PunchObi: I’ll spend holidays in Zamfara, Borno if electedESPN DeportesEn vivo: primera práctica en Sepang, para el GP de BahréinInquirerTrillanes off witness list in VP trial, cites ‘pressure’ on teamESPNBrowns best Steelers on TNF to take lead in AFC NorthDaily MaverickEritrea severs diplomatic ties with Ethiopia after Addis Ababa orders closure of embassy in Asmara한겨레한국 테니스 12년 만의 금메달 도전 무산…남지성-박의성, 남자 복식 ‘은’CNN TürkALTIN FİYATLARI 2 EKİM 2026 CANLI: Bugün Gram, Çeyrek, Cumhuriyet Ne Kadar? Kapalıçarşı Altın Fiyatları Ne Durumda?SözcüAKP’li isimden eski SPK başkanına sert sözler: "Bunu bir güzel döveceksin"Daily MailGrieving Gypsy-Rose Blanchard speaks out after ex fiance's sudden death as she claims he was 'relentlessly cyberbullied' before passing and makes vow to their daughterCNN بالعربيةسوريا ترد على تدوينة عن إجراء محادثات مباشرة مع حزب الله في تركياسكاي نيوز عربيةاليمن.. القوات الحكومية تشن 20 غارة على أهداف حوثية في تعزVarietyBen Affleck’s ‘Animals’ Cast Wants Him to Run for Office: ‘Maybe They Hate Me’
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, October 2, 2026

「我喜歡證明別人錯了」:這些女性拿起工具,自己做裝修和水喉工程

Translate

DIY達人Jasmine Gurney站在柵欄前,手裡拿著一個橙黑色的電動工具。

圖像來源,Jasmine Gurney

圖像加註文字,DIY 網紅賈絲敏·格尼(Jasmine Gurney)在 Instagram 上記錄了自己做過的一連串工程
    • Author, 傑瑪·克魯(Jemma Crew)
    • Role, BBC商業記者
  • Published

  • 閱讀時間: 3 分鐘

過去10年,社交平台上有關DIY(自己動手做)有關的內容大量增加,相信大家都很難留意不到。

從教你如何修補牆身裂縫,到一步步教你從零開始打造嵌入式座椅的 YouTube 詳細教學,網上充斥着數之不盡的家居裝修示範。

DIY過去較常被視為男性的領域,但如今一批女性網紅正鼓勵新一代女性親自動手,處理家中的各種工程。

與此同時,市場對女性專業工人的需求也在增加。一些女性更轉行投身技術工種,因為她們認為這些工作比起坐辦公室的工作,更不容易受到人工智能取代。

懷孕八個月造衣櫃

DIY網紅賈絲敏·格尼(Jasmine Gurney)在 Instagram 上記錄了自己做過的一連串工程,工作量驚人,也聽起來相當累人。

她拆過間隔牆、更換地板、搭建圍欄、為閣樓加裝隔熱層和木板、建造戶外工作室、訂製櫥櫃、移動電掣位置、親手為兒子造第一張床,現在還在為兒子建造樹屋。

這名前市場營銷從業員如今已懷孕八個月,正趕在新生兒出生前完成一個訂製衣櫃。

「我喜歡證明別人錯了。」33歲的賈絲敏來自貝德福郡。她說自己曾因為這樣做受到網民質疑,但這些反而「更加推動我」。

「我希望讓其他女性看到,她們也可以做到。」她說。

「我試過懷孕時做這些工程,也試過一邊把大兒子放在嬰兒背帶裏,一邊做工程。」

「我只是想讓大家看到,我們有能力做到,我們也對這些事情有興趣⋯⋯而且很多時候,我們已經受夠了要等半年,等丈夫終於拿起工具替我們做。」

賈絲敏·格尼戴著防護面罩,手持電鑽,站在一間被瓦礫包圍的房子裡。

圖像來源,Jasmine Gurney

圖像加註文字,賈絲敏希望她的經歷能激勵其他女性嘗試。

賈絲敏說,她的社交平台在新冠疫情期間真正開始受到關注,當時人們無法找專業人士到家中工作,只好自己學習處理各種工程。

她認為,雖然封城措施已經結束很久,但人們對這類內容的需求一直沒有減少。其中一個原因是專業工人不足,無法滿足市場需求;同時生活成本上升,也令不少家庭的裝修預算受到壓力。

