Daily MaverickCOPPER CHAOS: Two arrested over traffic light vandalism that could cost ratepayers R400,000 to repairInquirerSumlang Lake Christmas village in Albay draws 8,000 visitorsThe Jerusalem PostUK Charity Commission opens case into London's Jewish community center over West Bank job advertsRai NewsFuturo24. Dall'Emilia al cielo: progetti internazionali all'INAF di BolognaBBC News BrasilFérias, alistamento militar e 'viagem falsa' à Nova Zelândia: as loucuras que fãs de 'GTA 6' estão fazendo pelo lançamentoNHK 社会【動画】Pickup NEWS(11月18日)ESPN DeportesPortugal amarra liderato de grupo con gol de su nuevo ‘7’SCMP ChinaUS Navy chief urges US lawmakers to strengthen shipbuilding capacity to close gap on ChinaTechCrunchSEC reportedly investigating Nvidia amid Huang exitGuardian SportWales 2-3 Portugal: Nations League football – liveABC News (Australia)NSA hit with system outage as US tech woes continueThe VergeThe MacBook Neo is receiving a rare $50 discount ahead of Black Friday
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, November 17, 2026

Gracie Abrams: ‘Fui jogada direto no fundo do poço’

Translate

No momento, Gracie Abrams está tentando se tratar com um pouco de gentileza. “Tenho me interessado muito pela suavidade ultimamente”, diz ela, com uma expressão serena e uma blusa que parece uma nuvem cirro.

Ela está sentada no palco do famoso Cherry Lane Theatre, em Nova York. Lá fora, é uma noite amena de outubro. Dentro, uma plateia de 150 pessoas se reúne para mais uma edição do Rolling Stone Residency, que inclui uma edição ao vivo de The Rolling Stone Interview, seguida de um show intimista. As coisas não saíram como planejado — Abrams deveria se apresentar com o colaborador de longa data Aaron Dessner, do The National. “Ele deveria estar aqui, mas está muito doente”, conta Abrams à plateia. “Então tudo o que vou tocar hoje são arranjos improvisados das músicas” — arranjos que ela criou naquele mesmo dia. “É um desafiozinho engraçado”, diz, rindo. Mais uma oportunidade de se tratar com gentileza, com suavidade.

Abrams admite que, nos últimos meses, às vezes foi difícil fazer isso. Em julho, ela lançou seu terceiro álbum de estúdio, Daughter From Hell, seu trabalho mais ambicioso e musicalmente diverso até hoje — uma reflexão sobre a perspectiva que vem com a entrada na vida adulta e um registro da fase da vida em que essa perspectiva se desenvolve. No dia do lançamento do álbum, ela voou para Berlim para começar a filmar seu primeiro longa-metragem, Please, o novo filme de Halina Reijn, diretora de Babygirl. A expectativa em torno desses marcos havia intensificado as crises de pânico que Abrams enfrenta desde criança. Sair de si mesma e entrar em um papel que pudesse habitar foi um alívio bem-vindo — e, ironicamente, ajudou-a a voltar a uma versão mais calma e suave de si.

No Cherry Lane Theatre, sua calma e gentileza dão frutos: o repertório de seis músicas que ela apresenta, reduzido à voz e ao piano, é de uma beleza assombrosa, com muitas brincadeiras entre Abrams e os fãs — um deles veio do Alasca para o evento. Antes do show, em uma conversa abrangente, marcada por humor e franqueza, Abrams fala sobre a fase da vida em que está, a experiência de filmar Please, suas colaborações dos sonhos e o que ainda a mantém acordada à noite.

Da última vez que conversamos, Daughter From Hell seria lançado em duas ou três horas, e você disse: “Vou assistir aos últimos 20 minutos de Quem Tem Medo de Virginia Woolf?, desligar todos os aparelhos e dormir antes da meia-noite”. Isso aconteceu mesmo?

Aconteceu! Eu não menti.

Como você consegue fazer isso? Imagino que a expectativa seja bem grande naquela hora.

Pela minha experiência até agora lançando algo para o mundo, a ficha só cai quando estamos em turnê. Quando estamos juntos é que parece meio legítimo. Então sinto aquela adrenalina de expectativa em torno dos shows, mas, [fora isso], acho que consigo me recolher e ainda encontrar paz.

Então você acordou na manhã seguinte, e o álbum já tinha saído. Você entra na internet?

