InquirerZamboanga del Sur launches tourism website, tourist policeCNN TürkAnTuTu'da rekor kırdıESPNJJ Gabriel and the 'nightmare' battle for Premier League academy talentThe Jerusalem PostIran is renewing progress on its nuclear program, Netanyahu tells UAE President MBZ - reportBollywood HungamaEXCLUSIVE: CBFC orders 45-50 cuts for Dhurandhar The Revenge’s TV Premiere; U/A 16+ version is 10 minutes shorterDaily MaverickPOLITICALLY AWEH: Inside the Gathering 2026 — South Africa’s cities crisis collides with chaotic election preparationPunchKebbi warns civil servants against lateness, absenteeismUOLAdvogado morre após quadra de tênis desabar durante temporal no ParanáThe RegisterUK rail cops' £320K face-scanning spree nets zero matchesThe Straits TimesCommunity initiative in Yishun encourages artists, public to showcase creative works at 8 bus stopsالنهاروفاة زوجة المنتج صادق الصباح.. تفاصيل الدفن والعزاء3DNewsAnthropic признала опасную зависимость от Amazon и Google — они одновременно являются её покупателями, продавцами и конкурентами
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, September 30, 2026

La cour d’appel de Bruxelles réclame des renforts : des dossiers sont fixés en 2028

Translate

La situation n’est pas nouvelle. Mais, pour la rendre plus visible, la présidente de la cour d’appel de Bruxelles a décidé de dresser chaque année un état des lieux, écrit mercredi Le Soir dans ses colonnes. Entre 2020 et 2025, les dossiers entrants ont augmenté de 60% à la chambre des mises en accusation francophone et de 65% dans les chambres correctionnelles francophones. Les effectifs, eux, n’ont pas suivi.

Une partie de cette hausse s’explique par l’augmentation de l’activité du parquet fédéral. Renforcé, il soumet davantage de dossiers. "Mais cette évolution n’a pas été répercutée au niveau de la cour d’appel", constate Sophie Leclercq, présidente de la 16e chambre. De plus, une nouvelle section financière doit bientôt voir le jour au parquet fédéral. Or, aucun magistrat supplémentaire n’est prévu pour traiter les dossiers contestés après un jugement en première instance.

Pour tenter de tenir le rythme, des retraités, des conseillers suppléants ou des magistrats d’autres sections sont appelés en renfort, tandis que des juges préparent leurs dossiers pendant leurs vacances. "On travaille avec des bouts de ficelle", résume Laurence Massart, qui prévient : les magistrats "sont au bord de l’implosion".

View the original on RTBF Info →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.