The Jerusalem PostYemen's Houthis say they fired missiles at Saudi forces in Jazan, hours after Saudi all-clearCBS NewsNaresh Bhatt Convicted: The Road to Justice for Mamta's Family | Case by Case | "48 Hours" PodcastTaipei TimesProsecutors indict 26 in cryptocurrency fraudZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioRadio-CanadaVols cloués au sol aux États-Unis : une panne de communications en causeالشرقتعطل مضيق هرمز يدفع العراق إلى إعادة تفعيل مسار بري لتصدير النفط عبر سورياDeadlineShane Gillis Addresses ‘SNL’ Monologue After He Promised Show “No Controversy”سكاي نيوز عربيةتعطل المطارات الأميركية.. استنفار في واشنطن وأزمة سفر تلوح20 MinutenUSA verhängen Startstopp auf allen Flughäfen des Landes
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, November 13, 2026

Mort de Jesús de Miguel: le gardien d'Andorre Jesús Owono suspendu 12 matches

Translate

Le gardien de but d'Andorre Jesús Owono a été suspendu douze matches pour avoir percuté l'attaquant de Tenerife Jesús de Miguel, décédé le lendemain des suites du choc lors d'un match de deuxième division, a annoncé vendredi 13 novembre la Fédération espagnole de football (RFEF).

Publié le :

2 min Temps de lecture

La commission de discipline a appliqué la sanction la plus lourde prévue dans son règlement à l'article 102 (entre 4 et 12 matches), pour une action violente envers un adversaire dans le jeu. Le gardien de but Jesus Owono a ainsi écopé de 12 matches de suspension pour avoir percuté Jesús de Miguel lors du match entre Andorre et Tenerife, en D2 espagnole. 

Un choc après lequel, le 2 novembre, Jesús de Miguel avait été placé en soins intensifs, avant de décéder le lendemain matin à l'hôpital. L'annonce de son décès a provoqué une vague d'émotion dans le monde du football, jusqu'à faire réagir le sélectionneur de l'équipe de France Zinédine Zidane, qui a déclaré souhaiter ne « plus jamais (revoir) ça sur un terrain ».

À lire aussiDans le village de sa famille, l'émotion pour les funérailles de l'attaquant de Tenerife Jesus de Miguel

Les « jours les plus difficiles » de sa vie

« Compte tenu de la nature du comportement décrit (dans le rapport de l'arbitre) et des circonstances qui l'entourent, le comité (chargé de la discipline) estime que les faits constituent une infraction grave (…) dont la gravité particulière justifie la sanction maximale », a expliqué la RFEF.

Dans le rapport du match, l'arbitre avait indiqué qu'Owono avait été expulsé pour « avoir percuté brutalement un adversaire avec la jambe levée, en faisant usage d'une force excessive alors que le ballon était en jeu », a-t-elle détaillé.

Le gardien équato-guinéen de 25 ans a assuré traverser « les jours les plus difficiles » de sa vie dans un communiqué. Son entraîneur Carles Manso a déclaré jeudi en conférence de presse qu'Owono était « très affecté » par ce drame, « une tragédie avec laquelle il doit malheureusement apprendre à vivre ».

À lire aussiLe gardien Jesús Owono évoque «une immense douleur» après le décès de Jesús de Miguel

View the original on RFI →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.