UN NewsUnited Kingdom announces action on disinformation and global AI standardsDaily MaverickGROOT BOEREWORS TREK: Succulent & spicy — the very best boerie in the landThe Jerusalem PostLikud rejects Otzma Yehudit's Ben-Gvir's push for Defense Ministry, Justice Ministry for GotlivPunchHow to change phone number, email on JAMB portalInquirerPalace open to amendments to anti-espionage law, says CastroCollider'Interview With the Vampire' Director Officially Reveals Why Louis and Lestat’s Relationship Didn't Need to Be More Explicit [Exclusive]The South African48-hour water shutdown planned across parts of DurbanSCMP ChinaChina hawks grumble over Trump’s lavish welcome planned for Xi state visitMalay MailAsian Games: Golden girl Adeola to take Proton e.Mas home to Sabah for familyVanguardEkiti poll: Appeal Court rejects request to relocate sitting as SDP counsel snubs tribunalSRF NewsKrieg in der Ukraine – Erneute Angriffe auf Kiew – Zwei ToteObservador DesportoPS questiona IP sobre estrada fechada desde a Kristin
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, September 23, 2026

Auf diesen Moment wartete Ueli (31) ein ganzes Jahr

Translate
Die 20-Minuten-Reporterin begleitete den Senn Ueli (31) beim Alpabzug.20min/Fabienne Gnos

Darum gehts

  • Senn Ueli (31) zog am Freitag mit rund 50 Kühen vom Justistal oberhalb des Thunersees ins Tal zurück.
  • Beim traditionellen Alpabzug schmückte er die Kühe mit Maien und Treicheln – darunter eine, die er zum Geburtstag erhalten hat.
  • Wegen Hitze und Trockenheit wurden diesen Sommer im Justistal nur rund 30 Tonnen Käse produziert.

Schweizerischer geht es kaum: Schon von Weitem erklingen die Treicheln, der Duft von Alpkäse liegt in der Luft, und die prächtigen Trachten wirken wie aus einem Bilderbuch.

20 Minuten begleitete den Berner Senn Ueli (31) beim Alpabzug und den Landwirt Nick (17) bei der Chästeilet im Justistal oberhalb des Thunersees im Kanton Bern.

Eine Treichel für Uelis 30. Geburtstag

Ueli (31) verbrachte den Sommer mit rund 50 Kühen auf der Alp im Justistal oberhalb des Thunersees. Jetzt geht es für den Berner Senn zurück ins Tal. «Endlich kann ich meiner Kuh die Treichel anziehen, die ich zum Geburtstag bekommen habe», sagt er.

«Das gehört sich so, das ist Tradition.»

Ueli (31)

Der Berner Senn betont: «Das ist keine Glocke, sondern eine Treichel.» Das Schmuckstück wiegt rund 10 Kilogramm. Auch Ueli hat sich herausgeputzt: Er trägt den Oberländer Mutz. «Das gehört sich so, das ist Tradition.»

Ebenso traditionell sei der Maien, der Kopfschmuck der Kühe. «Jene Kühe, die am meisten Milch gegeben haben, erhalten den grössten Schmuck», erklärt Ueli.

Käse des Alpensommers wird aufgeteilt

Bevor die Sennen mit ihren Kühen ins Tal zurückkehren, steht noch ein Höhepunkt an: die grosse Chästeilet.

Auch Nick Sigrist (17) ist auf der Alp im Justistal. Bei der Chästeilet bekommt er den Käse, der aus der Milch seiner Kuh hergestellt wurde. «Dieses Jahr waren es 75 Kilogramm», sagt er.

Nick Sigrist (17) und Manuel Franz Tschantz (18) erklären die Tradition der Chästeilet.20min/Fabienne Gnos

Der junge Landwirt in Ausbildung freue sich auf den Käse. «Der Alpkäse ist der Beste. Er schmeckt intensiver, weil die Kühe auf der Alp aromatische Alpenkräuter fressen.»

«Dieser Alpkäse ist ein Kulturgut»

Das Justistal ist das Zuhause von neun Sennhütten und insgesamt 250 Kühen. Hans Zeller (67), Präsident der Vereinigten Alpgenossenschaften Justistal, bestätigt: «Die Trockenheit hat den Kühen zugesetzt. Sie hatten wegen des vertrockneten Grases weniger Futter», sagt er.

«Da die Kühe weniger Milch gegeben haben, konnte weniger Käse produziert werden als in vergangenen Jahren», so Zeller. So seien es diesen Sommer nur rund 30 Tonnen Käse. Dennoch sei Zeller stolz: «Dieser Alpkäse ist ein Kulturgut, das Leben hier oben ist noch bodenständig und nachhaltig.»

Was wäre dein Highlight beim Alpabzug?

Aktivier jetzt den Bern-Push!

Nur mit dem Bern-Push von 20 Minuten bekommst du die aktuellsten News aus der Region Bern, Freiburg, Solothurn und Wallis blitzschnell auf dein Handy geliefert.

So gehts: Installiere die neuste Version der 20-Minuten-App. Tippe unten auf «Profil», dann aufs «Einstellungen»-Zahnrad und schliesslich auf «Push-Mitteilungen». Wähle hier die gewünschten Themen aus. Voilà!

Wir sind auch auf Instagram. Folg uns für Posts, Storys und Gewinnspiele aus der Region – und schick uns deine Bilder und Inputs: 20 Minuten Region Bern.

Fabienne Gnos

Fabienne Gnos (fgn), Jahrgang 2002, arbeitet seit Februar 2026 bei 20 Minuten. Sie ist Praktikantin im Ressort Bern.

View the original on 20 Minuten

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.