The Jerusalem PostNova site restricted to memorial events, not celebrations, KKL-JNF says ahead of third anniversaryPunchUS establishes office of religious affairsBollywood HungamaBigg Boss 20: Rhiti Tiwari evicted in surprise mid-week exit after captaincy task? Here’s what we know!Daily MaverickWhen VW sneezes, Nelson Mandela Bay catches a coldBBC BusinessTravelodge failed sex assault victim 'at every stage'الشرقاكتشاف آلية تمهد لتطوير علاج يعتمد على الفيروسات لمكافحة البكتيرياObservador DesportoModelo de IA supera os melhores de jogo de estratégiaDeadlineBAFTA Makes Plans For ‘I Swear’s John Davidson To Attend Scotland Awards After N-Word ScandalLa PresseSénat | Richard Martel n’a pas choisi d’affiliation, mais dit conserver ses valeursAntara NewsNew FM Arrmanatha Nasir vows to continue Prabowo's foreign policyynetבעלי הבית היקר ביותר באוסטרליה: בן של שורד אושוויץ ואשתו היו בטיסת האימהRMF24Kolejny kraj wejdzie do strefy euro? 80 proc. obywateli jest za
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, October 1, 2026

حين خافت حوّاءُ آدم

Translate

ما أخافُ الحبّ،
بل أخافُ الرجل حين ينسى
أنّ المرأة التي تفتحُ لهُ قلبها،
لا تفتحُ لهُ أبواب مملكتها كلّها.

ففي كلّ امرأةٍ
شيءٌ من حوّاء؛
شيءٌ قديمٌ، غائرٌ،
يهمسُ في سريرتها:
احذري…
فليس كلُّ من دنا، أَمن.

ذلك الوحشُ الذي لا يزأر،
بل يبتسم.
لا يطعنُ بالخنجر،
بل بالكلمة.
لا يقتحمُ الأبواب دائماً،
فقد علّم الناس أن يتركوا الأبواب مواربةً،
ثم يلوموا من دخل.

منذُ صغري،
وأنا أتعلّمُ كيف أمشي
وكأنّ الطريق كمين.

كيف أضمُّ ثوبي إلى جسدي
إذا مرّ غريب.
كيف أخفضُ عينيّ،
لا حياءً،
بل اتقاءً لعينٍ
لا تعرفُ للحُرمة مقاماً.

علّموني أن أخاف الليل،
والشارع،
والغريب،
والقريب،
واليد التي تمتدُّ أكثر ممّا ينبغي،
والكلمة التي تبدأُ مزاحاً
وتنتهي ندبةً
لا يراها أحد.

ثم قالوا لي:
لا تخافي… هذا أمرٌ عادي.

أيُّ عُرفٍ هذا
الذي يجعلُ وجع المرأة عادة؟
وأيُّ دنيا هذه
التي تطلبُ منها أن تألف
ما كان ينبغي أن يُخيف الجميع؟

أنا لا أريدُ أن أعتاد.

دعوني أحتفظُ بفزعي؛
فبعضُ المخاوف
ليست أمراضاً تُشفى،
بل بصيرةٌ أنقذت صاحبها
من هاويةٍ لم يرها الآخرون.

أنا أعرفُ جسدي.

أعرفُ أنّه ليس مائدةً
يمدُّ كلُّ عابرٍ يده إليها،
ولا غنيمةً لمن أحسن التقرّب،
ولا ثمناً للحب،
ولا برهاناً على النضج،
ولا واجباً لأنّ العالم سمّى ذلك
معتاداً.

هذا جسدي.
آخرُ موضعٍ
ما زلتُ أستطيعُ أن أقولَ فيه:
أنا صاحبةُ الأمر.
فلا تسألوني
لماذا أتأنّى.

أنا لا أتأنّى لأنني لا أعرفُ الحب،
بل لأنني أعرفُ الفقد.

أعرفُ كيف يستطيعُ الإنسانُ
أن يعطي قطعةً من نفسه،
ثم يمضي العمرُ كلُّه
وهو يبحثُ عنها
في وجوه الذين مرّوا.

أخشى أن أهب جسدي،
ثم أكتشف أنني وهبتُ معه
جزءاً من روحي
لمن لم يعرف كيف يصونُه.

أخشى أن أقول "نعم"
لأنني خفتُ أن أقول "لا".

وهذه،
يا سادة العالم،
ليست موافقة.

هذه امرأةٌ
تعلّمت أن ترضي الآخرين
قبل أن تتعلّم كيف تنجو بنفسها.

لذلك، حينَ أقولُ لا،
فلا تفتّشوا عن علّة.

وحين أتراجعُ،
فلا تسمّوا تراجعي دلالاً.

وحين أبكي،
فلا تقولوا إنني أُبالغ.

فلعلّي أبكي
على كلّ مرّةٍ صمتُّ فيها
كي لا أُغضب أحداً.

ولعلّي أبكي
على طفلةٍ في داخلي
كبرت وهي تظنُّ
أنّ عليها أن تكون لطيفةً
حتى مع من يخيفها.

يا إلهي…

ما أثقل أن تكون المرأةُ
حارسة نفسها
طوال العمر.

أن تدخل بيتاً
فتفكّر كيف ستخرج.

أن تحبّ رجلاً
ثم تقضي نصف حبّها
تسألُ نفسها في صمت:
"هل أنا آمنةٌ معه؟"

أيُّ حبٍّ هذا
الذي يحتاجُ القلبُ فيه
إلى درع؟

أنا لا أريدُ رجلاً
يطلبُ مني أن أثبت حبّي بجسدي.

أريدهُ أن يفهم
أنّ أعظم ما يمكنُ أن أهبه له
ليس جسدي…

بل أن أطمئنَّ إليه.

أن أخلع خوفي قبل ثوبي.

أن أضع رأسي قربه
ولا أسمع في داخلي
صوت الحذر.

أن أقول لا … وأظلُّ محبوبة.

أن أقول "توقّف"
فيتوقّف.

أن أبكي
فلا يجعل من دموعي
سُلّماً يعبرُ به إليَّ.

أن أرتجف
فلا يجعل من ارتجافي
فرصةً عليه أن يغتنمها.

أن يراني امرأةً،
لا جسداً.

فإن جاء ذلك اليوم،
فلن أكون قد تخلّيتُ عن حذري.

بل سأكونُ قد وجدتُ
من جعل الحذر ينام.

وحينها فقط… سأفتحُ الباب.

لأنَّ قلبي،
لأوّل مرّةٍ منذُ أعوام،
سيقول: هنا…لا وحش.

وهنا فقط،
سأعرفُ أنَّ جسدي
لم يكن سجناً قط.
كان وطناً.
وأنا…
كنتُ أحرسُ وطني
حتى يأتي من يعرفُ
أنّ الأوطان لا تُقتحم.

View the original on النهار →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.