The Jerusalem PostTurkey sending technical, defensive support to Saudi Arabia to help fight Houthis, officials sayESPNAre Texans and Chargers this bad? How should we bet the Rams?ESPN DeportesGurú de las Diagonales: El misterio en torno a Drake MayeBollywood HungamaSCOOP: Ramayana expected to have paid previews on November 4; Godzilla Minus Zero to get limited showcasing in IMAX in IndiaDaily MaverickLABOUR ABUSE: New report exposes the exploitation behind the world’s food systems workersInquirerMan nabbed after surrendering unlicensed firearm in Oriental MindoroZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioThe South AfricanSaleng spotted back in Sundowns training ahead of Pirates showdownBBC Sport'Draining' few days for Gauff after online racist abuse01netAmazon éclate le prix de ce PC portable Dell : -45% pour finir le Prime Day en beautéRai NewsCile, cane randagio salvato dalla piena del fiume MapochoSBS 뉴스"우리 대응에 북한 당황"…"지뢰 제거, 단호한 대응이냐"
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, October 7, 2026

Hüpfverbot im Ruhrstadion: "Ungeübten" Stadionbesuchern droht übles Ende

Translate

Das Bochumer Ruhrstadion gehört zu den Schmuckkästchen im deutschen Fußball. Doch der Zahn der Zeit nagt heftig an ihm. Im Zuge von Umbauarbeiten wird nun eine Schwachstelle ausgemacht, die Folgen für die Fans des VfL hat.

Die Fans des Fußball-Zweitligisten VfL Bochum müssen bei Heimspielen des Klubs künftig auf der Osttribüne auf das gemeinsame Springen verzichten. Wie der Verein und die Bochumer Sportstätten Besitzgesellschaft mitteilten, gilt ab sofort in diesem Teil des Stadions ein sogenanntes "Hüpfverbot".

Im Zuge der geplanten Modernisierungsmaßnahmen des Ruhrstadions sei das Schwingungsverhalten der Stehstufenelemente auf der Osttribüne "nochmals eingehend untersucht" worden, hieß es in der Mitteilung. Dabei habe ein Ingenieurbüro festgestellt, dass bei bestimmten Bewegungen so starke Schwingungen auftreten, die vor allem bei "ungeübten" Stadionbesuchern zu Unwohlsein führen könnten.

Die Tragfähigkeit der Tribüne sei laut Gutachten zwar gegeben, "aber durch gemeinsames, rhythmisches Hüpfen oder Springen, also synchronisierte Bewegungen vieler Menschen", komme es zu einem sogenannten "Trampolineffekt", der das Unwohlsein hervorrufen könne. Die Bochumer Sportstätten Besitzgesellschaft mbH (BoSB) sei als Stadioneigentümerin per Verfügung dazu angehalten worden, diese Belastung künftig zu vermeiden, hieß es in der Erklärung.

Erhebliche Konsequenzen bei Zuwiderhandlungen

Von der Bochumer Bauaufsichtsbehörde sei zunächst ein "Hüpfverbot" für die Osttribüne als Alternative zur Sperrung festgelegt worden. Damit sind laut Klub ab der kommenden Partie gegen Arminia Bielefeld am Sonntag (13.30 Uhr/Sky und im Liveticker bei ntv.de) in den Blöcken N2, O, P und Q gemeinschaftliche, synchronisierte, rhythmische Hüpf- und Sprungbewegungen "strengstens untersagt". Der Torjubel sei davon nicht betroffen, lediglich "choreographiertes Springen". 

Bei Zuwiderhandlungen würden "sofort erhebliche Konsequenzen drohen", bis hin zur kompletten Sperrung der Tribüne, die Bochumer appellierten daher "nachdrücklich" an ihre Fans. "Der VfL bedauert die unumgänglichen Maßnahmen, ist aber erleichtert darüber, dass die Osttribüne bei Einhaltung des Hüpfverbots unter voller Auslastung genutzt werden kann", hieß es von Seiten des Vereins. Die Sanierung dieses Bereichs sei bereits Bestandteil der Modernisierungsmaßnahme, sodass das Hüpfverbot mit Ende der geplanten Sanierungsarbeiten im Jahr 2028 aufgehoben werden könne.

View the original on n-tv →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.