Bem, minha relação com a internet mudou. Tive sorte porque, no dia em que o álbum saiu, fui para Berlim e começamos a filmar esse projeto maluco. Foi mesmo como se, no dia seguinte, eu tivesse entrado em um universo completamente diferente. Sinto que não estive no mundo normal, no presente, nos últimos três meses e meio, então não fiquei muito online. Dava uma olhada de vez em quando. Minha mãe me mandava capturas de tela de algumas coisas, e eu respondia: “Obrigada, mãe” ou então: “Não me manda isso. Dói”. [Ri.]

Você tem uma música linda sobre sua mãe neste álbum. Ela recebe gente para jantar e diz: “Ah, vou colocar essa musiquinha aqui”?

Não, não, não! Meu Deus. [Ri.] Não, ela não é assim. Eu a amo muito, e ela me apoia profundamente, mas eu ficaria em choque se algum dia entrasse em casa e ouvisse ela tocando a música. Na verdade, eu daria meia-volta e iria embora.

Mas seus pais colocam seus álbuns para tocar em casa?

Não sei. Não moro mais lá, então espero que estejam ouvindo outra coisa. Mas talvez?

Você já ouviu o álbum tocando por aí?

Hoje eu estava no carro, e “Minibar” estava tocando no rádio. Pensei: “O quê”? Claro que é bom, é maravilhoso, mas, acima de tudo, me faz sentir que sou meio maluca, porque parece uma alucinação. Não tem nada de normal nisso. Eu diria que não é algo casual. É muito surreal.

Ainda não parece normal.

Não. Quando você não escolhe ouvir a própria voz e, de repente, ela começa a tocar —

“Gosto de fazer turnê porque fico indisponível e ao lado de pessoas que tomaram a música para si.”

Parece uma afronta?

Talvez. Ainda não processei isso. Não processei a psicologia por trás de por que parece tão estranho.

Vamos falar de psicologia. Não se preocupe.

Ótimo, mal posso esperar. Estamos prontas para isso. Sinto que deveria estar deitada.

Eu sei. Claramente precisamos de um sofá aqui.

Sim!

Então você foi embora literalmente no dia em que o álbum saiu para fazer um filme com a incrível Halina Reijn. Pode contar como conseguiu o papel?

Bem, Halina é um gênio. É uma das minhas pessoas favoritas, e me apaixonei pelo trabalho dela. Adorei Bodies, Bodies, Bodies. Achei muito divertido e grandioso, e me fez rir muito. E então, obviamente, Babygirl me deixou de queixo caído. Temos uma amiga em comum e, três anos atrás, ela nos apresentou como se fosse um encontro, mais ou menos assim: “Acho que vocês vão gostar uma da outra e deveriam se conhecer”.

Você ia talvez compor música para ela? Ou era mais um encontro entre amigas?

Para mim, era isso. Para mim, eu só pensava: “Estou apaixonada por você”. Mas acho que, na época, ela tinha algumas dúvidas sobre música para Babygirl. Enfim, ela me deixou assistir ao filme antes, e eu fiquei tipo: “Ah”! Mas nos conhecemos, e acabou sendo uma daquelas situações em que você sente que conhece a pessoa há uma vida. E ela é uma bruxa. Tipo, é bruxa mesmo.

Mas acho que você também é.

Obrigada. Mas ela é mesmo. Enfim, por volta dessa época, no ano passado, ela me mandou uma mensagem: “Escrevi um roteiro. Quer ler”? Achei que ela só estivesse me deixando ler. Não percebi, pelo que ela disse, que estava insinuando que depois gostaria que eu fizesse um teste para o papel. Mas li na mesma hora e, mais uma vez, fiquei de queixo caído. Muito impressionada. Aí ela me perguntou se eu faria um teste, e começou um processo longo e incrível, no qual eu não tinha expectativa nenhuma. Para mim, foi simplesmente uma oportunidade muito legal de passar mais uma hora na companhia dela.

A energia dela é contagiante, selvagem e muito singular. E, conforme vou crescendo e conhecendo mulheres mais experientes do que eu, tão inteligentes, só quero passar tempo com elas. Então, para mim, essa experiência de fazer o teste foi um presente muito especial.

E ela não contou que, enquanto escrevia o roteiro, estava imaginando você?

Não contou, não.

Isso teria deixado você mais ou menos nervosa?

Acho que eu provavelmente teria lido o roteiro com outro olhar no começo — pelo olhar do medo ensurdecedor.

E teria sido mais estranho se você não conseguisse o papel.

Sim, imagina! Eu estava pensando nisso! Não acredito que fizemos isso, e não acredito que ficou registrado.

