The Jerusalem PostUS Jews vote decidedly Democratic, but Michigan's race emphasizes divisions on candidatesInquirerPagasa forecasts cloudy Thursday, rain showers due to ‘amihan’, easterliesDaily MaverickBRUTAL VOTER VERDICT: ‘Bluenami’ is real as Republicans face reckoning, Trump’s grip on Washington weakensInquirer EntertainmentToto to take timeless hits back to the Philippines in 2027 concertsZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFScreen RantPatrick Stewart's 6 Best Marvel Performances As Professor X, RankedCapital FMMurkomen claims abductions have declined under Kenya KwanzaVilaWebLa diputació permanent del congrés espanyol votarà els decrets d’habitatge el 12 de novembreDigital SpyFormer EastEnders child star "lost his purpose" after his character's shocking death plotRMF24Tinto Brass nie żyje. Był autorem słynnego „Kaliguli”ESPN DeportesCon la 'Hormiga' en ataque, Olympiacos está cerca del golEuronewsUK: Police arrest Palestine Action supporters outside Supreme Court
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, November 4, 2026

Ciberataques a freezers atingem ao menos 11 países europeus

Translate
RESUMO +

Ataques a sistemas de refrigeração alcançaram ao menos 11 países europeus. O caso alerta para o risco de controles industriais expostos à internet.

Ataques cibernéticos a sistemas de refrigeração atingiram ao menos 11 países europeus, segundo balanço publicado pela AFP na terça-feira, 3 de novembro. Alemanha, Romênia e Reino Unido estão entre os países com ocorrências. A elevação da temperatura em equipamentos obrigou varejistas a descartar alimentos.

O balanço amplia o alcance da onda de ataques. Em 2 de novembro, a EXAME havia noticiado ocorrências em supermercados de quatro países.

A Comissão Europeia passou a articular uma resposta com autoridades nacionais. O comissário europeu de Agricultura e Alimentação, Christophe Hansen, classificou os episódios como uma tentativa deliberada de interromper a cadeia de abastecimento. Até o balanço da AFP, ninguém havia reivindicado a autoria, e a motivação permanecia desconhecida.

Na Bélgica, dezenas de lojas de diferentes redes registraram falhas, e a procuradoria federal abriu uma investigação. O governo italiano reuniu autoridades de inteligência e de cibersegurança, mas informou que o impacto no país era limitado.

Como o ataque chega à refrigeração

O problema envolve equipamentos usados para monitorar e controlar instalações a distância. Em boletim de 13 de outubro, reproduzido pelo CSIRT Toscana, a agência italiana de cibersegurança descreveu como instalações antigas, interfaces administrativas expostas à internet e falhas de autenticação permitiram acionar ciclos de degelo remotamente no caso francês.

Esses acessos podem permitir mudanças nas temperaturas programadas, nos ciclos de degelo e nos alarmes. Segundo o documento, a adulteração de informações exibidas ou o desligamento de avisos também pode atrasar a descoberta do problema.

O prejuízo ultrapassa a indisponibilidade de um sistema: pode incluir deterioração de mercadorias, interrupção das atividades e despesas para recuperar os equipamentos. A agência ressalta que o retorno à temperatura normal, sozinho, não comprova que os produtos permaneceram em condições adequadas de conservação.

Equipamentos conectados exigem proteção

O CERT-FR, centro francês de resposta a incidentes, identificou comprometimentos de controladores das famílias Danfoss AK-SM e AK-SC, Copeland XWEB e Dixell XWEB no episódio de outubro. A relação não comprova que os mesmos equipamentos estejam por trás de todos os casos registrados em novembro.

Entre as recomendações do órgão estão retirar interfaces de controle da exposição direta à internet, restringir o acesso a redes protegidas, atualizar o software dos aparelhos e substituir senhas padrão. Restaurar apenas as configurações de fábrica não resolve a vulnerabilidade de um dispositivo sem correções de segurança que continua acessível pela internet, alerta o CERT-FR.

Autoria segue sem confirmação

A semelhança entre os episódios também não basta para estabelecer uma operação única. Em análise publicada em 2 de novembro, Joe Slowik, da empresa de inteligência de ameaças Dataminr, afirmou que as evidências disponíveis eram insuficientes para ligar os incidentes a um mesmo responsável.

Para o varejo, o alerta prático está no controle dos equipamentos conectados. A agência italiana recomenda que responsáveis pela segurança digital, operadores das instalações e empresas de manutenção coordenem as verificações, evitando que a própria resposta ao ataque provoque uma interrupção descontrolada da refrigeração.

Perguntas frequentes

Todos os ataques têm o mesmo responsável? +

Não há confirmação. A Dataminr considera insuficientes as evidências para ligar os episódios a um único autor.

Quais equipamentos foram identificados na França? +

O CERT-FR cita controladores Danfoss AK-SM e AK-SC, Copeland XWEB e Dixell XWEB. A lista se refere ao alerta de outubro.

Restaurar o aparelho elimina o risco? +

Não necessariamente. Segundo o CERT-FR, um equipamento sem correções de segurança e ainda exposto à internet pode voltar a ser comprometido.

View the original on Exame →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.