PunchSanwo-Olu gifts Flamingos N10m, iPhones eachInquirerNLEx sees heavy traffic after road crashesBollywood HungamaAkshay Kumar starrer Samuk motion poster unveils alien threat; sci-fi thriller to release in cinemas on May 28, 2027The Jerusalem PostLiberman admits 'no universal draft law' as Knesset defense panel convenes on haredi conscriptionCNN TürkABD'nin üçüncü uçak gemisi Orta Doğu’daSky TG24Esplosione a Roma, ordigno danneggia palazzo in via Treia a S. BasilioZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFObservador DesportoHabitação: as autarquias lucram e culpam o mercadoABC News (Australia)Conjoined twin girls born in remote Papua New GuineaGolem.deVulcan-Rakete: Amazon verliert 40 Breitband-SatellitenNHK 社会ファッション雑誌元モデルの女性殺害か 内縁の夫逮捕 警視庁Il Fatto Quotidiano“Ha agevolato l’occultamento di capitali di soggetti indagati o condannati per riciclaggio con aggravante mafiosa”: disposta l’amministrazione giudiziaria per Revolut
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, November 16, 2026

اضطرابات الرحلات الجوية الأمريكية قد تستمر لبعض الوقت

Translate
    • Author, ساكشي فينكاترامان
  • Published

  • مدة القراءة: 3 دقائق

لا تزال آلاف الرحلات الجوية في الولايات المتحدة تتعرض للإلغاء والتأخير، فيما يواصل نظام مراقبة الحركة الجوية الأمريكي التعافي من عطل فني أدى إلى فرض وقف نادر لحركة الطيران على مستوى البلاد.

وقال وزير النقل الأمريكي شون دايفي إن العودة إلى أوضاع التشغيل الطبيعية لحركة الملاحة الجوية قد لا تتحقق قبل الاثنين.

وأضاف في مقابلة مع شبكة سي بي إس، الشريك الأمريكي لبي بي سي: "لدينا طائرات وأطقم عمل ليست في المواقع المخصصة لها، لذلك قد يستغرق الأمر بعض الوقت". وكان أكثر من 8800 رحلة قد تأخرت، فيما أُلغيت 2400 رحلة الأحد الماضي.

ودعا الرئيس دونالد ترامب الكونغرس قبل يوم واحد إلى الموافقة على تخصيص المزيد من الأموال لتحديث نظام مراقبة الحركة الجوية. وكان قرار وقف جميع الرحلات المقرر إقلاعها من الولايات المتحدة الجمعة الماضية قد تسبب في فوضى في المطارات في مختلف أنحاء البلاد.

وكان أكثر من 3500 طائرة في الجو عندما أعلنت إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) عند الساعة 15:54 بالتوقيت الشرقي للولايات وقف الرحلات الجوية حتى إشعار آخر. وتم تحويل مسار بعض الرحلات إلى مطارات أخرى، بينما واصلت رحلات أخرى طريقها إلى وجهاتها.

وفي أعقاب ذلك، تأخرت 8500 رحلة وأُلغي نحو 8000 رحلة أخرى، وفقاً لموقع فلايت أواير.

وأدى وقف حركة الملاحة الجوية إلى بقاء ركاب عالقين داخل الطائرات على المدرجات، غير قادرين على الإقلاع أو العودة إلى البوابات. كما علق آخرون في المطارات، والذين ينامون على الأرض ويحاولون التواصل مع شركات الطيران دون جدوى.

تخطى content وواصل القراءة

content نهاية

وامتد تأثير وقف الحركة الجوية إلى جداول الرحلات حول العالم، إذ أُلغيت بعض الرحلات المغادرة من المملكة المتحدة وأوروبا إلى الولايات المتحدة.

تخطى الأكثر قراءة وواصل القراءة

الأكثر قراءة

  • مقاتلون حوثيون خلال المشاركة في هجوم قرب مدينة المخا الساحلية، على الساحل الغربي لليمن في 13 سبتمبر/ أيلول 2026

  • جندي يظهر من الخلف وهو يسير باتجاه جبل، تقف أمامه مركبة مدرعة.

  • محمد صلاح

  • لوحة زيتية بعنوان "سوق العبيد في إسطنبول" للفنان ويليام آلان، تعود إلى عام 1838.

الأكثر قراءة نهاية

تخطى تطبيق بي بي سي عربي للهواتف المحمولة وواصل القراءة

صورة تطبيق جوال

تطبيق بي بي سي عربي للهواتف المحمولة نهاية

وتوقف العمل بقرار وقف الرحلات الجوية بعد نحو أربع ساعات ونصف الساعة، لكن تداعياته استمرت على مدار عطلة نهاية الأسبوع.

وألغت شركات الطيران أكثر من 5900 رحلة السبت الماضي، فيما تأخرت أكثر من 7000 رحلة أخرى.

ولا يزال المحققون يعملون على تحديد سبب هذا العطل والمسؤول عنه، لكن دافي قال إن الإدارة قررت وقف الرحلات الجوية بعد حدوث أعطال في نظام رئيسي يتيح لمراقبي الحركة الجوية والطيارين التواصل.

وأوضح وزير النقل أن جهاز توجيه يعمل بالكمبيوتر (راوتر)، تم تركيبه ضمن عملية تحديث لاستبدال الأسلاك النحاسية بالألياف الضوئية، بدأ في إرسال إشارات خاطئة.

وأكد، أثناء إدلائه بتصريحات الأحد الماضي، أن جهاز التوجيه، وهو معدّة تُستخدم لتوجيه حركة البيانات عبر الشبكة، تم تركيبه في إل دورادو بولاية أركنساس، وإنه "تسبب في عطل جسيم بشبكتنا".

وأضاف دافي أن المشكلات التي تواجهها حركة الملاحة الجوية قد تستمر في الظهور إلى أن تُدخل الولايات المتحدة تحديثات جوهرية على نظام مراقبة الحركة الجوية لديها، مؤكداً أن النظام يحتاج إلى عملية تحديث شاملة.

وأضاف، في تصريحات أخرى أدلى بها لشبكة إن بي سي الإخبارية: "دعونا لا نكذب على بعضنا البعض. يتعين علينا الاستثمار في شبكة أُهملت لعقود".

وفي منشور على منصة تروث سوشيال الأحد الماضي، حث ترامب المشرعين الأمريكيين على تخصيص الأموال اللازمة، قائلاً: "يمكننا بناؤه بسرعة وكفاءة".

وأضاف: "سيكون أفضل نظام في أي مكان في العالم. جزء كبير من نظامنا الحالي لمراقبة الحركة الجوية يعود إلى 50 سنة مضت، وهو أمر مثير للسخرية! لقد بدأنا العمل بالفعل، لكن ينبغي إنجازه دفعة واحدة، لا على مراحل متفرقة".

ويرى خبراء أن الولايات المتحدة تستخدم تقنيات قديمة في مجال اتصالات الطيران.

ووصف محلل الطيران مايلز أوبراين النظام الأمريكي بأنه "منزل آيل للسقوط وعلى وشك صدور قرار بإدانته".

وقال لبي بي سي: "أعتقد أن معظمنا يمكنه أن يتوصل إلى نتيجة مؤداها أننا سمحنا لهذا النظام بالتدهور. إنه أسوأ من مجرد منزل يحتاج إلى ترميم."

View the original on BBC عربي →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.