم ممنوح للشخص المُبلِّغ. وشملت المعاملات ما يلي:

بيع 27,473 سهماً بمتوسط سعر مرجح قدره 61.9969 دولار، بأسعار تراوحت بين 61.38 دولار و62.37 دولار.

بيع 20,735 سهماً بمتوسط سعر مرجح قدره 62.6079 دولار، بأسعار تراوحت بين 62.38 دولار و63.30 دولار.

بيع 1,900 سهم بمتوسط سعر مرجح قدره 63.6865 دولار، بأسعار تراوحت بين 63.59 دولار و63.86 دولار.

بيع 400 سهم بسعر 65.31 دولار.

في أعقاب هذه المعاملات، يمتلك كريستوفر آر. كلاين بصورة مباشرة 87,508 أسهم من الأسهم العادية لشركة Travere Therapeutics.

في سياق المستجدات الأخرى، أعلنت Travere Therapeutics عن نتائج مالية قوية للربع الثاني من عام 2026، إذ بلغت إيراداتها 169.6 مليون دولار، متجاوزةً توقعات وول ستريت البالغة 160.66 مليون دولار. وأدّى دواء الكلى FILSPARI دوراً محورياً في هذا النجاح، حيث ارتفعت مبيعاته بنحو 96% مقارنةً بالعام السابق لتصل إلى 141.1 مليون دولار. وشكّل هذا الربع أول فترة كاملة يتوفر فيها FILSPARI لعلاج كلٍّ من اعتلال الكلى بالغلوبولين المناعي A وداء الكبيبات البؤري التجزيئي (FSGS) الذي أُطلق حديثاً، مما أسهم في تعزيز الطلب عليه. وبلغ صافي مبيعات المنتجات في الولايات المتحدة 161.4 مليون دولار، بقيادة FILSPARI.

علاوةً على ذلك، أعلنت Travere Therapeutics عن تحقيقها 8.2 مليون دولار من إيرادات الترخيص والتعاون، مما عزّز مركزها المالي. وأنهت الشركة الربع باحتياطيات نقدية بلغت نحو 489.2 مليون دولار، تشمل النقد والمعادلات النقدية والأوراق المالية القابلة للتسويق. ورفعت شركة التحليل المالي Stifel سعرها المستهدف لسهم Travere Therapeutics من 43 دولار إلى 62 دولار، مع الإبقاء على تصنيف "احتفاظ"، وذلك بفضل الأداء القوي لـ FILSPARI في أول ربع كامل له عقب إطلاق مؤشر FSGS. وسجّل الدواء 2,012 نموذج بدء علاج في الربع الثاني مقارنةً بـ 993 في الربع الأول، متجاوزاً التوقعات.

وصفت الإدارة هذا الربع بأنه "استثنائي"، مشيرةً إلى أن الإقبال المبكر على مؤشر FSGS فاق التوقعات وأن وصول المرضى عبر شركات التأمين يسير بوتيرة جيدة. وتنتقل Travere Therapeutics من نموذج النمو القائم على منتج واحد إلى منصة أشمل للأمراض النادرة، مع بقاء FILSPARI محركاً رئيسياً ومؤشر FSGS مساراً جديداً للنمو.

هذه المقالة مترجمة بمساعدة برنامج ذكاء اصطناعي وخضعت لمراجعة أحد المحررين.. لمزيد من التفاصيل يُرجى الرجوع للشروط والأحكام الخاصة بنا

View the original on Investing.com

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.