ESPNAdam Schefter's fantasy cheat sheet: The players our NFL insider is most excited about this seasonDaily MaverickMADLANGA COMMISSION: ‘Cele shrugged off critical warning’ — Joe Ferrari talks taxi killings and a cartelESPN DeportesBarcelona dice que Atlético cruzó "línea roja" por Julián ÁlvarezThe Jerusalem PostRwandan genocide suspect jailed for life in Netherlands for 1994 war crimesInquirerNo final word yet if prosecution will present Lachica, Ridon saysNTVOn Numara sonuçları sorgulama 2026: Büyük ikramiye çıktı mı? 28 Ağustos 2026 MPİ On Numara bilet sorgulama ekranı ve kazanan numaralarDeadlineMichelle MacLaren To Direct & EP James Marsden-Led Apple TV Series ‘Disavowed’EuronewsFans welcome Céline Dion outside her Paris hotel as she prepares to launch a 16‑show arena residencyBBC News BrasilAs imagens impressionantes da tragédia que matou mais de 500 e deixou quase 2.000 desaparecidos no NepalTechCrunchHow Sweden built one of Europe’s hottest startup ecosystemsRMF24Islandia głosuje w sprawie negocjacji z UE. Wynik wciąż niepewnySRF NewsTrockenheit und Dürre – Hitzesommer 2026 bricht in der Schweiz alle Rekorde
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, August 28, 2026

Są nowe regulaminy miejskich tężni. Nie ma w nich ostrzeżenia o zanieczyszczonej solance

Translate

O zanieczyszczonej solance urzędnicy wiedzieli od 2021 roku, jednak opinia publiczna dowiedziała się o tym dopiero cztery lata później. Na szeroko opisywany w mediach temat zareagował Główny Inspektor Sanitarny, który na podstawie badań inspekcji wydał zalecenia i wzór regulaminu dla wszystkich tego typu instalacji w Polsce.

GIS potwierdził, że instalacje te nie są określone w przepisach. „Miejskie tężnie” nie są urządzeniami lecznictwa uzdrowiskowego w rozumieniu ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych (t.j. Dz.U. z 2025 r. poz. 1135).

Tylko w prawdziwych tężniach uzdrowiskowych skażenie mikrobiologiczne wód wykorzystywanych do inhalacji nie może w ogóle występować.

Czy nowy regulamin miejskich tężni, które nie są już tężniami, dopuszcza takie zanieczyszczenia?

Nowy regulamin mówi jasno: miejskie tężnie nie są już tężniami. To „obiekty małej architektury wodnej z użyciem m.in. solanki niebędące urządzeniami lecznictwa uzdrowiskowego”. Regulamin przewiduje różnego rodzaju zakazy związane z wprowadzaniem zwierząt, wchodzeniem do mis zawierających solankę czy dotykaniem solanki. Zachęcamy do tego, aby korzystać zgodnie z przeznaczeniem czy choćby nie niszczyć – wyjaśnia Łukasz Pawlik, dyrektor Zarządu Zieleni Miejskiej.

Dzisiaj, według GIS, miejskie tężnie to obiekty pełniące funkcje dekoracyjne i rekreacyjne. W nowym regulaminie w Krakowie znalazło się nawet miejsce na zalecenie dotyczące czasu inhalacji. Czas spędzony w takim obiekcie dekoracyjnym nie powinien przekraczać 45 minut. „Zaleca się korzystanie z sesji 30-minutowej” - wskazano.

W nowym regulaminie znalazło się również zalecenie, aby przed skorzystaniem z takiego obiektu skonsultować to z lekarzem. Urzędnicy nie znaleźli jednak miejsca na poinformowanie mieszkańców, że w solance i aerozolu pojawiają się bakterie kałowe. Dlaczego zabrakło informacji o występowaniu zanieczyszczenia? 

To nie jest tak, że bakterie kałowe występują tam stale – zapewnia dyrektor Zarządu Zieleni Miejskiej w Krakowie. Dodaje jednak, że zagrożenie istnieje, stąd właśnie zalecenie dotyczące konsultacji z lekarzem.

My ten regulamin przygotowaliśmy zgodnie z wytycznymi, które Główny Inspektor Sanitarny przedstawił. Mamy nawet szczegółowy wzór, jak ten regulamin powinien wyglądać, więc tutaj nie zastanawialiśmy się nad umieszczaniem jeszcze dodatkowych informacji, bo tych informacji już w tej obecnej wersji regulaminu jest bardzo dużo - przyznaje Łukasz Pawlik.

Zapytaliśmy więc Głównego Inspektora Sanitarnego, dlaczego we wzorze regulaminu nie uwzględniono informacji, że solanka może być zanieczyszczona bakteriologicznie. Do czasu publikacji tego materiału nie otrzymaliśmy odpowiedzi.

W kilkuset przebadanych próbkach bakterie występowały cały czas

Od pięciu lat we wszystkich trzech krakowskich tężniach badamy solankę i aerozol wokół tych instalacji. Przez ten czas przebadaliśmy kilkaset próbek solanki i w każdej wykryliśmy bakterie Escherichia coli (pałeczka okrężnicy), Enterococcus faecalis (paciorkowiec kałowy) – wyjaśnia prof. dr hab. inż. Katarzyna Wolny-Koładka z Katedry Mikrobiologii i Biomonitoringu Uniwersytetu Rolniczego w Krakowie.

Dlatego nie zgadzam się z dyrektorem Zarządu Zieleni Miejskiej, który twierdzi, że bakterie te nie występują tam stale - dodaje. Jedyna bakteria, która nie pojawia się zawsze w próbkach badanych przez naukowców, to Clostridium perfringens (laseczka zgorzeli gazowej).

Podobne zanieczyszczenia w innych tężniach wykrywał również Główny Inspektor Sanitarny.

Inhalacja aerozolem z obiektu dekoracyjnego na własną odpowiedzialność

Jedną z kwestii, która została skopiowana ze wzoru Głównego Inspektora Sanitarnego, jest zapis, iż przebywanie na terenie takiego obiektu z solanką odbywa się na własną odpowiedzialność. Czy to oznacza przerzucenie odpowiedzialności na użytkowników?

Tak, prawdopodobnie dlatego w regulaminie zaleca się, aby taką inhalację w obrębie tej instalacji skonsultować z lekarzem - przyznaje prof. Katarzyna Wolny-Koładka.

Czym może skończyć się nieodpowiedzialność i korzystanie z instalacji wymykającej się ramom prawnym?

Nasz ekspert podkreśla, że szczególnie narażone są osoby starsze, dzieci, osoby z chorobami układu oddechowego i astmatycy.

To są osoby, które mają obniżoną odporność i w związku z tym są narażone na zakażenie takimi bakteriami. Tak naprawdę objawy zakażenia mogą obejmować objawy ze strony układu pokarmowego, bo bakterie kałowe mogą powodować tego typu problemy, a także choroby układu oddechowego, szczególnie właśnie u tych osób, które leczą się pulmonologicznie. Tak naprawdę każdy z nas indywidualnie reaguje na kontakt z takimi patogenami i to wszystko jest uzależnione od poziomu odporności, jaki każdy z nas ma - tłumaczy.

View the original on RMF24

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.