Está registrado em filme, acho.

É. Aguardem!

Então você chega a Berlim. Foi logo para o set?

Dois dias depois.

Uau.

Não sei sobre o que posso falar, mas acho que meu ponto de partida para isso foi minha experiência em turnê, que é um projeto coletivo. Todo mundo que está lá precisa estar lá para que tudo funcione, e isso exige muita confiança e respeito mútuo. Quer dizer, é muito humilde fazer isso.

Você vem de uma família de Hollywood. Sabe um pouco como funciona, mas nunca fez isso. O que passava pela sua cabeça?

Sim, eu sabia que você vai ao set e faz alguma coisa. [Ri.] Dá para entender algo na teoria, mas fui [jogada] direto no fundo do poço. E, mais uma vez, isso é um grande mérito de todo mundo que, por algum motivo, confiou que eu conseguiria fazer aquilo e me ensinou tudo.

Até que ponto você mergulhou no Método?

[Ri.] Nenhum. Quer dizer, com certeza zero por cento. Eu não levava a personagem para casa. Mas o motivo pelo qual me apaixonei tanto por ela foi como parecia humana no papel. Eu só tentava estar o mais presente possível.

Pareceu algo natural quando você começou?

Meu Deus, não sei. Ainda não sei como falar sobre isso, porque terminamos as filmagens há três semanas e está tudo muito recente. E também não sinto que tenha conquistado o direito de falar sobre como é fazer esse tipo de coisa. Sou iniciante, estou grata, e ainda está tudo muito vivo. Mas foi emocionante estar naquele ambiente maluco, naquele universo que Halina imaginou, para experimentar muitas versões diferentes e malucas de existir, e fazer isso com pessoas tão brilhantes, que pude observar. Só isso já foi divertido. Eu vivia pensando: “Uau, você tem tanto talento”!

E eu estava com muito medo antes de começar. Durante todo aquele verão, com o lançamento do álbum e sabendo que esse [filme] estava por vir, conforme tudo se aproximava, passei um bom tempo sem cuidar muito bem de mim, e isso começou a pesar. Eu tinha crises de pânico na infância, mas nada perto [do que] comecei a ter. Tipo, você vai ao hospital porque tem certeza de que está morrendo, e depois pensa: “Meu Deus, como consegui me convencer [disso]”? E aí se sente meio poderosa, porque pensa: “Consegui me enganar e achar [isso]”.

“Ficar offline tem feito muito bem para mim.”

“Olha só do que meu cérebro é capaz”.

Sim, sim. Foi pesado e nada legal. Depois fiz algumas coisas para tentar me ajudar. Senti que isso me preparou para chegar lá sem estar me afogando no medo, e aí, de um jeito estranho, tudo pareceu mais relaxante do que muitas outras partes da minha vida nos últimos anos — acho que porque não se tratava de: “Oi, meu nome é Gracie, esta é uma história sobre minha vida pessoal e vou sair por aí divulgando”. Essa ideia fica cada vez mais complicada conforme envelheço.

Como uma pessoa supostamente muito introvertida que fez carreira expondo a própria alma na música, foi um alívio poder se esconder um pouco atrás de uma personagem?

Acho que foi um alívio passar três meses sem pensar em mim mesma nem na minha imagem. Isso não é normal. Acho que é por isso que tanta gente que entra em carreiras públicas — mesmo em uma área baseada no amor verdadeiro e na paixão pelo que faz — sente que há algo muito insidioso e distorcido em vender alguma coisa, em toda essa questão da percepção.

A comercialização de um ser humano.

Sim, não é nada legal. Por isso gosto de fazer turnê: porque fico indisponível e ao lado de pessoas que tomaram a música para si. Esse vínculo é muito poderoso para mim.

Seu parceiro incrivelmente talentoso, Paul Mescal, deu algum conselho de atuação?

Quer dizer, [ele foi] simplesmente a pessoa mais brilhante com quem podia conversar. Tudo e qualquer coisa que passava pela minha cabeça, como sempre, eu perguntava: “E isso? Responde a essa”. Sempre que consigo entender melhor a vida interior de alguém que amo por fazer algo por conta própria, é muito bom. Gosto de compreender isso de forma mais verdadeira.

Você já falou sobre como compor música desperta emoções inesperadas, que depois você precisa encarar e processar — em parte, suponho, escrevendo as músicas. Mas queria saber: em relação a Daughter From Hell, o que surgiu como uma questão que, para além da música, você vem pensando e tentando resolver?

