InquirerMove It accountability, rider protection sought after P555.75M penaltyThe Jerusalem PostTrump: Monsey, NY Jews should vote 'in big numbers' for Lawler, he 'fights against antisemitism'Daily MaverickLOCAL ELECTIONS 2026: Joburg accused of using workers as ‘political pawns’ in last-minute wage dealThe South African[Watch] Livid Leon Schuster: ‘You’re p*ssing me off!’ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFNOSDrenten willen strengere aanpak wolf: 'Kinderen durven niet meer op de fiets'ANSA SportJodar sconfitto al Masters di Parigi, Cobolli certo delle FinalsABC News (Australia)'Major incident' declared as police investigate NSW Health cyber breachESPNWNBA Art's 10 most iconic moments of the 2026 seasonPremium TimesPolice probe teenager’s corpse found in Cross River communityCBS NewsControl of Congress on the line as voters decide midterms — live updatesLa PresseCe qu’il faut savoir ce mardi | Élections de mi-mandat, arrestation après la mort d’un cycliste et vandalisme à Charlevoix
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, November 3, 2026

Elena Maganini, morta a 70 anni la montatrice premiata agli Emmy per Dexter

Translate

Il cinema e la televisione americana salutano Elena Maganini, una delle montatrici più apprezzate degli ultimi quarant’anni. 

Maganini è morta martedì 21 ottobre a Burbank, in California, per le complicazioni di un tumore al seno, all’età di 70 anni. La notizia è stata diffusa nei giorni scorsi da Variety. Era membro dell’American Cinema Editors, l’associazione che riunisce i montatori più importanti dell’industria statunitense. Il 15 novembre è in programma una cerimonia per ricordarla al Fine Arts Theatre di Beverly Hills.

Dagli inizi a Chicago a Henry - Pioggia di sangue

Maganini, nata a Chicago, si è laureata all’Università dell’Illinois. Si è poi formata nel cinema al Columbia College della sua città. I primi passi nel mestiere li ha mossi nella pubblicità, lavorando per la casa di produzione Sinnot & Associates. Il debutto nel lungometraggio è arrivato nel 1986 con Henry - Pioggia di sangue, l’opera prima di John McNaughton. Il film, ispirato alla figura del serial killer Henry Lee Lucas, è diventato negli anni un titolo di culto del cinema indipendente americano. Su quel set Maganini ha curato sia il montaggio sia il montaggio del suono.

Il lungo sodalizio con John McNaughton

Da quel primo film nacquee una collaborazione che sarebbe durata decenni. Per McNaughton la montatrice ha lavorato tra gli altri a Lo sbirro, il boss e la bionda, a The Borrower e a Sex Crimes - Giochi pericolosi, il thriller del 1998 con Matt Dillon, Neve Campbell e Kevin Bacon. Tra i titoli realizzati insieme ci sono anche Sex, Drugs and Rock & Roll, Speaking of Sex e Lansky. Fuori da questo sodalizio ha montato pellicole come Next Friday e Ed Gein, oltre a uno degli episodi del film corale Four Rooms.

Dexter e la vittoria dell’Emmy

La televisione le ha dato il riconoscimento più importante. Elena Maganini ha montato l’episodio pilota di Dexter, la serie Showtime con Michael C. Hall nei panni di un esperto della scientifica che, di notte, diventa un serial killer. Grazie a quel lavoro, nel 2007 ha vinto l’Emmy per il miglior montaggio di una serie drammatica.

Attratta dalle storie più oscure, già negli anni Novanta aveva ottenuto una candidatura agli Emmy e una ai Cable ACE Award con If These Walls Could Talk, film antologico sull’aborto diretto da Cher e Nancy Savoca, con Demi Moore, Catherine Keener e Shirley Knight.

Le altre serie tv

Dopo Dexter, Maganini ha continuato a lavorare soprattutto per il piccolo schermo. Tra le serie che ha montato ci sono Madam Secretary, Good Behavior, Clarice, il seguito televisivo de Il silenzio degli innocenti, e poi Manifest e The Cleaning Lady. Nel corso della carriera è passata dal cinema indipendente alle grandi produzioni televisive. Ovunque, il suo montaggio è rimasto essenziale e capace di creare tensione.

Approfondimento

Dexter Resurrection 2, cosa aspettarsi dalla nuova stagione

View the original on Sky TG24 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.