ESPNWhy a Tyreek Hill-Chiefs reunion makes so much senseCNN TürkEkim ayı kira artış oranı belli olduPunch2027: I think about Tinubu’s re-election when sleeping, eating — WikeThe Jerusalem PostJim Bakker, TV preacher felled by scandals, dies at 86ESPN DeportesBraves saca triunfo de Los Ángeles y va a casa 1-1InquirerDay 34 of Duterte trial: Defense resumes AMLC records cross-examDaily MaverickWELLNESS: Should you track your sleep? The pros, cons and realities of sleep trackersBollywood HungamaRam Gopal Varma reacts to Janhvi Kapoor ‘Chuttamalle’ song deepfake row: “The smart thing would have been to concentrate on catching the perpetrator”한겨레한정판 웃돈 거래 시들…줄줄이 문 닫는 리셀 플랫폼ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFSky TG24È Morto Jeffrey Archer, lo scrittore britannico da 330 milioni di copie aveva 86 anniThe Straits TimesS’pore mulls energy cluster on Tekong; including third LNG terminal and electricity import facilities
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, October 6, 2026

“Çaresiz ve aciz” | Tahran'da savaşın dili değişti: Billboardlar konuşuyor Trump'a ne anlatıldı?

Translate

İran'ın başkenti Tahran'da savaş ve Filistin'e ilişkin mesajlar billboardlara taşındı. Posterlerde Hamas lideri Halil el-Hayya ile İsmail Haniye ve Yahya Sinvar'ın fotoğrafları yer alırken, ABD Başkanı Donald Trump'a da dikkat çeken bir gönderme yapıldı. Bir afişte Trump'ın ağzı mavi bantla kapatılarak “Hürmüz Boğazı kapalı”, “Kırılma noktasında” ve “Çaresiz ve aciz” ifadeleri kullanıldı. İranlı yetkililer ve halk, billboardların savaş döneminde kamuoyunu gelişmelerden haberdar etmede önemli rol oynadığını belirtiyor.

İran, Tahran sokaklarında savaşın ardından zafer mesajları vermeye devam ediyor. Bu mesajların adreslerinden biri de şehrin dört bir yanındaki billboardlar oldu.

“Çaresiz ve aciz” | Tahranda savaşın dili değişti: Billboardlar konuşuyor Trumpa ne anlatıldı

28 Şubat'tan bu yana devam eden savaşa ilişkin mesajların yanı sıra Filistin'e yönelik slogan ve posterler de billboardlarda yer aldı.

“Çaresiz ve aciz” | Tahranda savaşın dili değişti: Billboardlar konuşuyor Trumpa ne anlatıldı

“İŞGALCİLERİN KÂBUSU”

Tahran'da dikkat çeken posterlerden birinde Hamas lideri Halil el-Hayya ile öldürülen selefleri İsmail Haniye ve Yahya Sinvar'ın fotoğrafları yer aldı. Posterde Arapça olarak “Halil el-Hayya, işgalcilerin kâbusu” ifadeleri kullanıldı.

“Çaresiz ve aciz” | Tahranda savaşın dili değişti: Billboardlar konuşuyor Trumpa ne anlatıldı

TRUMP'A DİKKAT ÇEKEN GÖNDERME

Tahran şehir merkezindeki Vali Asr Meydanı'nda sergilenen bir başka afişte ise ABD Başkanı Donald Trump'a gönderme yapıldı. Afişte Trump'ın ağzını kapatan ve Basra Körfezi'ni temsil eden mavi bir bant kullanıldı. Afişte ayrıca “Hürmüz Boğazı kapalı”, “Kırılma noktasında” ve “Çaresiz ve aciz” ifadeleri yer aldı.

“Çaresiz ve aciz” | Tahranda savaşın dili değişti: Billboardlar konuşuyor Trumpa ne anlatıldı

BİLLBOARDLAR NASIL HAZIRLANIYOR?

İranlı grafik stüdyosunun lideri Mustafa Kafai, savaş ve gündeme ilişkin billboardların hazırlanma sürecini anlattı.

“Çaresiz ve aciz” | Tahranda savaşın dili değişti: Billboardlar konuşuyor Trumpa ne anlatıldı

Kafai, bir haber ortaya çıktığında ekibin hemen harekete geçtiğini belirterek şöyle konuştu:

“Bir haber patlak verdiğinde ekip harekete geçiyor. Fikirler üretiliyor, grafik tasarımcılara gerekli bilgiler veriliyor ve iş akışımıza zaten son derece hâkim olan tasarımcılarla iş birliği içinde çalışıyoruz. Medya küresel ölçekte kritik bir önem kazandı ve ekip bunun gayet iyi farkında. Dolayısıyla hız, en önemli öncelik haline gelmiştir.”

“Çaresiz ve aciz” | Tahranda savaşın dili değişti: Billboardlar konuşuyor Trumpa ne anlatıldı

“BİLLBOARDLAR İNSANLARI GELİŞMELERDEN HABERDAR EDEBİLİR”

İran halkı da savaş döneminde billboardların önemli bir rol oynayabileceğini düşünüyor. Bir İranlı, insanların önemli bir bölümünün hayatta kalma mücadelesi verdiğini ve gelişmeleri takip etmeye zaman bulamayabileceğini belirtti.

“Çaresiz ve aciz” | Tahranda savaşın dili değişti: Billboardlar konuşuyor Trumpa ne anlatıldı

İranlı vatandaş, özellikle yoğun trafiğin olduğu bölgelerdeki billboardların daha fazla insanı güncel gelişmelerden haberdar edebileceğini ifade ederek şunları söyledi:

“Hâlihazırda pek çok insanın sadece hayatta kalma mücadelesi verdiği düşünüldüğünde, bu kişilerin çevrelerinde olup bitenleri takip etmeye vakitleri olmayabilir. Bence, özellikle burası veya İnkılap Meydanı gibi yoğun trafiğin olduğu bölgelerdeki bu tür billboardlar daha fazla insanı güncel gelişmelerden haberdar etme konusunda önemli bir rol oynayabilir.”

View the original on CNN Türk →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.