InquirerDengue cases in Agusan del Sur breach 4,000; deaths now 22The Jerusalem PostFrance calls for UN Security Council meeting after Russian strikes kill eight, damage Kyiv embassyScreen Rant40-Episode Mystery Horror Series Now On Netflix Is America's Answer To Attack On TitanCollider'Superman' Star Officially Moves On From DC With First Look at New Apple SeriesSCMP ChinaHow Beijing’s South China Sea stance benefits from a rare joint warning to the ICCESPN CricinfoInjured Hasan Mahmud ruled out of South Africa tourGIGAZINEVPN通信に使うWireGuardやOpenVPNをターミナルUIの1画面で管理できる「Vortix」、マルチトンネル制御・リアルタイムテレメトリ・リークガード機能を搭載Anime News NetworkWitch on the Holy Night Anime Film ReviewDeadlineRachel Brosnahan-Led ‘Presumed Innocent’ Sets Season 2 Release Date, Unveils First Photos Of Matthew Rhys, Courtney B. Vance & MoreVarietyAndrea Scrosati, Architect of Fremantle’s M&A Drive and Push Into Film, Leaving Company to Start New VentureHipertextualEl final de ‘Los Juegos del Hambre: Amanecer en la cosecha’, explicado: ¿quién vive y quién muere en la nueva película de la saga?The Hollywood ReporterBo Derek Is Still a ‘10’ at 70: “It All Worked Out, Didn’t It?”
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, November 20, 2026

“Ma come ho fatto a sopravvivere?”, a Milano lo spettacolo di Marta Marangoni che racconta 15 anni di teatro sociale

Translate

“Ma come ho fatto a sopravvivere?”, a Milano lo spettacolo di Marta Marangoni che racconta 15 anni di teatro sociale

Icona dei commenti Commenti

Show accessibili per tutti con protagonisti anche attori con disabilità differenti. Si tratta del lungo percorso professionale dell’attrice, autrice e regista Marta Marangoni, da sempre sensibile all’inclusione e le pari opportunità insieme alla compagnia teatrale Minima Theatralia. Fino al 22 novembre presso il Teatro della Cooperativa di Milano è in palinsesto “Ma come ho fatto a sopravvivere? Cronache semiserie del mio teatro sociale” che racconta in particolare il processo di creazione del kolossal teatrale-musical The Mary Shelley Picture Show. Con le canzoni originali di Fabio Wolf – Duperdu e la collaborazione drammaturgica di Andrea Cosentino.

La cifra di Marangoni e del suo teatro sociale è attingere dal “frigorifero della realtà”, per creare una comunità senza protagonismi né competizioni, fatta di confronto, relazione e crescita condivisa. Senza distinzioni tra sesso, nazionalità e condizioni di vita. “Portare sul palco attori con disabilità diverse tra loro non è un’operazione di assistenzialismo né pietismo, ma una scelta artistica e politica radicale, che passa dal riconoscimento del talento e della presenza scenica degli interpreti in quanto soggetti creativi, offrendo loro uno spazio in cui far sentire la propria voce e nutrire la propria vita di nuovi stimoli e relazioni umane”, dice a ilfattoquotidiano.it Marangoni. Lo spettacolo è un monologo dell’attrice ironico, commovente e politico, nato da quindici anni di lavoro inclusivo soprattutto nei quartieri popolari di Niguarda, Affori, Comasina e Quarto Oggiaro. Un racconto tra stand-up comedy e narrazione, che rivela come nel caos della diversità si nasconda un teatro necessario e umano.

“Ogni corpo e ogni mente portano in scena un ritmo, una verità e una poetica irripetibili che rompono gli schemi del teatro convenzionale”, spiega la regista. “Nel nostro lavoro non chiediamo agli attori con disabilità di adattarsi a una forma prestabilita, ma ribaltiamo la prospettiva: è la regia a mettersi in ascolto delle loro specificità, trasformando ogni differenza in un preciso linguaggio scenico. Sul palco non portiamo la “fragilità” da esibire ma artisti capaci di generare uno sguardo nuovo sul mondo e di costringere il pubblico a rinegoziare la propria idea di normalità”. In questa direzione il teatro sociale agisce anche sui diritti delle persone con disabilità, offrendo loro uno spazio di espressione in cui raccontarsi e far sentire la propria voce, nutrendo la loro vita di nuovi stimoli e relazioni umane. “Il nostro obiettivo”, conclude, “non è fare ‘teatro per i disabili’, ma fare un teatro necessario per tutti, dove la diversità non viene tollerata o nascosta, ma diventa il motore stesso della bellezza e della relazione con lo spettatore”.

View the original on Il Fatto Quotidiano →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.