A estranheza e a beleza de envelhecer e de perceber que seus pais também estão fazendo tudo isso pela primeira vez, e uma nova suavidade, uma mudança interna daquela vontade constante de ir para longe, de fugir. Essa chave vira e, de repente, ligo para minha mãe seis vezes por dia. Só quero absorver o máximo possível da sabedoria dela. Acho que foi bom conseguir expressar isso.

Qual é a crise existencial do momento para você? O que está tirando seu sono?

Meu Deus! Ah, meu Deus! Tem tanta coisa. Por onde começar, quando se olha para o estado do mundo agora? Acho que, olhando de cima para as crises, para toda a dor e o sofrimento, para tanta violência deliberada e infligida a tantas pessoas — tantas pessoas — e para a forma como tratamos uns aos outros, à parte dessas instituições completamente, terrivelmente corruptas e sinistras…

Sinto que esse é um dos motivos pelos quais ficar offline tem me feito tão bem. É tão normal ser casualmente cruel, e isso é lamentável, porque acho que nos faz bem ter curiosidade e compaixão uns pelos outros… E também é estranho, porque tenho muita consciência de qual é a minha bolha. Por exemplo, nos últimos cinco anos em turnê, aquilo parece uma exceção. Fazer turnê é lindo. São espaços cheios de pessoas curiosas, compassivas e gentis consigo mesmas e umas com as outras — pelo menos naquela noite, naquele lugar. Depois a turnê acaba, você volta a emergir no mundo, e tudo parece tão horrível. Então admiro nosso público, porque parece uma espécie de resistência.

Eu ia perguntar o que você faz hoje em dia para cuidar de si, mas você meio que já respondeu:

Ficar offline?

Sim, e estar em uma sala onde as pessoas se reuniram porque escolheram estar juntas, ouvir música e celebrar isso. Tem mais alguma coisa? Como é sua vida em casa agora?

Bem, é bem tranquila. Todos os nossos amigos moram a uns dez minutos de distância, mais ou menos, e parece uma aldeia bem pequena e unida. Caminho bastante no parque. Assistimos a muitos documentários. Acho que alguma coisa mudou em mim socialmente nos últimos dois anos: gosto muito de passar tempo com as pessoas. Antes, não gostava.

Sim, é bem divertido, na verdade.

É muito bom.

Mas o que isso quer dizer? Como é esse tempo juntos?

Quando os amigos vêm aqui e tomamos vinho ou algo assim, é muito divertido — também é divertido sem beber — fazer desenhos de contorno cego. As pessoas sempre gostam muito e acham impressionante, mas é exatamente o contrário de impressionante. Acho que as pessoas gostam de se ver refletidas no papel, ou algo assim. Enfim: escrever, caminhar, dormir.

O que está chamando sua atenção na cultura agora? O que você está ouvindo? O que está lendo?

Tenho ouvido muito Mick Flannery ultimamente. Tem uma música chamada “Baby Talk”. Alguém me mostrou essa música na semana passada, e estou obcecada. O que foi que acabei de terminar? Sabe quando alguém faz uma pergunta e você pensa: “Nunca tive uma experiência nem um pensamento na vida”? Tenho escrito muita música, para falar a verdade.

Quer dizer, você está sempre escrevendo bastante música.

Mais ou menos, mas, quando o álbum saiu, eu estava no meio de algo completamente diferente que me dominava por inteiro. Escrevi uma música em Berlim que era muito triste e perturbadora. Sério, é muito perturbadora. Você odiaria. [Ri.]

Você teve algumas semanas de folga. Conseguiu ir ao estúdio do Aaron Dessner em Long Pond?

Não. Só fiquei dormindo, cara. Estou literalmente muito cansada.

Tem planos de ir?

No momento, não tenho planos. Mas, quer dizer, nunca consigo ficar longe por muito tempo.

Quando entrevistei Aaron para a matéria de capa de vocês, ele disse que, quando você vai a Long Pond, basicamente não sai de lá. Mas queria saber: quando sai, o que faz? Como é a vida por lá?

O que tem para fazer? Bem, acho que uma vez dirigi da cidade até Long Pond, e foi a única vez que tive um carro lá.

Então você fica lá porque está presa.

Literalmente presa. Mas feliz por estar presa. É, o Aaron é meu acompanhante sempre que vamos à cidade. Só consigo chegar lá se ele me levar, porque fica no meio do nada. Mas, quando saímos, fazemos a mesma coisa que fazemos em casa. Que é beber. [Ri.]

