CNN TürkBorsa'da düşüş trendi sürüyor: Gözler enflasyondaThe Jerusalem PostTrump yet to give final decision on Russia tariffs, sanctions, as Rubio says more time neededInquirerAFP modernization needs sustained funding amid threats — EjercitoPunchEPL: I”ll be back in few weeks, says Chelsea goal keeper MartinezESPN DeportesPredicciones Semana 6 NFL: Apuestas, fantasy, anotadores y másESPNTop CFP contenders after an upset-filled Saturday? Here's our best playoff guessDaily MaverickWatch — How a narrow court ruling became a week of anti-foreigner posts한겨레‘상금 순위 56위’ 마서영, KLPGA 데뷔 3년 만에 첫 우승ZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioUOLLubrificante e atenção às preliminares melhoram o sexo na menopausaBBC NewsSeveral dead or injured in major fire at Canada military baseRai NewsHegseth: Iran abbandoni nucleare o devastazione. Araghchi: non cediamo a pressioni ma ok a dialogo
The Daily Newsstand · Free, Always
Sunday, October 18, 2026

Dondurmam Gaymak’ta komedinin dozu yükseldi

Translate

Haberlerimizi Google’da Takip Edin

Gelişmelerden anında haberdar olun.

Google’da tercih edilen
kaynak olarak ekleyin

Haberin Devamı

* “Dondurmam Gaymak: Gapital” seyirciyle buluşuyor. Neler hissediyorsunuz?

- Okan Çabalar: Heyecanlıyız. Hafif, tatlı bir gerginlik var.

- Zehra Yılmaz: 20 yıl önce çekilmiş ve başarılı olmuş bir işin devam filminde olmak büyük gurur ve mutluluk verici.

* 20 yıl sonra devam filmi çekmek riskli değil mi?

- Okan Çabalar: Tabii ki riskli. Kıyaslama olacak illaki. Bütün filmlerin ikincisi hep büyük risk taşır. İlk “Dondurmam Gaymak” çok organik bir filmdi. Umarım bizim çektiğimiz de öyle olmuştur. Elimizden geleni yaptık.

* 2026 versiyonunda nasıl bir “Dondurmam Gaymak” bekliyor seyirciyi?

- Okan Çabalar: Komedi dozu daha yüksek bu işin. İlki kadar organik mi bilmiyorum ama komedi açısından daha güvendiğim bir film oldu.

Onun dışında ilk filmdeki setin aynısı var. Muğla’da hiçbir şey değişmemiş. Bazı filmler zaman makinesi gibidir. Benim öyle filmlerim var; mesela “Dedemin İnsanları”. Durup durup izlerim. Bu da inşallah onlardan biri olacak. Mekân değişmediği için seni çocukluğuna götürebiliyor çünkü. Hâlâ aynı dokuyu koruyor.

Haberin Devamı

- Atakan Çelik: Muğla sizi zaman yolculuğuna çıkaran bir şehir. O hissiyat hakikaten kaybolmamış orada. Yönetmenimiz Eyüp Boz, ilk filmin görüntü yönetmeniydi. O dünyaya hâkim yani. O da bizi iyi yönlendirdi. O sıcaklığı koruduğumuzu düşünüyorum.

- Zehra Yılmaz: O sıcaklığı, samimiyeti bulacaklarına kesinlikle eminim. Çünkü sadece biz değil, yerel halk da oynuyor filmde.

Dondurmam Gaymak’ta komedinin dozu yükseldi

Fotoğraflar: Murat ŞAKA

SOSYAL MEDYA BENİM ÜZERİMDE ‘MODİFİYE’ DURUYOR

* Renkli anılar biriktirmişsinizdir o zaman...

- Zehra Yılmaz: Tabii! Mesela bir miting sahnemiz var, orada yerel cast inanılmazdı.

- Okan Çabalar: Bize şive konusunda da yardımcı oldular. Mesela ben oynarken “Öyle demeyeceksin” diye uyarıda bulunuyorlardı.

* Şive konusunu ne kadar sürede çözdünüz?

- Okan Çabalar: Ben daha önce bir filmde Adana şivesi yapmıştım. Başka bir işte Trakya şivesi yaptım. Ama bunda biraz zorlandım. Çünkü mesela Adana şivesi daha keskin bir şive, Ege şivesinde ise belli bir kalıp yok. Aynı kelimeyi başka bir şekilde de söyleyebiliyorlar.

Haberin Devamı

- Zehra Yılmaz: Biz şivesiziz, şanslıyız. (Gülüyor)

* Canlandırdığınız karakterin en dikkat çeken yönü ne?

- Okan Çabalar: Hani sosyal medyada son yıllarda dükkânlarını ya da sattıkları ürünü tanıtırken türlü saçmalıklar yapan ve işi abartanlar var ya; benim karakterim onlardan biri. Sosyal medya fenomeni olmaya çalışıyor. Dükkânını tanıtan modern dondurmacı. Yöresel bir yerde böyle bir adamın olması da tabii komik oluyor.

* Sizinle örtüşen bir yanı var mı? Sosyal medyayla aranız nasıl?

- Okan Çabalar: Yok, sıfır. Sosyal medyayla aram ‘hiç’ noktasında. Mesela bana “Abi komik video paylaş” falan diyorlar. Ama 80 doğumlu olduğum için ben sokakta büyüyen bir neslin çocuğuyum. Benim üzerimde modifiye duruyor böyle şeyler. Sosyal medya tarafım çok zayıftır. Çok da kızarlar bana bu yüzden. Ama bu da mesleğimin bir parçası haline gelsin istemiyorum yani.

Haberin Devamı

* Aslında mesleğinizin bir parçası haline geldi...

