The Jerusalem PostIDF expected to reinforce West Bank presence amid violence surrounding Palestinian olive harvestCNN TürkAlfa'nın gelecek modelleri bu konseptte olacakPunchPHOTOS: COAS arrives Borno after Tinubu orders clearance of terrorist campsBollywood HungamaBMC demolishes parts of Ajay Devgn’s Juhu bungalow over alleged unauthorised construction: ReportsESPNNHL Power Rankings: Each team's biggest shock of the 2026-27 seasonInquirerMost wanted man in Oriental Mindoro falls; ex-rebel turns himself inZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioRai NewsIl Papa lascia l'ospedale nel primo pomeriggio, domani reciterà l'Angelus dal Palazzo apostolicoVarietyPathé Unveils Sofia Coppola’s ‘Marie Antoinette’ 4K Restoration as Sophie and Jérôme Seydoux Are Feted in LyonLa TerceraFrancia enfrenta nueva jornada de protestas: prevén 200 mil manifestantes y Gobierno refuerza seguridadTVN24Wiózł koparkę, zerwał linie energetyczne na odcinku 10 kilometrówFutura SciencesUn pansement capable d'attaquer les bactéries et de régénérer la peau ? Une innovation médicale se prépare
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, October 17, 2026

Já testou o ElevenLabs? Descubra como clonar sua própria voz em outros idiomas

Translate

Uma pessoa grava um áudio em português e, com ajuda da inteligência artificial, consegue produzir uma versão em inglês sem precisar gravar todas as frases novamente.

A tecnologia por trás dessa possibilidade já está disponível em plataformas como o ElevenLabs, que permite criar versões digitais da própria voz e gerar falas em outros idiomas.

A ferramenta pode interessar a criadores de conteúdo, profissionais de comunicação, educadores e empresas qclue precisam adaptar materiais para públicos de diferentes países.

O resultado, porém, depende da qualidade das gravações, do idioma escolhido e do tipo de clonagem utilizado.

Aprenda IA do zero com EXAME + Saint Paul: pré-MBA online (4 aulas) por R$37. Ideal pra quem quer começar e não sabe como. Matrículas abertas.

Como funciona a clonagem de voz no ElevenLabs

O ElevenLabs oferece duas modalidades principais de clonagem. A Instant Voice Cloning cria uma reprodução da voz a partir de amostras curtas de áudio.

Já a Professional Voice Cloning exige mais material e um processo de verificação, com o objetivo de obter um resultado mais fiel.

O usuário envia gravações da própria fala e configura a voz que deseja utilizar. Depois, pode inserir um texto para gerar um áudio sintético ou recorrer a recursos de conversão de voz para transformar uma gravação existente.

A plataforma oferece suporte a diversos idiomas. Assim, uma voz clonada pode ser usada para produzir falas em línguas diferentes daquela presente no material original.

Quer entender IA na prática? EXAME + Saint Paul criaram um pré-MBA com 4 aulas online por R$37. Comece do zero e dê o primeiro passo agora.

Como criar uma versão da sua voz em outro idioma

O primeiro passo é acessar o site do ElevenLabs e criar uma conta. Na área de vozes, o usuário pode selecionar a opção de clonagem disponível em seu plano e enviar amostras de áudio.

Para melhorar a qualidade, vale gravar em um ambiente silencioso, sem música ou ruídos de fundo. Uma fala clara, com volume estável e estilo consistente, ajuda a inteligência artificial a identificar características como timbre, ritmo e entonação.

Depois de configurar a voz, basta escolher um recurso compatível com o idioma desejado e gerar o áudio. 

A disponibilidade dos recursos e a quantidade de áudio necessária variam conforme a modalidade de clonagem e o plano contratado.

Todo mundo fala de IA — poucos sabem por onde começar. O pré-MBA EXAME + Saint Paul ensina em 4 aulas, online, por R$37. Comece hoje. Vagas abertas.

Onde a tecnologia pode ser útil

A clonagem de voz pode facilitar a adaptação de vídeos para outros mercados, a produção de versões multilíngues de cursos e a criação de narrações para apresentações, podcasts e materiais institucionais.

Para quem publica com frequência, manter uma voz consistente em diferentes formatos pode simplificar parte do trabalho.

A clonagem deve se limitar à própria voz ou a vozes utilizadas com autorização adequada. No caso de conteúdos publicados, informar que o áudio foi gerado por IA pode ajudar a evitar interpretações equivocadas.

View the original on Exame →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.