“É divertido criar novos arranjos para músicas antigas e ver como elas conversam entre si.”

Achei que você fosse dizer trabalhar em música, mas não.

Não. Só beber.

Vocês dois já colaboraram com artistas incríveis, como Noah Kahan, Justin Vernon e Taylor Swift. Tem alguém com quem ainda não colaborou, mas gostaria?

Sim, claro. Quer dizer, só quero sentar em uma sala e ver as pessoas compondo. Adoraria ver Adrianne Lenker compondo. Adoraria ver Hayley Williams compondo. Meu algoritmo só me mostra Hayley Williams. São só vídeos dela no palco. Quem mais? Remi Wolf. O novo álbum da Remi é genial, e eu a adoro. Só quero ver as pessoas compondo. Adoro criar coisas juntas em uma sala. Isso me faz feliz.

Falando nisso, vamos conversar sobre a Look at My Life Tour, que começa em dezembro.

Sinto que fiquei meio isolada, no sentido de que, antes do lançamento do álbum, adiantamos algumas coisas porque eu ficaria três meses fora do ar. Agora sinto aquele intervalo engraçado entre o lançamento e o momento de pensar: “Peraí, estou aqui. Agora vamos fazer isso”.

Mas vocês vão entrar em uma fase de muitos ensaios para a turnê.

Sim, ontem passamos pelo repertório inteiro pela primeira vez, e foi muito divertido. Foi muito bom.

Tem alguma música que você esteja especialmente animada para tocar ao vivo?

Bem, é meio especial já ter tantas músicas minhas no mundo. Você precisa escolher o que vai incluir e o que vai deixar de fora.

Deve ser legal chegar a esse ponto.

Sim, é divertido criar novos arranjos para músicas antigas e ver como elas conversam entre si. Ontem, no meio do ensaio, comecei a ter uma fantasia estranha: tem uma música de Good Riddance, uma de The Secret of Us e uma de Daughter From Hell que parecem formar um triângulo, como se fossem muito relacionadas. Aí comecei a fantasiar: “Queria fazer algum tipo de versão Frankenstein, meio estranha, de um álbum com músicas que parecem muito conectadas e, de certa forma, recriá-las”.

Mas qual música estou animada para tocar? Adoro tocar todas. Gosto muito de “Hit the Wall” e estou animada para tocá-la. “Death Wish” é uma das minhas músicas favoritas de tocar.

Tem alguma música que você pensa: “Ah, não, tenho que tocar essa”?

É só não tocar mais! [Ri.] Não, acho que fiquei longe tempo suficiente para que toda emoção amarga que eu guardava tenha se dissipado, e agora estou me sentindo normal.

Você sente que é uma pessoa diferente quando volta de uma turnê, em comparação com quando começou?

Sim, tipo, destruída? Não, estou brincando! Sim, claro. Com certeza. Absorvemos muita coisa ao fazer [uma turnê]. A energia do público é tão pura que me sinto como o Grinch, com o coração crescendo dez vezes. É assim que me sinto quando uma turnê acaba.

“Se fico sobrecarregada, frustrada ou com medo, gosto de falar comigo mesma com gentileza. Tem algo em reconhecer isso que faz tudo continuar fluindo rio abaixo.”

Sei que as letras podem parecer cápsulas do tempo. Tem algum verso que continua tocando você de verdade toda vez que canta?

Ah, sim, “I Told You Things”. Por causa do peso da relação sobre a qual a música fala, de como me senti incendiada enquanto a escrevia, de como me senti no meio da batalha, acho que isso vai continuar sendo visceral para mim para sempre. Acho que o público cantando junto também intensifica tudo. É como se estivessem me incentivando. Penso: “Direto na veia”.

Última pergunta: você tem algum mantra, orientação ou conselho que guarda consigo?

Deixe ser suave.

O que isso quer dizer?

Para mim, significa que não há problema em deixar tudo existir ao mesmo tempo. Não precisa ser da minha experiência de vida que, quando fico com medo, sobrecarregada ou frustrada comigo mesma, eu me ataque por isso. Se fico sobrecarregada, frustrada ou com medo, agora gosto de falar comigo mesma com gentileza. Tem algo em reconhecer isso que faz tudo simplesmente continuar fluindo rio abaixo.

+++LEIA MAIS: Faith No More anuncia 2 shows no Brasil para outubro com Alice in Chains e Mastodon

+++LEIA MAIS: Por que Seal não gostava de ‘Kiss from a Rose’

View the original on Rolling Stone Brasil →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.