Z世代女性走在前面

英國家居用品零售商百安居(B&Q)在2024年的一份報告指出,Z世代(Gen Z)女性正在「帶頭打破 DIY 中的性別定型」。

受訪的Z世代女性中,約四分之三表示喜歡 DIY,高於所有女性受訪者的60%。

另外,82%的Z世代女性表示,在社交平台上看到女性做較複雜的家居DIY工程,令她們受到啟發,開始自己動手做;整體女性受訪者的比例為60%。

當然,並不是所有工作都可以自己完成。有時候,你還是需要GSI(get someone in),即是找專業人士來處理。

布利斯·庫寧拿著捲尺對著牆壁量尺寸,對著鏡頭微笑。

圖像來源,Bliss Cunneen

圖像加註文字,28歲的布利斯喜歡經營水喉生意所帶來的自由和彈性。

布利斯·庫寧(Bliss Cunneen)在2020年放棄大學的人類學課程,轉而接受水喉工訓練。

這名來自倫敦南部的28歲女子說,當初一時興起嘗試這門工作,是「我做過最好的決定」。她尤其喜歡自己經營生意所帶來的自由和彈性。

不過,當她上門替客戶工作時,也曾遇到一些人的懷疑;甚至有一次,她被誤認為是接待員。但她說:「當你真正開始工作,讓他們看到你有信心,也知道自己在做甚麼,他們就會接受。」

她認為網上DIY內容近年大量增加,「確實有幫助」,令社會對女性自己做DIY或投身技術工種的看法逐漸改變。

市場對女性技工需求增加

四位 TaskHer 的女技工面帶微笑地坐著或倚靠在廚房檯面上。

圖像來源,Carlo Trentin-Zambon

圖像加註文字,TaskHer 的創立是為幫助人們預約女性技工。

安娜·莫伊尼漢(Anna Moynihan)創立了 TaskHer,這個平台專門讓女性技工與需要家居工程服務的客戶配對。

她之所以創辦平台,是因為過去裝修時,她曾多次預約男技工,但對方來到家中後,總是向她丈夫說話,而不是跟她溝通,令她感到很無奈。

她說,5年前,她甚至找不到女性技工的庫存照片,用來製作公司的宣傳材料。就連「tradeswoman」(女性技工)這個字,電腦的自動更正功能也會把它改成「tradesman」(男性技工)。

「就是這些小事,最終會讓你覺得,在這環境中女性根本不受歡迎。」

「要成為一名女性技工本來已經夠困難,因為在這個行業裏,女性的比例實在太低。」

安娜表示,今年截至目前,TaskHer 收到的查詢數量較2025年同期增加一倍以上,而註冊加入平台的女性技工人數則接近增加四倍。

客戶選擇女性技工可能有不同原因。業界調查顯示,有些人可能會覺得讓女性進入自己的家中工作比較自在,也有人認為女性技工會更加尊重客戶,或者單純希望支持女性投身傳統上由男性主導的工作。

安娜·莫伊尼漢身穿藍色襯衫、藍色長褲、條紋襪和運動鞋,坐在廚房的工作枱面上。她面帶微笑望向鏡頭,並戴著眼鏡。

圖像來源,Carlo Trentin-Zambon

圖像加註文字,安娜·莫伊尼漢表示,有些女性選擇學習一門手藝,是因為她們想要自主工作的彈性。

安娜說,但近年有越來越多女性離開白領工作後加入她的平台。她說,過去一個月就有三名擁有牛津大學學歷的女性技工加入。

她表示,其中一些女性一直都想投身技術工種,只是過去因為自己是女性,覺得這條路很難走,因此一直沒有實現。

另一些人則希望可以自己做生意,享有更大的工作彈性;同時,她們認為這類工作不容易直接受到人工智能快速發展的影響。

「你從未見過,就很難想像自己也可以」

儘管女性DIY和技術工種的話題越來越受關注,但女性在英國建造業勞動人口中仍然只佔很小比例。英國建造業總商會(Federation of Master Builders)估計,女性約佔英國建造業勞動人口4%。

不過,也有一些令人鼓舞的跡象。2024至2025年度開始接受建造業學徒訓練的人士中,每10人就有1名女性;5年前則約為每14人有1名女性。

DIY網紅賈絲敏希望,女性看到她這類網上內容後會受到鼓勵,嘗試自己動手完成一些工程,甚至考慮投身相關技術工種。

她說:「越多女性在網上被看見,做這些事情就會越來越普遍。」

安娜也認同。「如果你從未見過有人像你一樣做到,你就很難想像自己也可以做到。任何可以讓女性和女孩看到,她們同樣可以做得到的事情,我都覺得非常好。」

View the original on BBC 中文 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.