Daily MaverickBOK BLEUS : France resist Springboks’ second-half rearguard to win Paris thrillerCNN TürkHAVA DURUMU 14 KASIM: Yarın havalar nasıl olacak? Yağmur yağacak mı? İstanbul, Ankara, İzmir, Bursa'da hava durumu nasıl olacak?PunchBanned pesticides: Poison on sale in Nigerian markets (1)Inquirer EntertainmentA tiny hand, baby Vans and a new chapter for Avril Lavigne — motherhoodZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFAntara NewsStarr Chile Assigned A Rating from AM BestArs TechnicaStarship flight 15 powers to orbit—setting up a possible catch on SaturdayColliderNetflix's 'The Diplomat' Already Has the Perfect Ending Hiding in Plain Sight연합뉴스46세 호나우지뉴, 11년 만에 공식전 선발 출격…300호골 정조준G1Resultados das Loterias Caixa매일경제고경표, 음주운전 사고…청소차 들이받아La NaciónArgentina vs. Uruguay, en vivo: el minuto a minuto del amistoso en la Bombonera
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, November 14, 2026

韓日 연기 대결까지 화제 된 K드라마 ‘우영우’…뮤지컬 주연은 누가 맡을까

Translate

이상한 변호사 우영우. ENA

이상한 변호사 우영우. ENA

ENA의 드라마 ‘이상한 변호사 우영우’의 일본 판 리메이크 드라마 ‘이상한 변호사 미나미’미‘의 한 장면. 간사이 TV

ENA의 드라마 ‘이상한 변호사 우영우’의 일본 판 리메이크 드라마 ‘이상한 변호사 미나미’미‘의 한 장면. 간사이 TV

지난달 일본에서 ENA 드라마 ‘이상한 변호사 우영우’를 리메이크한 ‘이상한 변호사 미나미’가 방송을 시작했다. 주연 아시다 마나의 연기를 원작의 박은빈과 견주는 영상과 글이 한일 양국 온라인에 쏟아졌고 4년 전 종영한 원작도 다시 화제에 올랐다. 드라마 한 편이 리메이크로 되살아나며 지식재산권(IP)의 힘을 보여준 사례다. 이 드라마가 또 한 번 모습을 바꾼다. 이번에는 뮤지컬이다. 이처럼 영화와 드라마 등 영상 콘텐츠의 무대화가 줄을 잇고 있다.

뮤지컬 ‘이상한 변호사 우영우’는 내년 1월 16일 서울 광진구 티켓링크 1975 씨어터에서 대극장 창작 뮤지컬로 초연한다. 원작 제작사 에이스토리와 업무협약을 맺고 뮤지컬 판권을 확보한 롯데컬처웍스가 ‘팬레터’ ‘마리 퀴리’의 제작사 라이브와 함께 만든다. 윤세인 롯데컬처웍스 라이브사업부문장은 지난달 29일 제작 소식을 알리며 “글로벌 무대에서도 통하는 K뮤지컬로 도약할 수 있도록 역량을 집중하겠다”고 밝혔다.

드라마 ‘도깨비’의 한 장면. CJ ENM

드라마 ‘도깨비’의 한 장면. CJ ENM

최고 시청률 20.5%를 기록한 tvN 드라마 ‘도깨비’(2016년)도 뮤지컬로 변신한다. 공연 제작사 라이브러리컴퍼니는 지난 9월 김은숙 작가·스튜디오드래곤과 판권 계약을 맺고 국내외 뮤지컬 공연화 권리를 확보했다. 지금은 창작진을 선정하는 단계다. 박성윤 라이브러리컴퍼니 전략기획실 리더 겸 ‘도깨비’ 기획개발 프로듀서는 “한국적 소재지만 창작진은 국내외를 가리지 않고 폭넓게 검토 중”이라고 밝혔다. 판권 계약을 알린 직후부터 해외 파트너들의 관심이 이어졌다고도 전했다. 개막 시기는 공개하지 않았다.

영화 ‘클래식’의 한 장면.

영화 ‘클래식’의 한 장면.

