וואלהשני מחבלים שקידמו מתווי טרור נעצרו בכפר קבאטיהDaily MaverickFUTURE INVESTMENT: Thrive by Five uses data to drive smarter investment in early childhoodESPN Deportes¿Quién es Joshua Báez? El dominicano del histórico debut de 3 jonronesESPNWhich NFL teams are in the best shape for the next three seasons? 1-32 projections for 2027-29The Jerusalem PostHealth Min. reviews possible sperm donor genetic mismatch at Assuta Medical Center, Tel AvivRolling StoneTaylor Swift Can’t Stop Listening to Phoebe Bridgers’ New AlbumColliderAll 7 X-Men Actors Announced at D23kickerAwoniyi verstärkt PL-Aufsteiger - Milosevic vor VfB-AbgangLa PresseAffaire d’espionnage à l’OTAN | Des auditions sur le processus de contrôle de sécurité auront lieuThe Hollywood Reporter‘60 Minutes’ Adds The New Yorker’s Ariel Levy as CBS Series Keeps Staffing UpХабрТочка GANSAPressing degli Usa sul piano Gaza, Trump: 'Basta raid sulla Striscia'
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, August 17, 2026

[南部非洲发展共同体]2026峰会

Translate

非洲 – 简称[南共体](SADC/CDAA)的[南部非洲发展共同体]旗下16个非洲国家于2026年08月17日星期一在南非港口城市德班(Durban)召开第46届首脑峰会。这是本台法广非洲组(RFI Afrique)的最新关注焦点之一。尤其是鉴于刚果民主共和国(RD Congo)东部地区冲突对军事和调动能力所带来的严峻考验,这一非洲次区组织是否还能在化解地区危机中起到作用?这成为了国际舆论的看点。就此,非洲的经济和革新战略专家Al Kitenge在接受本台[非洲大咖嘉宾]栏目(Le grand invité Afrique)采访时谈到其个人分析。此外,本台非洲通讯员在来稿中则特别提到区内的非法移民问题。

发表时间: 更改时间:

14 分钟 浏览时间

本台法广非洲组(RFI Afrique)今天2026年08月17日星期一的最新法文消息之一是:在南非(l'Afrique du Sud)德班(Durban),[南部非洲发展共同体](SADC/CDAA - Communauté de développement de l'Afrique australe)2026年度例行峰会在这个非洲次区内政治和移民的紧张局势下召开。

由于马达加斯加(Madagascar)于2025年11月提前让出轮值主席国,因此,作为本年度的轮值主席国,南非自去年年底开始就已临时接手主席国的职责。鉴于[彩虹之国]在6月份爆发了反对非法移民的抗议活动,以及随后的大规模遣返行动,所以,[南部非洲发展共同体]的16个成员国在本次峰会上无法忽视区内的移民问题。仇外心理也是本次会晤的核心。

-- 南非总统就仇外事件公开致歉 --

据本台法广(RFI)非洲通讯员克莱尔(Claire Bargelès)发自约翰内斯堡(Johannesburg)的报导,南非总统于8月14日上周五在德班[南共体](SADC/CDAA)第46届首脑峰会前夕的一次公开会议上直接谈到了仇外事件。西里尔·拉马福萨总统(Cyril Ramaphosa)说:“我们深感担忧和羞愧的看到,近几个月来,其它国家的侨民成为歧视和虐待的受害者。”(Nous sommes profondément inquiets et honteux de voir que, ces derniers mois, des ressortissants d’autres pays ont été victimes de discrimination et de mauvais traitements)

Shugaban Afirka ta Kudu Cyril Ramaphosa
存档图片 / 南非总统西里尔·拉马福萨(Cyril Ramaphosa) Image d'archive / Le président sud-africain, Cyril Ramaphosa, chef d'orchestre du sommet de la SADC qui se tient à Durban sur des sujets sensibles. le lundi 17 août 2026 (illustration) AP - Luis Nova

同一法文报导指出,正式接掌[南共体](SADC/CDAA)-即南部非洲发展共同体(Communauté de développement de l'Afrique australe)轮值主席国一年的西里尔·拉马福萨总统(Cyril Ramaphosa)呼吁各国领导人继续携手合作,共同建设“一个让人们出于自愿而非迫于无奈而迁徙的地区”(une région où les personnes se déplacent par choix, et non par désespoir)。

SADC/CDAA - la Communauté de développement de l'Afrique australe
简称[南共体](SADC/CDAA)的[南部非洲发展共同体]旗下有16个非洲国家。
SADC/CDAA - la Communauté de développement de l'Afrique australe 简称[南共体](SADC/CDAA)的[南部非洲发展共同体]旗下有16个非洲国家。 (Photo : Wikipédia)

-- 南非内阁就移民问题展开讨论 --

本台法广非洲组(RFI Afrique)的法文报导还提到,南非于上周晚些时候举行的内阁会议期间,就已开始讨论移民问题。津巴布韦(le Zimbabwe)、马拉维(le Malawi)和刚果民主共和国(RD Congo)等[南共体](SADC/CDAA)成员国,都看到它们国家的公民直接成为了南非抗议者愤怒的攻击目标。

Vue du camp de Durban où des milliers de Malawites se sont rassemblés
Vue du camp de Durban où des milliers de Malawites se sont rassemblés REUTERS - Siyabonga Sishi

本台法广(RFI)南非通讯员在这篇法文报导的最后一个段落中指出,预计[南共体](SADC/CDAA)峰会还将讨论包括埃博拉(Ebola)疫情持续蔓延的刚果民主共和国RD Congo)东部局势、马达加斯加Madagascar)的过渡进程,以及赞比亚(la Zambie)可能公布的选举结果。在当地的[南部非洲发展共同体](SADC/CDAA)任务察团的观察员对赞比亚选举进程的某些方面表示担忧。该国的选举委员会仍在继续按选区逐一公布相关数据。

( 翻译和编辑:法广 RFI 电台 尼古拉 

-- Fin --

存档地图 / 非洲国家 : 南非(RSA)和 莱索托( LESOTHO )RFI carte d'archive / Afrique du Sud (RSA) et LESOTHO
存档地图 / 非洲国家 : 南非(RSA)和 莱索托( LESOTHO ) RFI carte d'archive / Afrique du Sud (RSA) et LESOTHO © RFI M.Gilles-Garcia
View the original on RFI 中文

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.