ESPN DeportesMets enfrenta a Yankees en el aniversario 25 de septiembre 11ESPNSources: 49ers reward Shanahan with multiyear extensionInquirerPalace: SC ruling on Imelda won’t affect chief justice selectionABC NewsLIVE: 9/11, 25 years later: ABC News LiveGlobal NewsMark Carney meets with ‘Forever Canadian’ campaigners in Banff경향신문합참 “북한, 동해상으로 미상 발사체 발사”n-tv"Fünf Jahre zu lang": Frei fordert kürzere Übergangsfrist bei "Rente mit 63"Radio-CanadaCharles Milliard rejette le plan du PQ sur l’essenceХабрПишу алгоритм FFT на Си для процессора Эльбрус: прямая векторизацияColliderThe 10 Best 3-Season Netflix Shows of All Time, RankedQuemEx de Deborah Secco, Hugo Moura surge de branco com jornalista e levanta suspeita de casamentoABC News (Australia)Darwin soccer club helps migrants find community and a place to call home
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, September 11, 2026

El Jalapeño: Trump suggests renaming New Mexico as ‘New America,’ Mexico as ‘South America’

Translate

All stories in El Jalapeño are satire and not real news. Check out the original article here.

WASHINGTON, District of Columbia — Following a series of social media posts proposing the rebranding of the Gulf of Mexico, Lake Ontario and the state of New Mexico, which he now calls “New America,” U.S. President Donald Trump suggested Tuesday that the country of Mexico itself change its name to “South America.”

“We’ve looked at the maps, folks, and frankly, having a Mexico and a New Mexico — which, by the way, will soon be New America, very prestigious, very beautiful — it’s extremely redundant and confusing for everyday people,” Trump posted on Truth Social. “Nobody knew maps were this complicated, but under South America, it works very nicely, keeps everything clean, and frankly, everyone is saying it’s a tremendous idea.”

Trump in Oval Office
President Trump’s latest “tremendous idea” has been received with practiced diplomatic composure in Mexico. (Official White House Photo by Molly Riley)

The proposal, unveiled directly across social media alongside a digitally altered map rendered in thick red marker and an AI-generated video, aims to streamline continental nomenclature while bestowing what White House aides subsequently described as “unprecedented brand clarity” upon the Western Hemisphere.

In Mexico City, federal officials received the social media posts with the practiced composure typical of bilateral relations. “We have taken note of the online activity,” said a spokesperson for the Foreign Affairs Ministry, pausing to review a map that has remained unchanged since 1821. “While we appreciate the administrative enthusiasm from our northern neighbor, Mexico will continue to be called Mexico, as updating all of our official letterhead would introduce an unnecessary diplomatic expense.”

International trade analysts pointed out that a full renaming would require altering thousands of bilateral treaties, cross-border shipping manifests and billions of dollars in consumer packaging. Cartographers also noted that despite the digital sticker graphics shared on social media, global geographic standards will remain governed by international consensus rather than individual online posts.

When asked by reporters how the administration planned to resolve the obvious naming conflict with the twelve sovereign nations already occupying the continent of South America, White House aides briefly paused, consulted a wall map, and clarified that those countries could simply be referred to as “Farther South America” going forward.

Check out our Jalapeño archive here.

Got an idea for a Jalapeño article? Email us with your suggestions!

View the original on Mexico News Daily

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.