The Jerusalem PostWho is behind Europe’s wave of bomb threats, cyberattacks?Daily MaverickCAPE RESIDENCY: Durban’s sustainability hero comes to the Cape for a summer seasonInquirerSupreme Court looking into killing of Basilan RTC judgeInquirer EntertainmentFyang Smith humbled by ‘horror princess’ tag: ‘Malaking responsibility’ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFABC NewsAt least 8 dead, multiple injured after building collapses in BrooklynNOS SportAmerikaanse voetballers om veiligheidsredenen niet naar WK onder 17 in QatarBBC NewsTwo men found guilty of spying for Iran over plan to target UK-based journalistsSRF NewsMidterms 2026 – Demokrat Scott Colom gewinnt Senatssitz in MississippiTagesschauWarum Filme aus Südkorea in Europa und den USA so gut ankommenThe IndependentUK economy grows by 0.7% – fastest pace in two yearsRapplerPadilla to prosecution: ‘Bakit issue ‘yung pagpunta sa China?’
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, November 12, 2026

Первый сенатор-афроамериканец за почти 150 лет. В Миссисипи победил демократ Скотт Колом

Translate

Скотт Колом со своими сторонниками в день выборов, 3 ноября 2026

Автор фото, Reuters

    • Автор, Отдел новостей
    • Место работы, Русская служба Би-би-си
  • Опубликовано

  • Время чтения: 4 мин

На выборах в Сенат от штата Миссисипи победу одержал демократ Скотт Колом, опередив действующего сенатора-республиканку Синди Хайд-Смит. Это неожиданный успех для демократов в штате, избиратели которого на протяжении последних четырех десятилетий отдавали предпочтение республиканцам.

43-летний окружной прокурор Колом стал первым демократом, получившим место в Сенате от штата Миссисипи со времен Джона Стенниса, который был избран в Сенат в 1982 году.

Кроме того, Колом стал первым темнокожим представителем Миссисипи, избранным в Сенат США за более чем 140 лет. Последним темнокожим сенатором от Миссисипи, был бывший раб Бланш Брюс, получивший место в Сенате в 1874 году.

Хайд-Смит признала поражение и поздравила соперника.

Согласно последним данным, Колом опередил свою соперницу на 0,5%, что составляет приблизительно 4600 голосов.

По данным телеканала CBS, Колом набрал 49,2% голосов, в то время как Синди Хайд-Смит получила 48,7%, а независимый кандидат — 2,1%.

В среду вечером Синди Хайд-Смит опубликовала в социальной сети X видеообращение, в котором поздравила Колома и пожелала ему успехов.

«Хотя это не тот результат, к которому мы стремились и на который надеялись, я уважаю выбор избирателей Миссисипи», — заявила она.

Skip Самое популярное and continue reading

Самое популярное

  • Принц Джордж в костюме и галстуке и его рисунок

  • Уиткофф, Кушнер и Дмитриев в Москве

  • На заднем плане здание с вывеской "Альта банка". Перед зданием - улица. На ней стоит машина полиции и ходят люди.

  • Лайнер у берега. На фотографии видно, что он старый, заметна ржавчина, облезает краска. Стоящие на берегу морские контейнеры и человек помогают понять впечатляющие размеры судна.

End of Самое популярное

67-летняя Хайд-Смит, представляющая Миссисипи в Сенате с 2018 года, уверенно лидировала в опросах общественного мнения в штате, где Трамп в 2024 году одержал победу с отрывом почти в 23%. Ближе к концу предвыборной гонки Трамп лично посетил Миссисипи, чтобы поддержать Хайд-Смит.

Победа в Миссисипи обеспечивает демократам преимущество в Сенате — 55 мест против 44. Пока судьба одного места еще не определена - окончательные итоги голсования в Аляске еще не опубликованы. В Палате представителей демократы на данный момент обеспечали себе перевес в 254 голоса против 168 (результаты еще в 13 избирательных округах пока не объявлены).

Победа демократа в Миссисипи стала частью общенациональной тенденции: представители Демократической партии в этот раз добились успеха в том числе и в тех штатах, где долгое время доминировали республиканцы, в том числе в Техасе.

