The Jerusalem PostUN nuclear watchdog IAEA raises alarm over uninspected Iranian uranium enrichment plant at IsfahanDaily MaverickCape Verde president eyes new term as party builds on legislative winInquirerOriental Mindoro inflation surges to 9.3% in OctoberPunchPolice arrest two over murder of motorcyclist in RiversCNN TürkMalatya’da helikopter neden düştü? Uzman isim değerlendirdi: Kazanın ardındaki 3 ihtimalХабрКэширование в Redis: типичные ошибки, которые превращают ускорение в деградациюZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDF7sur7Ce Diable qui a impressionné Mark van Bommel en Turquie: “Il sera vendu pour un très gros montant”Observador DesportoZero propõe investimento em casas junto a transportesStraits Times SportGo with Joyful Joy in Race 11EuronewsIRGC says it destroyed US radar in Bahrain after attack on southern IranNHK 社会マイクロソフトの障害 メールの相談や課題提出できない大学も
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, November 13, 2026

Mãe chilena reencontra filhos levados durante a ditadura de Pinochet

Translate

Quase 40 anos depois de três de seus filhos terem sido tirados dela à força no Chile, Teresita Padilla reencontrou dois deles na quarta-feira (11), no país onde nasceram.

O reencontro foi a mais recente vitória dos ativistas que usam testes de DNA e uma busca meticulosa por documentos para desvendar milhares de roubos de crianças e adoções irregulares durante a ditadura de Augusto Pinochet.

As autoridades estimam que até 20 mil crianças foram retiradas à força de seus pais pelo regime militar, que argumentava que as adoções internacionais forçadas reduziriam a pobreza infantil.

Os filhos de Padilla, Tim Rolnick, 41, e Travis Murdoch, 37, viajaram de Maryland para o Chile para o reencontro. O irmão gêmeo de Murdoch não pôde viajar devido a ferimentos graves sofridos em um acidente de carro em 2013.

Um quarto filho, o mais velho, Alberto, que havia ficado com a mãe no Chile, liderou a busca pelos irmãos, mas morreu antes de poder encontrá-los.

Cercanías

A newsletter da Folha sobre América Latina, editada pela historiadora e jornalista Sylvia Colombo

Padilla, 66, sentada entre Rolnick e Murdoch em um sofá, relembrou como perdeu seus filhos quando era jovem e vulnerável. "Primeiro levaram o Tim", disse ela, apertando a mão do homem alto ao seu lado no sofá. "Ele era só um bebezinho; levaram-no porque eu estava completamente sozinha. E depois, tive meus gêmeos —levaram-nos também", disse ela.

A pesquisa genealógica e os testes de DNA tornaram o reencontro possível com a ajuda da organização Nos Buscamos, sediada em Santiago, parte de um esforço mais amplo de ativistas e familiares para reconectar famílias separadas pelo escândalo de adoção no Chile, um dos muitos abusos dos direitos humanos durante a ditadura de Pinochet, de 1973 a 1990.

Para Rolnick, reencontrar sua mãe biológica após décadas de separação foi como arrancar o véu da verdade. "Foi surreal. Foi um choque, no bom sentido", disse ele.

Murdoch disse que a organização Nos Buscamos ajudou os irmãos a processar o que havia acontecido. "Eles meio que explicaram tudo, como tudo isso é real e não é falso", disse ele. "Fomos vítimas de tráfico humano quando bebês."

View the original on UOL →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.