유명 영화의 무대화도 이어진다. 손예진·조승우 주연의 2003년 영화 ‘클래식’은 연우무대가 뮤지컬로 만들어 내년 초 시범공연을 앞두고 있다. CJ ENM은 지난해 7월 엄정화·황정민 주연의 2012년 영화 ‘댄싱퀸’을 브로드웨이 연출가 제리 미첼과 함께 뮤지컬로 만든다고 발표하며 2027년 국내 개막을 목표로 제시했다. 박찬욱 감독의 2000년 영화 ‘공동경비구역 JSA’의 원작인 박상연 소설 ‘DMZ’는 대극장 뮤지컬로 다시 개발돼 다음 달 3일 홍익대 대학로 아트센터 대극장에서 낭독 공연을 연다.

뮤지컬 ‘은밀하게 위대하게 : THE LAST’는 남성으로만 구성된 앙상블을 통해 카리스마 있는 군무를 선보인다. [주다컬쳐]

뮤지컬 ‘은밀하게 위대하게 : THE LAST’는 남성으로만 구성된 앙상블을 통해 카리스마 있는 군무를 선보인다. [주다컬쳐]

원작의 힘으로 무대에 오른 작품이 덩치를 키운 사례도 있다. HUN 작가의 웹툰이 원작이고 2013년 영화로도 만들어진 ‘은밀하게 위대하게’는 2016년 뮤지컬로 초연한 뒤 소극장과 중극장을 거쳐 올해 초 1000석 규모 대극장에서 10주년 공연을 올렸다.

새로운 방식의 콘텐츠도 등장했다. 기존의 무대화가 이미 성공한 영상 콘텐츠를 활용하는 방식이었다면 이번에는 기획 단계에서 하나의 원안으로 드라마와 뮤지컬을 동시에 추진한다. 다음 달 12일 NOL 서경스퀘어 스콘2관에서 개막하는 창작 뮤지컬 ‘언더 문보우’다. 범죄 조직에 잠입한 경찰 인하와 정체를 숨긴 조직 보스 모현의 심리전을 그린 작품으로 CJ ENM STUDIOS가 드라마로 개발하던 원안에서 출발했다.

CJ ENM STUDIOS 측은 “작품이 가진 세계관과 캐릭터, 인물 간의 관계성이 영상뿐 아니라 공연 무대에서도 매력적으로 확장될 가능성을 발견했다”며 “뮤지컬은 드라마의 사전 프로모션이나 프리퀄 개념이 아니라 동일한 원안에서 출발한 독립적인 콘텐츠”라고 밝혔다. 드라마는 대본을 다듬는 단계로 편성 플랫폼과 공개 시기는 정해지지 않았다. 공연에 직접 투자한 이 회사는 “필요하다면 하나의 IP를 여러 형태로 확장하는 개발 방식도 지속적으로 시도해나갈 계획”이라고 했다.

내년 공개 예정인 미스터리 액션 시리즈 ‘현혹’의 한 장면. [월트디즈니컴퍼니]

내년 공개 예정인 미스터리 액션 시리즈 ‘현혹’의 한 장면. [월트디즈니컴퍼니]

‘도깨비’를 준비하는 라이브러리컴퍼니도 영상과 무대를 나란히 내놓는 작품을 개발하고 있다. 홍작가의 네이버웹툰 ‘현혹’이다. 한재림 감독이 연출하고 수지·김선호가 출연하는 디즈니+ 시리즈로도 만들어지는 작품이다. 뮤지컬은 2028년 서울 초연을 목표로 다음 달 말 배우 30여 명과 오케스트라가 참여하는 공개 낭독공연을 연다. 해외 프로듀서들도 참관한다. 박 리더는 대극장 창작 초연은 마케팅 부담이 크지만 글로벌 OTT 드라마로도 만들어지는 IP여서 영상과 무대가 서로의 관객을 넓힐 수 있다고 판단했다고 설명했다. 그는 검증된 IP를 확보해 기획 단계부터 해외 선판매를 겨냥하는 것이 제작사의 경쟁력을 가를 것이라고 내다봤다.

원작 있는 뮤지컬이 늘어나는 이유를 전문가는 비싸진 티켓값에서 찾는다. 다음 달 개막하는 ‘해밀턴’ 내한공연은 VIP석이 22만원으로 뮤지컬 티켓 가격이 20만원을 넘긴 최초 사례다. 원종원 순천향대 공연영상학과 교수는 이 공연을 예로 들며 “티켓이 비싸질수록 관객은 자기가 투자하는 비용에서 손실을 보고 싶어하지 않는다”며 “이미 드라마나 영화로 알고 있는 콘텐츠라면 관객의 발길을 훨씬 쉽게 공연장으로 끌어들일 수 있다”고 설명했다.