Сторонники Колома приветствуют своего кандидата

Автор фото, Kyla Herrmannsen/BBC

Подпись к фото, Скотта Колома с победой поздравили его сторонники

Штат Миссисипи, расположенный в самом сердце «глубокого Юга», где когда-то действовала система расовой сегрегации, стал оплотом республиканцев в 1980-х годах. Это произошло на фоне борьбы афроамериканцев за прекращение расовой сегрегации и дискриминации. Многие ключевые события движения за гражданские права афроамериканцев происходили именно в Миссисипи, где темнокожее население сталкивалось с дискриминацией в сфере избирательных прав, трудоустройства, образования и многих других сферах.

Пять женщин - сторонниц Колома -  радются победе своего кандидата, город Джэксон, 11 ноября 2026 года

Автор фото, Brandon Drenon/BBC

Подпись к фото, Сторонники Колома в городе Джэксон радются победе своего кандидата

Пропустить Расширение для браузера Chrome - ссылка и продолжить чтение.

Как нас читать с расширением для браузера Chrome

Расширение BBC News Russian

Это расширение поможет, если возникают трудности с доступом к сайту Русской службы Би-би-си.

Загрузить расширение

Конец истории Расширение для браузера Chrome - ссылка

Мало кто ожидал, что борьба между Коломом и Хайд-Смит будет столь упорной и завершится победой демократа.

Сторонники Колома праздновали его победу с плакатами «Избранный сенатор Колом».

Колом, выступая перед своими избирателями, признался, что в ходе предвыборной кампании, шансы на успех которой изначально оценивались как невысокие, были моменты, когда казалось, что все потеряно, но «нужно было сохранять веру».

«Бывало, что потенциальные спонсоры даже не брали трубку, — рассказал Колом. — Они не верили, что такое вообще возможно. Но я продолжал верить».

«Бывали моменты, когда я уставал и чувствовал, что больше не могу продолжать, но я сохранял веру — а это еще одна традиция нашего штата», — добавил он.

Колом сумел использовать недовольство избирателей ростом стоимости жизни в последний год. Многим запомнился его яркий предвыборный ролик, в котором обыгрывалось высказывание Хайд-Смит о том, что потребители, столкнувшись с ростом цен на говядину, могут просто выбрать другие источники белка. «Выбрать другой источник белка? Лучше я выберу другого сенатора», — говорилось в ролике Колома.

В октябрьском интервью агентству Reuters Колом отметил, что жители Миссисипи чувствуют, что их предали власти страны. Это, по его словам, главным образом связано с политикой Трампа — в частности, из-за ситуации вокруг Ирана, которая привела к росту цен на топливо.

Скотт Колом проводил активную предвыборную кампанию, посетив все 82 округа Миссисипи.

Синди Хайд-Смит выступает на встрече с избирателями в городе Коринт, 26 октября 2026

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото, Синди Хайд-Смит уверенно лидировала в опросах общественного мнения

Дополнительный импульс предвыборной кампании Колома придали октябрьские митинги, в которых приняли участие два темнокожих сенатора от Демократической партии: Рафаэль Уорнок из Джорджии и Кори Букер из Нью-Джерси.

Предвыборный штаб Хайд-Смит обрушился с критикой на Колома, назвав его марионеткой либерального миллиардера и спонсора Джорджа Сороса, чья семья помогала финансировать предвыборную кампанию демократа.

Хайд-Смит, которая проводила меньше встреч с избирателями, демократы, в свою очередь, раскритиковали за то, что она редко появляется на публике и мало общается со своими избирателями.

Skip Подписывайтесь на наши соцсети и рассылку and continue readingПодписывайтесь на наши соцсети и рассылку

End of Подписывайтесь на наши соцсети и рассылку

При первом открытии приложения выберите «BBC News Русская служба» и получайте уведомления о важных новостях, аналитике, видео и подкастах.

Важно: новое приложение недоступно на территории Великобритании и США.

View the original on Би-би-си →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.