The Jerusalem PostIsrael to introduce new speed cameras in 2027, monitoring drivers across 125 road sectionsInquirerASF strikes 4 Quezon villages; hog raisers urged to stay vigilantZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFTagesschauTote und Verletzte bei Raketenangriff auf Krywyj Rihالنهارتقرير: مكتب التحقيقات الفيدرالي يحقق في اختراق قاعدة بياناتهESPN DeportesGeorge Russell domina la FP3 de Las Vegas; Mercedes con el 1-2La NaciónDaniel López Rosetti, especialista en medicina del estrés, sobre el bienestar: “Cada persona tiene que encontrar su fórmula para la buena vida, porque depende de nuestros deseos y de nuestra historia”Lenta.ruЗеленскому прямо указали на изменение позиции ЗападаSouth China Morning PostChina pet ‘memorial diamond’ industry charging US$15,000 for ash gems faces scrutiny中国新闻网(深圳APEC)出席APEC会议的多国领导人明确表态:坚定恪守一个中国原则The Sydney Morning HeraldTeenage boy charged with orchestrating Melbourne bar wars firebombingsMintCyclone Akvan latest updates: IMD issues red alert in Odisha’s Mayurbhanj, Balasore; heavy rain to lash Bengal, Bihar
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, November 21, 2026

Sócrates: “No es libre quien no puede dominar sus propios deseos”

Translate

Solemos asociar la libertad con la ausencia de límites: poder comprar lo que queremos, decir lo que pensamos o hacer nuestra voluntad sin que nadie nos frene. Sin embargo, hace más de veinticuatro siglos, en la Atenas clásica, Sócrates propuso una definición mucho más exigente e incómoda: “No es libre quien no puede dominar sus propios deseos”.

Aunque el pensador griego no dejó obra escrita, su pensamiento llegó hasta nuestros días a través de sus discípulos, especialmente Platón y Jenofonte. En sus testimonios sobre la vida cotidiana del maestro, la templanza —llamada enkrateia, el dominio de uno mismo— aparece como la piedra angular de la ética. Para Sócrates, quien cede sistemáticamente ante cada apetito, capricho o impulso no actúa con autonomía, sino que obedece a tiranos internos tan implacables como cualquier gobernante externo.

Las máximas de Sócrates se conocieron a través de sus discípulos Freepik

El espejismo de hacer “lo que uno quiere”

El planteo socrático desarma una confusión frecuente: creer que satisfacer todos los impulsos equivale a ser independiente. En la mirada del filósofo, cuando el deseo gobierna sin filtro de la razón, la persona pierde capacidad de elección. No decide; simplemente reacciona.

La verdadera libertad requiere distancia crítica: poder detenerse entre el estímulo y la acción para evaluar si aquello que buscamos nos construye o nos esclaviza. Sin ese margen de autocontrol, la voluntad queda atada a lo urgente y pierde de vista lo valioso.

La frase de Sócrates se aplica perfectamente a la actualidad, a la era de la gratificación instantánea y las compras a un solo clicShutterstock

Más de dos mil años después de su condena a muerte en el año 399 a. C., la frase conserva una vigencia filosa. Hoy, buena parte de la economía digital, el consumo y las redes sociales operan precisamente sobre la gratificación instantánea: compras en un clic, desplazamiento infinito y recompensas breves que entrenan al cerebro para tolerar cada vez menos la espera.

En ese escenario, la máxima de Sócrates funciona como un recordatorio contracultural. Ser libre no implica reprimir todo placer ni vivir en la austeridad extrema, sino conservar el timón. Porque, como advertía el sabio ateniense, nadie puede considerarse soberano de su vida si ni siquiera logra gobernarse a sí mismo.

Este contenido fue producido por un equipo de LA NACION con la asistencia de la IA

View the original on La Nación →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.