Sarah Paulson responde a críticas por comparação à Aileen Wuornos de Charlize Theron
Atriz interpreta Aileen Wuornos em Monstro: A História de Lizzie Borden e afirma que nunca tentou superar a atuação de Charlize Theron
Angelo Cordeiro (@angelocordeirosilva)
Sarah Paulson (American Horror Story) comentou as inevitáveis comparações entre sua interpretação da serial killer Aileen Wuornos em Monstro: A História de Lizzie Borden, da Netflix, e a atuação de Charlize Theron em Monster: Desejo Assassino (2003), que rendeu à atriz sul-africana o Oscar de Melhor Atriz.
A quarta temporada da antologia criada por Ryan Murphy (American Horror Story) traz Paulson como Wuornos, condenada por matar sete homens na Flórida entre 1989 e 1990 e executada em 2002. A criminosa já foi retratada diversas vezes no cinema e na televisão, mas sua representação mais conhecida continua sendo a de Theron no longa dirigido por Patty Jenkins.
Em participação no podcast Shut Up Evan, da Netflix, Paulson afirmou estar ciente das críticas de espectadores que consideraram sua atuação “não tão boa” quanto a de Theron, mas ressaltou que nunca encarou o trabalho como uma tentativa de superar a interpretação anterior.
“É uma coisa estranha, porque eu não me propus a fazer algo melhor do que Charlize Theron. Não tentei apagar a atuação dela da tela ou algo assim — como se alguém pudesse fazer isso”, declarou. “É uma das performances mais gloriosas do mundo.”
Para explicar sua visão, a estrela de American Horror Story comparou a situação ao teatro, em que diferentes atores assumem repetidamente personagens clássicos sem que uma nova interpretação necessariamente invalide as anteriores. Paulson citou diferentes montagens de A Morte do Caixeiro-Viajante que assistiu com Philip Seymour Hoffman e Nathan Lane.
“Eu vi muitas produções de A Morte do Caixeiro-Viajante e fico muito feliz de ter visto Philip Seymour Hoffman, mas estou igualmente feliz por ter visto Nathan Lane”, explicou. “Não fico sentada pensando: ‘Bem, aquela foi digna e esta não’.”
Segundo Paulson, a atuação é justamente uma oportunidade para que diferentes artistas explorem um mesmo personagem a partir de suas próprias experiências e perspectivas. Dessa forma, sua Aileen Wuornos não foi construída para reproduzir ou competir com aquela apresentada por Theron há mais de duas décadas.
“Para mim, a experiência de atuar, a arte da atuação, é a exploração do comportamento humano por meio da nossa experiência pessoal e da nossa interpretação”, afirmou. “Esta é a minha interpretação de Aileen Wuornos, baseada na pesquisa que fiz, em quem eu sou e em como isso passa por mim. Não é uma tentativa de fazer algo como qualquer outra pessoa já fez.”
Sarah Paulson teve medo de aceitar o papel
A atriz também revelou que inicialmente ficou apreensiva quando Ryan Murphy a convidou para interpretar Wuornos justamente porque sabia que as comparações seriam inevitáveis. Ainda assim, decidiu encarar o desafio.
“Então pensei: ‘Mas eu quero tentar'”, contou. “Como uma saltadora, vou correr em direção àquilo, vou me lançar e vou cair de pé ou não. Mas terei tentado e terei feito. E fazer é tudo o que temos.”
Em entrevista à People durante a première da 13ª temporada de American Horror Story, em Nova York, Paulson já havia descrito a experiência de viver Wuornos como uma das maiores de sua vida, embora também tenha considerado o papel “realmente assustador”.
“Obviamente, muitas pessoas já interpretaram esse papel, e de forma brilhante”, disse. “Então, entrar nessa disputa como mais uma entre as muitas interpretações da personagem pareceu uma verdadeira honra e como saltar de paraquedas de um avião.”
Por que Aileen Wuornos aparece em Monstro: A História de Lizzie Borden?
Apesar de Aileen Wuornos ter vivido quase um século depois de Lizzie Borden, a personagem interpretada por Sarah Paulson aparece em Monstro: A História de Lizzie Borden por causa da influência que o caso Borden teria exercido sobre ela. A série dá um salto temporal para o fim dos anos 1980 e acompanha Wuornos enquanto ela passa a se interessar pela história de Lizzie, chegando a se hospedar na antiga casa da família Borden, transformada em uma pousada.
“Ela é uma personagem fascinante e poderia facilmente protagonizar uma temporada inteira da série”, diz Ian Brennan, produtor da série.
A conexão entre as duas personagens não é histórica, mas uma escolha narrativa de Murphy e Brennan. “Ela é uma personagem fascinante e poderia facilmente protagonizar uma temporada inteira da série”, afirmou o segundo.
O quarto ano da antologia é o primeiro ter uma mulher como figura central e utiliza Wuornos para ampliar a discussão sobre o que pode levar uma mulher a cometer atos de violência. Segundo a atriz Ella Beatty, que interpreta Lizzie Borden, a trajetória de Aileen também ajuda a explorar por que as mulheres matam.
Fonte: People
LEIA MAIS: O que aconteceu com Lizzie Borden, que inspira a nova temporada da antologia ‘Monstros’?
Angelo Cordeiro é repórter do núcleo de cinema da Editora Perfil, que inclui CineBuzz, Rolling Stone Brasil e Contigo. Formado em Jornalismo pela Universidade São Judas, escreve sobre filmes desde 2014. São-paulino, pisciano, paulistano do bairro de Interlagos e fanático por Fórmula 1, listas e rankings.
KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.