PunchWe don’t work with visa agents, German embassy warns NigeriansCNN TürkBofA'dan TCMB için kritik faiz tahmini! Ekim ayında indirim bekleniyorRTP DesportoEspanhol Valery Fernández é reforço do Académico de ViseuThe Jerusalem PostIran economic sanctions leading to extremist regime elements gaining power, dissident says - reportBollywood HungamaKriti Sanon GIVA Ad controversy: Nupur Sanon defends sister over ongoing criticism of the festive campaignInquirer EntertainmentAlex Gonzaga cherishes final days of pregnancy before childbirthDaily MaverickSHOW STEALER: Chef Alain Roux’s raspberry soufflés leave the Pink Lady breathlessוואלהשריפה בבית ספר וישיבה בבני ברק; התלמידים וצוות ההוראה פונוESPN DeportesXavi fue la tercera opción de DT en Países BajosESPNWill Álvarez join Barcelona or Arsenal in summer's last major transfer? Or stay at Atlético?InquirerMore sci-tech scholars seen under proposed DOST scholarship budget hikeUOLPresidente da Bolívia nomeia novo ministro da Economia
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, August 26, 2026

Zełenski ujawnił list od Trumpa. "Podobnie jak odgłos wystrzału rakiety"

Translate
  • Wołodymyr Zełenski poinformował, że otrzymał gratulacje od Donalda Trumpa z okazji 35. rocznicy niepodległości Ukrainy.

  • Prezydent USA podkreślił w liście trwałą przyjaźń między Stanami Zjednoczonymi a Ukrainą, wspominając 35 lat relacji dyplomatycznych.

  • Trump zaznaczył, że Ukraina zbudowała silny kraj i wyraził nadzieję na zakończenie konfliktu oraz osiągnięcie trwałego pokoju.

O liście od Donalda Trumpa Wołodymyr Zełenski poinformował we wpisie, który pojawił się na platformie X. "Otrzymałem ciepłe i podnoszące na duchu gratulacje" - napisał. Prezydent Ukrainy. Dodał, że wiadomość miała związek z 35. rocznicą odzyskania niepodległości przez jego kraj.

Zełenski zaznaczył, że słowa amerykańskiego prezydenta, "podobnie jak odgłos wystrzału rakiety Patriot PAC-3", podnoszą Ukraińców na duchu i "dają nadzieję, że uda się ochronić życie ludzi przed brutalnymi atakami Rosji oraz że uda się osiągnąć godny pokój".

"Dziękujemy prezydentowi Trumpowi i wszystkim Amerykanom za wsparcie i gratulacje" - zakończył prezydent Ukrainy.

Trump wysłał list do Zełenskiego. "Świętujemy naszą trwałą przyjaźń"

Dodajmy, że Zełenski ponadto dołączył do wpisu pełną treść listu, który otrzymał do Trumpa. Przywódca USA podkreślił w nim trwałą przyjaźń między narodami, która trwa od 35 lat.

"W imieniu narodu amerykańskiego gratuluję Panu i obywatelom Ukrainy z okazji Dnia Niepodległości. 24 sierpnia to dzień, w którym świętujemy naszą trwałą przyjaźń zbudowaną na 35 latach stosunków dyplomatycznych, więź, która od czasu uzyskania niepodległości przez Ukrainę tylko się pogłębiła" - napisał Trump.

Prezydent USA podkreślił, że Ukraina z "odważnymi, dzielnymi i utalentowanymi ludźmi" zbudowała "wielki kraj". "Gdy upamiętniają Państwo tę ważną okazję, wiedzcie, że Stany Zjednoczone podziwiają waszego niezłomnego ducha, czczą wasze poświęcenia i pozostają pewne waszej przyszłości jako suwerennego, dostatniego narodu" - kontynuował.

"Skorzystajmy z tej chwili, aby zakończyć konflikt i zbudować trwały, wiekowy pokój, który uwolni ogromny potencjał Ukrainy dla przyszłych pokoleń" - zakończył.

Przypomnijmy, że 24 sierpnia 1991 roku Rada Najwyższa Ukraińskiej SRR uchwaliła deklarację niepodległości. W poniedziałek przypadła 35. rocznica tego wydarzenia.

"Polityczny WF": Dyrektor szkoły rozstrzygnie, czy TK jest legalny? INTERIA.PL


View the original on Interia

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.