- Okan Çabalar: Geldi maalesef ama içimden gelmeyen şeyi yapamıyorum ben. O yüzden benimle örtüşen hiçbir tarafı yok canlandırdığım karakterin.

ZEYNEP MEMLEKETİNE BAĞLI KAMİL İSE TAM TERSİ

* Peki ya sizin karakterleriniz?

- Zehra Yılmaz: Benim karakterim Zeynep. Özüne çok sadık, olduğu yere çok bağlı. Memleketini çok seven, yükseklerde gözü olmayan, elindekilerle mutlu olmayı bilen bir karakter. Ben de aslında küçük şeylerle mutlu olmasını bilen bir insanım. O yüzden Zeynep’le bu noktalarda benzer bir yanım var.

- Atakan Çelik: Kamil de tam tersi. Olduğu yeri kabullenememiş, daha büyük hedefler uğruna küçük kasabasını terk etmiş ve Amerika’ya yerleşmiş birisi. Onun dilemması daha fazla zaten.

Haberin Devamı

Bir oğlu var ve oğlu artık sıla hasreti çekiyor. Dolayısıyla kendi hayatıyla sorumlu olduğu kişilerin hayatı arasında bir karar vermek zorunda kalıyor. Bir de geride bıraktığı bir aşk hikâyesi var. Neyse daha fazla anlatmayacağım... (Gülüyor)

Dondurmam Gaymak’ta komedinin dozu yükseldi

BİRAZ CESUR OLMAK LAZIM

* Siz hayalleri için bulunduğu yeri bırakıp bambaşka yerlere gitmeyi göze alabilecek kadar cesur musunuzdur?

- Atakan Çelik: Yani başka türlüsünü bilmiyorum ben zaten. Öyle olması lazım. Kamil’le örtüştüğüm noktalardan biridir o. Biraz cesur olmak lazım. Sadece yer değiştirmek konusunda da değil; insanın işi olur, yaşayışı olur, hayatı olur, fikirleri olur, düşüncesi olur... Zaten onu yapmadığınız sürece gelişmek çok zor. O yüzden herhalde ben de Kamil gibi yapardım.

Haberin Devamı

* Film için şarkı söylediniz. Onun hikâyesini de merak ediyorum...

- Atakan Çelik: “Devran” daha önceden yaptığım bir şarkıydı. Filme çok uydu. “Bu devran dönmez artık” diyor. Acaba dönecek mi? İzleyince göreceğiz...

* Müzikle ilgili başka planlarınız var mı?

- Atakan Çelik: Müziğe ara verdim, o ara çok uzun sürdü. Müzik yandan yapılacak bir şey değilmiş. Daha fazla çaba ve emek istiyor. Safa Sarı’yla bir sahne projemiz var. Onun dışında bireysel çalışmalarıma inşallah hız vereceğim.

* Sizlerin başka projeleri var mı film haricinde?

- Okan Çabalar: Benim halihazırda devam eden tek kişilik gösterim var.
1 Kasım’da onun çekimi yapılacak, dijital mecrada yayınlanacak. Bir de kendi yazdığım bir dizi var “Film Adam” diye, onunla meşgulüm bu ara.

* Ana akıma iş yapmayı düşünmüyor musunuz?

- Okan Çabalar: Benim dramalarda çok bezim yok. Keşke olsa. Her hafta oturup 90 dakikalık komedi de yazamam. Öyle bir kalemim yok. Gülse Birsel zamanında yaptı ama o yapabilir. İşte bir de Yılmaz (Erdoğan) Hoca yapabilir bu tarz şeyleri. Komedinin televizyona geri dönmesi lazım zaten.

- Zehra Yılmaz: Ben ana akıma diziye başlıyorum. Yeni başlayacak işlerden biriyle anlaştım; “Hamal” dizisi. Oktay Kaynarca ve Fahriye Evcen’in başrolünde olduğu bir proje. Umarım uzun ömürlü bir yolculuk olur.

- Atakan Çelik: Filmimizle birlikte “Organize İşler: Karun Hazinesi” de dijital platformda yayına girdi. Onun haricinde “Çok Güzel Hareketler” devam ediyor.

İÇ ISITAN BİR FİLM

* Seyirci “Dondurmam Gaymak: Gapital”i neden izlemeli?

- Okan Çabalar: Vaat ettiğimiz şey öncelikle komedi. Anlattığımız hikâyenin sıcaklığı da başta geliyor tabii. Hani “insanın içini ısıtan filmler” deriz ya, bu film de onlardan biri. İnsanın içini ısıtan, sakinleştiren, biraz da özüne döndüren bir film.

- Zehra Yılmaz: Gülmeyi, neşelenmeyi özlediğimiz günler geçiriyoruz ülke olarak. Ben uzun süredir insanların “Şuna çok güldük, ne kadar eğlendik” dediği bir iş duymadım. Umarım biz bunu başarırız. Gerçekten iç ısıtacak bir hikâye. Hani “bizim evin kızı, oğlu” deriz ya, umarım bizim filmimiz de “evin filmi” olur.

- Atakan Çelik: Sinemaların seyirciye ihtiyacı var tabii ama galiba seyircinin de sinemaya ihtiyacı var.

Onun için harekete geçmek lazım. Herkes ekranda dizi izlerken, bir yandan telefona bakıyor. Kapatalım telefonu, şöyle iki saati kendimize ayıralım.

- Okan Çabalar: Eskiden şöyle bir şey vardı; bir şeyi izlerdik, ertesi gün onu konuşurduk. Bu paylaşımı kaybettirdi bize bazı şeyler...

Çok güzel bir şey söyledi Atakan, seyircinin de gerçekten sinemaya ihtiyacı var. Bunu geri döndürmek lazım.

View the original on Hürriyet Kelebek →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.