CNN TürkSON DAKİKA... Milas Belediye Başkanı Fevzi Topuz tutuklandıThe Jerusalem Post'Not a gradual slide': Menopause can reshape women's bodies in a sudden shift, Israeli study findsPunchMorning recap: Ebola updates, looming petrol price hike, Lagos building collapse, other top stories한겨레오늘 프랑스서 700건 넘는 시위 예정…파리 지하철 24곳 폐쇄GhaflaKenya Power Announces Saturday Outages in Nyeri and Kiambu CountiesZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDF7sur7Standard & Poor’s maintient la note de la BelgiqueIl Fatto QuotidianoMistero fitto sul nuovo James Bond, la rosa dei candidati si stringe ma la produzione ha la bocca cucita. Ecco quale sarà l’identikit dell’agente 007FotogramasTom Cruise, sobre Paul Newman: "Nunca he olvidado y, literalmente, nunca olvidaré lo que me dijo sobre qué ropa tenía que llevar en un rodaje"Het Laatste Nieuws“Mensen hebben het lastig, ik wil helpen”: mysterieuze Batman laat automobilisten gratis tanken en betaalt parkeerboetes in buurt van ziekenhuizenAntara NewsBali, Timor-Leste explore deal for cattle exports20 MinutenWollte Abkürzung nehmen: 24-Jähriger stirbt beim Bahnhof Aarau
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, October 24, 2026

Bunca yıllık emeğin sonu böyle gelecekmiş demek... Artık gözlerim görmüyor... Sahneye çıkamam, filmlerde oynayamam

Translate

Bıkıp usanmadan kuliste ölen bir meslektaşı gibi bu dünyadan göçüp gitmeyi arzu ettiğini söylüyordu... Bazen de "100 yaşında uçaktan atlayan kadınlar gibi olmak istiyorum" diyordu.

Haberlerimizi Google’da Takip Edin

Gelişmelerden anında haberdar olun.

Google’da tercih edilen
kaynak olarak ekleyin

Haberin Devamı

Elbette insan bir şeyi istediği zaman bunun sınırı olmaz. Kanının son damlasına kadar çabalayıp hayalini gerçekleştirebilir de.

Kim bilir... Belki yılların emektar oyuncusu Judi Dench de bütün bunları yapabilir.

Ama son itirafı işinin çok da kolay olmadığını gözler önüne serdi.

Bunca yıllık emeğin sonu böyle gelecekmiş demek... Artık gözlerim görmüyor... Sahneye çıkamam, filmlerde oynayamam

ARTIK TİYATRO DA SİNEMA DA ONUN İÇİN ZOR
1957 yılında tiyatro sahnesinde başlayan profesyonel oyunculuk kariyeri boyunca Oscar dahil sayısız ödül kazanan, hem sahnede hem kamera karşısında nice karaktere hayat veren Dench; BBC Radio 4'ün Today programında kendisiyle ilgili çarpıcı açıklamalar yaptı.

Bir süredir gözlerindeki sorun nedeniyle usul usul görme yetisini kaybeden 91 yaşındaki Dench programda "Artık sahnede olamayacağını, tiyatro oyunlarında rol alamayacağını" söyledi.

Bunca yıllık emeğin sonu böyle gelecekmiş demek... Artık gözlerim görmüyor... Sahneye çıkamam, filmlerde oynayamam

Judi Dench "Artık film de çeviremiyorum. Okuma yetimi de kaybettim" diyerek onu beyazperdede görmek isteyen hayranlarını da üzdü.

Haberin Devamı

Dench, programın sunucusu Emma Barnett'e "Sizin yüzünüzü de hiçbir şekilde göremiyorum" itirafında bulundu.

Bunca yıllık emeğin sonu böyle gelecekmiş demek... Artık gözlerim görmüyor... Sahneye çıkamam, filmlerde oynayamam

2012'DE 'SARI NOKTA' TEŞHİSİ KONULDU
Emektar oyuncunun görme ile ilgili bu sorunu aslında 2012 yılında kendisine konulan yaşa bağlı makula dejenerasyonu yani sarı nokta hastalığı teşhisiyle başladı.

O zamandan bu yana görme yetisi yavaş yavaş azalan Judi Dench söylediğine göre artık görme yetisini büyük ölçüde kaybetti.

Bunca yıllık emeğin sonu böyle gelecekmiş demek... Artık gözlerim görmüyor... Sahneye çıkamam, filmlerde oynayamam

Dench konuk olduğu programda sunucuya "Sürekli yanlış insanların yanına gidip onlara sarılacak gibi oluyorum. Sonra da özür dilemek zorunda kalıyorum" dedi.

Haberin Devamı

Oyuncu, durumuyla ilgili başka bir açıklama da yaptı: "Bu yaz çan çiçeklerinin harika göründüğünü söylediler. Oysa ben bir tanesini bile göremedim. Ama ağaçlarımın nasıl göründüğünü biliyorum. Bir kısmı hafızamda bir kısmı da görebildiğim kadarıyla zihnimde canlandırdıklarım."

Bunca yıllık emeğin sonu böyle gelecekmiş demek... Artık gözlerim görmüyor... Sahneye çıkamam, filmlerde oynayamam

'BAŞKALARINA BU KADAR BAĞIMLI KALMAK ÜZÜCÜ': Dench, bundan üç yıl önce Notebook dergisine verdiği röportajda da yaşadıklarını "İnsan için çok sarsıcı bir durum. Başkalarına bu kadar bağımlı kalmak gerçekten çok üzücü" diye konuşmuştu.

Bunca yıllık emeğin sonu böyle gelecekmiş demek... Artık gözlerim görmüyor... Sahneye çıkamam, filmlerde oynayamam

EMEKLİLİKLE İLGİLİ SORULARA KIZIYORDU
Oyuncu aslında daha kısa bir zaman önce The Times'a verdiği röportajda kendisine sürekli olarak sorulan emeklilikle ilgili sorulara kızdığını saklamamıştı.

Haberin Devamı

Emekli olmak istemediğini anlatan Dench o röportajda "Bir performansın ardından kuliste hayatını kaybeden Newton Blick gibi olmak istiyorum. 100 yaşına geldiğinde uçaktan kendini aşağıya atan kadınlardan biri olmak istiyorum" demişti.

Bunca yıllık emeğin sonu böyle gelecekmiş demek... Artık gözlerim görmüyor... Sahneye çıkamam, filmlerde oynayamam

Bu arada Judi Dench, görünüşe göre bu hastalığını annesinden miras aldı. Çünkü annesi Eleanora Olave Dench de yaşlılığa bağlı makula yani sarı nokta hastasıydı.

SARI NOKTA HASTALIĞI NEDİR? Sarı nokta hastalığı (yaşa bağlı makula dejenerasyonu), gözün merkezi görmesinden sorumlu olan ‘makula’ ismi verilen bölgedeki yapısal bozulma sonucu ortaya çıkan bir hastalık. Zamanla görme kaybına neden olabilir. Yaşlanma süreci ve diğer nedenlere bağlı olarak başlayan sarı nokta hastalığı, erken dönemde hiçbir şikayet oluşturmadığı için çoğu zaman ikinci ya da üçüncü evrede teşhis edilebilir. Tedavi ise hastalığın tipine göre belirlenir.

View the original on Hürriyet Kelebek →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.