Oficial | Estados Unidos revoca y restringe los pasaportes a todas las personas que hayan postergado este trámite tributario

El gobierno de Estados Unidos aplica mecanismos formales para restringir, rechazar o revocar el pasaporte a aquellos contribuyentes que mantienen determinadas obligaciones tributarias pendientes ante el fisco federal.

La regla aplica cuando el Servicio de Impuestos Internos (IRS) certifica ante el Departamento de Estado que una persona tiene una seriously delinquent tax debt, es decir, una deuda fiscal federal legalmente exigible y seriamente morosa que cumple con los requisitos establecidos.

Para 2026, el IRS fija ese umbral en más de 66.000 dólares, incluyendo impuestos, multas e intereses. La cifra se ajusta anualmente por inflación y subió desde los 64.000 dólares aplicables en 2025.

Qué puede hacer el Departamento de Estado

Cuando el IRS certifica la deuda, el Departamento de Estado puede negar una solicitud nueva de pasaporte o rechazar una renovación. En ciertos casos, también puede revocar un pasaporte ya emitido, aunque el IRS aclara que las derivaciones para revocación se evalúan según los hechos y circunstancias de cada caso.

La consecuencia práctica es fuerte: una persona que necesita viajar al exterior puede quedar bloqueada si no resuelve la deuda certificada. En el caso de quienes ya tienen una solicitud abierta y un viaje internacional dentro de los siguientes 45 días, el IRS recomienda contactarse de inmediato para resolver el saldo y acelerar el proceso de reversión de la certificación.

El pasaporte no se restringe simplemente por no haber presentado una declaración a tiempo. La deuda debe estar determinada, ser exigible y entrar en la categoría legal de seriamente morosa. Además, existen situaciones que pueden impedir o revertir la certificación, como un acuerdo de pago aprobado, una oferta de transacción aceptada, una suspensión legal de cobro o una certificación errónea.

Cómo se revierte la restricción

El IRS revierte la certificación cuando la deuda se paga por completo, deja de ser legalmente exigible, deja de ser seriamente morosa o se comprueba que la certificación fue incorrecta. Una vez resuelto el problema, la agencia debe notificar al Departamento de Estado dentro de los 30 días.

También hay un detalle importante: pagar una parte de la deuda hasta quedar por debajo del umbral no siempre alcanza para que la certificación se revierta. El IRS advierte que no revierte automáticamente la certificación solo porque la deuda baja por pagos parciales o por vencimientos del período de cobro.

En definitiva, la medida puede afectar a los contribuyentes que mantienen una deuda fiscal federal seriamente morosa y certificada por el IRS. En esos casos, la situación puede impactar en la posibilidad de obtener, renovar o conservar un pasaporte estadounidense.