인기 영상 콘텐츠의 무대화는 과거에도 있었지만 원작의 인기가 흥행을 보장하지는 않았다. ‘대장금’(2007년)과 ‘궁’(2010년), ‘파리의 연인’(2012년) 등 앞서 나온 드라마 원작 뮤지컬은 방대한 이야기를 2시간 남짓으로 줄이는 과정에서 원작의 매력을 제대로 살리지 못했다는 지적을 받았다. 원 교수는 “원소스 멀티유즈의 방점은 원소스가 아니라 멀티유즈에 있다”며 “영상에서 하지 않았던 이야기를 무대에서 어떻게 보여줄지가 더 중요한데 지금까지는 유명 원작이나 유명 배우만 쓰면 될 거라고 생각했다”고 진단했다.

같은 이야기를 영상과 무대가 나눠 갖는 만큼 둘의 관계를 어떻게 짜느냐도 과제다. 원 교수는 2002년 뮤지컬 영화 ‘시카고’가 나온 뒤 무대 공연이 오히려 더 잘됐던 사례를 들며 “영화를 본 사람은 원작이 궁금해서 무대를 찾고, 무대를 본 사람은 영화의 파격이 궁금해서 영화를 찾았다”고 설명했다. 그는 “커피냐 홍차냐가 아니라 커피와 크림의 관계가 돼야 한다”며 “대체재가 아닌 보완재 관계를 형성할 때 시너지 효과가 극대화할 수 있다”고 말했다.

에이스토리

241840 KOSDAQ

2,150 ▲ 1.90%

에이스토리의 원작 이상한 변호사 우영우가 내년 1월 대극장 창작 뮤지컬로 초연됩니다.
롯데컬처웍스가 판권을 확보해 제작에 나서면서 원작 지식재산권의 가치가 다시 부각되고 있습니다.
업계에서는 영상 콘텐츠의 무대화 확장이 추가적인 수익 창출과 지식재산권 다변화의 계기가 될 것으로 보고 있습니다.

스튜디오드래곤

253450 KOSDAQ

23,100 ▼ 1.28%

스튜디오드래곤의 도깨비가 판권 계약을 거쳐 국내외 뮤지컬 공연화 권리로 확장되고 있습니다.
라이브러리컴퍼니와 계약을 체결한 뒤 창작진 선정을 거쳐 글로벌 무대 공략을 준비하고 있습니다.
확장된 지식재산권의 사업 성과가 향후 수익 다변화에 긍정적인 영향을 미칠 것으로 보입니다.

CJ ENM

035760 KOSDAQ

40,000 ▲ 2.56%

CJ ENM은 영화 댄싱퀸을 뮤지컬로 제작해 2027년 국내 개막을 목표로 제시했습니다.
별도로 CJ ENM STUDIOS는 드라마 원안에서 출발한 ‘언더 문보우’ 공연에 직접 투자했습니다.
영상과 무대를 병행하는 원소스멀티유즈 방식의 관객 확장 가능성에 업계 시선이 쏠립니다.

주의사항 : 본 서비스는 AI의 구조적 한계로 인해 오류가 발생할 수 있습니다. 모든 내용은 투자 권유 또는 주식거래를 목적으로 하지 않습니다.

신고하기

신고 사유 선택

에디터 픽 추천기사

마이에이전트

나만의 AI 비서 마이에이전트 마이에이전트

핵심요약 쏙

AI 요약은 OpenAI의 최신 기술을 활용해 핵심 내용을 빠르고 정확하게 제공합니다.
전체 맥락을 이해하려면 기사 본문을 함께 확인하는 것이 좋습니다

지난달 일본에서 ENA 드라마 ‘이상한 변호사 우영우’를 리메이크한 ‘이상한 변호사 미나미’가 방송을 시작하며 원작의 인기와 지식재산권(IP)의 힘을 보여주었다.

이와 함께 내년 1월에는 서울에서 뮤지컬 ‘이상한 변호사 우영우’가 초연되며, 드라마와 뮤지컬 등 다양한 콘텐츠의 무대화 흐름이 이어지고 있다.

또한, 뮤지컬 '도깨비'와 '클래식' 등 인기 영상 콘텐츠의 무대화가 예정되어 있으며, 이는 관객의 참여를 유도하는 효과를 가져올 것으로 기대된다.

View the original on 매일경제 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.