The Jerusalem PostDefense Ministry sanctions UK registered company after transfer of fuel to Hezbollah-owned companyESPNWatt lands new deal as full-time CBS lead analyst replacement for RomoESPN DeportesMisiorowski vs. Rasmussen, el duelo de ases para el Juego 1RTP DesportoPresidente do Sporting de Braga, António Salvador, suspenso por 23 diasBollywood HungamaSaif Ali Khan sells Bandra west apartment for Rs 4.11 croresZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioVarietyChappell Roan Invites Christina Aguilera for ‘Coffee,’ and Fully Manages ‘Expectations,’ in First Night of Benefits at L.A.’s Shrine: Concert ReviewCollider7 Best Horror Shows Released Since 2020CBS NewsTrump says Iran is making up strikes on ships to drive up oil pricesBillboardThe Spanish-Speaking Touring Corridor: How Arenas Are Powering the Global Growth of Latin Music | Billboard Latin Music Week 2026Complete SportsWAFU B Champions League: CAF Sets October 29 For Completion Of Edo Queens, Ampem Darkoa FinalThe VergeTesla driver using Full Self-Driving struck and killed a man crossing I-80
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, October 22, 2026

Cartagena Cómo Vamos le toma el pulso a la inflación, que llegó a 5,94% en septiembre: educación y restaurantes registraron los mayores aumentos

Translate

La Ciudad Heroica se mantiene por debajo del promedio inflacionario nacional, que se ubicó en el 6,29%.

UNIVERSIDAD DE CARTAGENA Foto: UNIVERSIDAD DE CARTAGENA

Alt thumbnail

PERIODISTAActualizado:

Según los datos revelados por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE) y analizados por el observatorio ciudadano Cartagena Cómo Vamos, la inflación anual en la Ciudad Heroica se situó en 5,94% al cierre de septiembre de 2026, una cifra que se mantiene por debajo del promedio nacional, el cual se ubicó en el 6,29%.

Al hacer el contraste interanual, el indicador local muestra un incremento frente al 5,13% reportado en septiembre de 2025, "evidenciando una dinámica en la que los precios en Cartagena crecen de manera más moderada que en el conjunto del país, donde la variación pasó del 5,18% al 6,29% en el mismo periodo", sostiene el observatorio. 

LEA TAMBIÉN

Everth Hawkins, exgobernador de San Andrés.

Comportamiento frente a 
las principales capitales

Gastronomía en Cartagena

Gastronomía en Cartagena Foto:John Montaño/ EL TIEMPO

En el panorama de las seis principales capitales del país evaluadas por el DANE, Cartagena exhibe un comportamiento favorable en contención inflacionaria frente a los centros urbanos del interior:

Medellín encabeza las variaciones con un 7,04%.

Le siguen Bucaramanga con 6,98%; Cali,6,76% y Bogotá, 6,06%.

Así, Cartagena (5,94%) presenta la segunda variación más baja del grupo de urbes principales.

Barranquilla (con 5,45%) es la más baja entre las principales ciudades.

A nivel general, al medir las 22 ciudades principales del país contempladas por el DANE, Cartagena ocupa actualmente el puesto 12, lo que representa una mejora en el escalafón inflacionario si se compara con septiembre de 2025, cuando la ciudad se encontraba en la octava posición. 

LEA TAMBIÉN

Plenaria de la cámara de representantes aprueba el  Presupuesto General de la Nación

Educación y restaurantes 
impulsan el costo de vida

Gastronomía en Cartagena

Gastronomía en Cartagena Foto:John Montaño/ EL TIEMPO

Por divisiones de gasto analizadas en el noveno mes del año, los rubros de educación y restaurantes y hoteles ejercieron la mayor presión al alza sobre el presupuesto de las familias cartageneras.

La educación encabezó la mayor variación anual con un 10,23% (superior al 9,1% registrado en septiembre de 2025).

Restaurantes y hoteles ocuparon el segundo lugar con un 8,58% (por encima del 6,97% del año precedente).

Transporte y alimentos, en contraste, mostraron una moderación importante. Transporte bajó del 9,23% al 7,39%, mientras que la división de alimentos redujo su variación anual del 6,2% al 4,47%.

Información y comunicaciones registró la menor variación dentro de la estructura de gasto, con un 3,49%. 

LEA TAMBIÉN

Mientras llega el fin del fenómeno de El Niño, los ciudadanos tendrán la responsabilidad de atender los llamados pedagógicos

Dinámica mensual: septiembre al alza

Alcaldía de Cartagena

Alcaldía de Cartagena Foto:Alcaldía de Cartagena

En términos strictly mensuales, entre agosto y septiembre de 2026, el Índice de Precios al Consumidor (IPC) en la ciudad experimentó un incremento del 0,29% (ligeramente inferior al 0,37% nacional).

Los mayores incrementos mensuales estuvieron liderados por las divisiones de bebidas alcohólicas y tabaco (0,83%) y recreación y cultura (0,47%). Por el contrario, los sectores de transporte e información y comunicación experimentaron correcciones a la baja, con variaciones negativas de -0,04% y -0,07%, respectivamente.

Al aislar el componente de alimentos, la variación mensual de la canasta general se situó en el 0,26%, mientras que los productos alimenticios por sí solos registraron un repunte del 0,40%, un factor clave para evaluar el impacto directo sobre los bolsillos de los hogares de menores ingresos y su capacidad de bienestar en la región, concluye el informe.

‘Explotación sexual en Cartagena, Voces silenciadas’, es un documental de la periodista Jineth Bedoya que retrata la realidad de centenares de niñas y mujeres, que caen en las redes de las mafias para ser explotadas y vendidas, pero también el esfuerzo indeclinable de organizaciones y autoridades civiles y policiales, para enfrentar a este monstruo de siete cabezas. No se lo pierda el próximo 25 de noviembre a las 9:00 pm.

Documental de la periodista Jineth Bedoya. Foto:

Cartagena

Sigue toda la información de Colombia en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.

Alt thumbnail

BOLETINES EL TIEMPO

Regístrate en nuestros boletines y recibe noticias en tu correo según tus intereses. Mantente informado con lo que realmente te importa.

Alt thumbnail

EL TIEMPO GOOGLE NEWS

Síguenos en GOOGLE NEWS. Mantente siempre actualizado con las últimas noticias coberturas historias y análisis directamente en Google News.

Alt thumbnail

EL TIEMPO WHATSAPP

Únete al canal de El Tiempo en WhatsApp para estar al día con las noticias más relevantes al momento.

Alt thumbnail

EL TIEMPO APP

Mantente informado con la app de EL TIEMPO. Recibe las últimas noticias coberturas historias y análisis directamente en tu dispositivo.

Alt thumbnail

SUSCRÍBETE AL DIGITAL

Información confiable para ti. Suscríbete a EL TIEMPO y consulta de forma ilimitada nuestros contenidos periodísticos.

View the original on El Tiempo →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.