The Jerusalem PostUN nuclear watchdog IAEA raises alarm over uninspected Iranian uranium enrichment plant at IsfahanDaily MaverickCape Verde president eyes new term as party builds on legislative winInquirerOriental Mindoro inflation surges to 9.3% in OctoberPunchPolice arrest two over murder of motorcyclist in RiversCNN TürkMalatya’da helikopter neden düştü? Uzman isim değerlendirdi: Kazanın ardındaki 3 ihtimalХабрКэширование в Redis: типичные ошибки, которые превращают ускорение в деградациюZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDF7sur7Ce Diable qui a impressionné Mark van Bommel en Turquie: “Il sera vendu pour un très gros montant”Observador DesportoZero propõe investimento em casas junto a transportesStraits Times SportGo with Joyful Joy in Race 11EuronewsIRGC says it destroyed US radar in Bahrain after attack on southern IranNHK 社会マイクロソフトの障害 メールの相談や課題提出できない大学も
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, November 13, 2026

Iran meldt aanval op Amerikaanse radar in Bahrein, eerste sinds september

Translate

De Iraanse Revolutionaire Garde (IRG) zegt een Amerikaans radarsysteem in Bahrein te hebben vernietigd.

Het Iraanse persbureau Tasnim citeert(opent in nieuw venster) een verklaring van de IRG, waarin staat dat de aanval een reactie is op een Amerikaanse luchtaanval op een telecommunicatietoren in Sirik. De vannacht geraakte installatie is een vroegwaarschuwingsradar, een krachtig radarsysteem dat is ontworpen om naderende dreiging op zeer grote afstand te detecteren.

"Dit is een ernstige waarschuwing aan de vijandelijke agressor om een einde te maken aan de luchtaanvallen en de oliesmokkel in de Straat van Hormuz", zegt de IRG, die erbij vermeldt opnieuw op te treden als de VS opnieuw aanvalt.

Broze gevechtspauze

Het is de eerste melding van een aanval door Iran op Amerikaanse installaties sinds september. Toen ging een onofficiële, broze gevechtspauze tussen de VS en Iran in. De eerdere tijdelijke wapenstilstand liep in augustus af. Na een korte opleving van het geweld begin september vielen beide partijen elkaar niet meer grootschalig aan.

De oorlog gaat wel ook op een andere manier door. De VS handhaaft nog steeds een strenge zeeblokkade van Iraanse havens en schepen met Iraanse lading om de Iraanse economie lam te leggen. Iran blokkeert op zijn beurt de scheepvaart in de Straat van Hormuz, waar de wereldeconomie de gevolgen van voelt.

De Verenigde Staten en Bahrein hebben nog niet gereageerd op de aanval.

View the original on NOS →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.