蔡康永發78字「京都人、嘟嘟嘟」掀熱議！網拆解背後玄機

蔡康永月初參加民進黨台北市長候選人沈伯洋競總成立大會，更預告接下來會以黑西裝出席現任市長蔣萬安活動，昨日更分享一段「找京都人」的電話笑話，持續引發社群討論，雖然他的貼文看似只是平淡的對話，卻引來大批網友拆解雙關意涵，紛紛提出背後暗藏玄機。

蔡康永15日先是在社群發文透露，很高興能有機會參加蔣萬安先生的總部成立活動，到現場去體驗觀摩，他並稱「康永做為客人，會在台下為台上各位加油打氣，但請諒解毫無貢獻的我，並沒有資格上台去參加歌舞環節，舞台屬於各位勞苦功高人士，不能讓我這種門外漢佔去珍貴位置」、「有鑑於近日政壇忽然追求服裝儀容的端莊肅穆，因此康永將穿黑色西裝前往，以表重視」。

蔣萬安15日受訪被問及是否曾邀請蔡康永上台時，卻表示自己本來就沒有要求或邀請對方上台，相關言論引發討論，有人更質疑蔣萬安，是聽不懂人類的語言嗎？沒見過這麼得罪人的。

蔡康永於16日則又發文分享一小段幽默冷笑話，短短78字卻被網友認為，「沒有京都人」、「掛掉了」、「剩下嘟嘟嘟」等語，是暗藏高級酸的諧音梗。蔡康永分享的小故事為，「剛剛有人打電話來，說要找京都人，我說這邊沒有京都人喔，對方就把電話掛掉了。我朋友在旁邊問：『掛掉了？』我說是，朋友問：『對方就這樣掛掉了？』我說是，朋友問：『那現在呢？』現在喔，現在只剩下：『嘟嘟嘟⋯』」。

對此網友紛紛猜測蔡康永這篇短文背後的意涵，首先是「沒有京都人」，有網友認為，日本人有時會用「京都人」來形容一種說話很客氣、很有禮貌，卻需要仔細體會「話中含義」的人。因此「沒有京都人」的意思是，京都人那套「有禮貌的不耐煩模式，關閉了」，雖然每一句都很有禮貌，但也每一句都在劃清界線。

有網友更直言「蔡康永委婉地說不上台，二楞子居然直接說好，當4年市長的待人接物居然是如此令人傻眼」。

至於文中一再重複「掛掉了」，有人認為，除了是掛電話，也讓人聯想到尷尬收場。不過也有網友直言，可能是暗示蔣的選情「掛掉了」，甚至若加上蔡康永先前表示會穿黑色西裝、端莊肅穆地坐在台下等話語，也有人聯想成是要參加蔣的「選情告別式」。

至於「嘟嘟嘟」既是電話掛斷後的聲音，也被網友聯想到流行迷因「他很壞，嘟嘟嘟」（韓國男團ATEEZ的紅曲〈BAD〉被台灣創作者拿來二創的中文填詞）。也有人聯想到，沈伯洋在防詐文宣表示「詐騙很壞，你們不要相信。嘟嘟嘟」、沈伯洋還親自唱出「他好壞！嘟嘟嘟！」

針對相關討論，其他網友也紛紛留言表示「康永哥什麼都沒說，但又什麼都說了」、「本來還覺得穿黑西裝是我想多了，結果看完這篇……我覺得是我想少了」、「就叫你們莫惹讀書人……笑你都不用帶髒字」、「蔡康永的說話藝術再次達到巔峰」、「一則貼文到底要疊幾層雙關啊康永哥」、「沈伯洋跟蔡康永連線了嗎」。

蔡康永月初參加沈伯洋競總成立大會，更預告接下來會以黑西裝出席蔣萬安活動，昨日更分享一段「找京都人」的電話笑話，持續引發社群討論。（圖擷自threads）